You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... , ut videtur i.q. ሐበጠ፡ ...
...መ III,3 ut videtur subscr...
... tabulae, de testibus, Jer. 39,12 var. ...
... i.q. ሰይል፡, ut: ሰይሌ፡ (v. ሰይልየ፡) ለኖሎት፡ ...
... ὦ ποιμένες Jer. 23,1.
... , እልሐዝል፡ ut videtur اَلْخاذِل F.N. 43,12. ...
... ብንታሌ , ut: ወአጽንዕዎ፡ ፈልፈለ፡ ወብንታሌ፡Feq. Ijas. ...
... inus., ut videtur cognatum cum ኀረወ፡ q.v. ...
...ሕብረ፡ ሲራ ut videtur حِبْرُ ...
... [נָצַל نَصَلَ], ut videtur ...
...oquere panem, ut videtur. ...
... profectio , ut: „exercitus vel castra ምግዓዞሙ፡ ለእስራኤል...
...ለእስራኤል፡ profectionis (ut videtur) Israelis“, Lud. e Libr. Mys...
... subst. ut videtur amh., i.q. نُورَة ...
... inus., ut videtur proprie ...
... concidere , ut videtur, συνέκοψε 4 Reg. 16,17. ...
...ጶሊስ id. ut: መጥሮጶሊስ፡ ዘውእቱ፡ ጳጳስ፡ Syn.; F.N. 4. ...
... salsus , ut ባሕረ፡ ማልሕ፡ Abush. 5...
... ቀለዮጳ (ut ስምዖን፡ ዘቀለዮጳ፡) D...
... ; ምእላፍ፡, ut: መስጦአግያ፡ እንተ፡ ይእቲ፡ አንቀጸ፡ ምእላፍ፡ ብሂል፡H...
... ሠጽር ut videtur: ungul...
... ተዋሲማ ut videtur Pl. vocis ...
... vel ገዝዐ፡ ut videtur i.q. غذا ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | primogenitura la primi partus proles la primogenitus la primogenita la primogenitum la primogenitus la inter la masculos la masculus la primus la juvencus la primitiae la ficus praecox la primitiae abrogantur la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 25,31 Gen. 25,33 Gen. 27,36 Deut. 21,17 1 Par. 5,1 1 Reg. 14,49 Ex. 11,5 Ex. 12,29 Ex. 13,15 Ex. 34,19 Ex. 34,20 Gen. 4,4 Deut. 12,6 Deut. 14,23 Tob. 5,14 Gen. 25,13 Gen. 35,23 Num. 1,20 1 Reg. 8,2 1 Reg. 14,49 1 Par. 8,1 Par. 8,39 Jer. 38,9 Jer. 4,31 Ps. 88,27 Ps. 134,8 Rom. 8,29 Col. 1,15 Col. 1,18 Apoc. 1,5 Gen. 25,25 Gen. 27,19 Gen. 27,32 Ex. 4,22 Matth. 1,25 Luc. 2,7 Ex. 22,28 Ex. 34,20 Ex. 13,13 Hebr. 11,28 1 Par. 18,17 Par. 18,17 Gen. 27,9 Hos. 9,10 Jes. 28,4 F.N. 16 Sx. Nah. 28. |
labels | coll.Pl.seq.Pl.transl.var.var.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 522 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016