You found "Lit." in 711 entries!
...ኀ፡ አጐንደየ፡ Lev. 25,36; ያጐነዲ፡ ከመ፡ ዘኢይሁብ፡ Lit. Orth. ...
...n Cyr. f. 119 (vid. sub ምሕን፡ col. 159); Lit. 170,3. – Voc. Ae.: ፋእሙ፡ ዘ፡ መሰምሱ፡ ...
... ቅዱስ፡ Kid. f. 18; Lit. 165,4. ...
...በደ፡ እጓለ፡ እመሕያው፡ 4 Esr. 14,12; ክበደ፡ ንዋም፡ Lit. Jac.; ክበዱ፡ ለጸባሕት፡ ...
... ፍናወ፡ አህጉሪሆሙ፡ Judith 7,14; 1 Cor. 10,5; Lit. 169,1; Pisidia ዲበ፡ ምድር፡ ትትነፃኅ፡ Kid....
... «tout ce qui fait partie de la tête du lit, lorsqu’on est couché (il da capo de...
...ar.; Act. 19,12 rom.; Lit. 162,4; Clem. f...
...ት፡ እስመ፡ ባቲ፡ ወድቀ፡ ሰይጣን፡ F.M. 3,1; በትዕቢት፡ Lit. Orth. ...
...ጐድጓድ፡ Apoc. 4,5; Apoc. 8,5; ብልኀተ፡ መብረቅ፡ Lit. Epiph. ra...
...it. XXIX n. 17; Lit. 174,2. ...
... 377; (vid. sub ጸደለ፡) Lit. 171,4; ኵሎሙ፡ ሰማ...
...፡ rei: ባርክ፡ ዲበ፡ እለ፡ ያስተነትኑ፡ በዕጣን ወቍርባን፡ Lit. 164,4 [Lud. hoc verbum a נָתַן repe...
...f. 12; መራሕያነ፡ ብርሃን፡ epitheton angelorum Lit. Joh.; epitheton Abrehae et Assbehae...
...6 (vid. sub ላእፍ፡); Lit. 173,2; Juda...
... astrorum Hen. 43,2; Hen. 72,1; ሚጠታት፡ Lit. Diosc. directio rerum ( fatum ...
... Clem. f. 122; Lit. 173,2; እመቦ፡ ዘተሀየየ፡ ...
...ያም፡ καταγεραίρειν, Cyr. ad Theod. f. 8; Lit. 166,1; Ps. 5,14; ግሩማን፡ የዐውድዎ፡ (Deum...
...ጥሮስ፡ ርእሰ፡ ሐዋርያት፡ Sx. Nah. 7; ርእሰ፡ ሀገርነ፡ Lit. 170,2. summa , κεφάλαιον, ora...
...), vid. ጥቃቅናት፡ ርእሰ፡ ህበይ፡ rǝʾsa hǝbay lit. monkey’s head a decorative element ...
...ይትበዐድ፡ እምሥላሴሁ፡ Lit. Chrys.; Deg. ...
... 58,7; አነ፡ ጥበብ፡ አኅደርኩ፡ ምክረ፡ Prov. 8,12; Lit. Jac. c. Acc. jumenti: collocar...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | primogenitura la primi partus proles la primogenitus la primogenita la primogenitum la primogenitus la inter la masculos la masculus la primus la juvencus la primitiae la ficus praecox la primitiae abrogantur la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 25,31 Gen. 25,33 Gen. 27,36 Deut. 21,17 1 Par. 5,1 1 Reg. 14,49 Ex. 11,5 Ex. 12,29 Ex. 13,15 Ex. 34,19 Ex. 34,20 Gen. 4,4 Deut. 12,6 Deut. 14,23 Tob. 5,14 Gen. 25,13 Gen. 35,23 Num. 1,20 1 Reg. 8,2 1 Reg. 14,49 1 Par. 8,1 Par. 8,39 Jer. 38,9 Jer. 4,31 Ps. 88,27 Ps. 134,8 Rom. 8,29 Col. 1,15 Col. 1,18 Apoc. 1,5 Gen. 25,25 Gen. 27,19 Gen. 27,32 Ex. 4,22 Matth. 1,25 Luc. 2,7 Ex. 22,28 Ex. 34,20 Ex. 13,13 Hebr. 11,28 1 Par. 18,17 Par. 18,17 Gen. 27,9 Hos. 9,10 Jes. 28,4 F.N. 16 Sx. Nah. 28. |
labels | coll.Pl.seq.Pl.transl.var.var.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 522 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016