You found "Christum Luc." in 1031 entries!
...Matth. 3,16; Matth. 23,15; Marc. 16,16; Luc. 3,21; 1 Cor. ...
...3; 1 Esr. 2,10; Luc. 7,15; አወፈይዋ፡ ...
...Judith 9,4; Matth. 23,13; Marc. 12,40; Luc. 4,25; Apoc. 18,7; መዓስብ፡ ወመበለታት፡ Did...
.... 39,16; Rom. 5,6; Luc. 1,20; እስከ፡ ዕድሜሆሙ፡ ...
... 21,19; 3 Reg. 22,38; ከለባት፡ ይልሕሱ፡ ቍሰሊሁ፡ Luc. 16,21; ይልሕሱ፡ ጸበለ፡ እገሪኪ፡ Jes. 49,23;...
...olum , ὀθόνη, ὀθόνιον, መዋጥሕየ፡ Hos. 2,7; Luc. 24,12; Joh. 19,40; Joh. 20,5; Act. ...
... Hez. 26,13; συμφωνία Luc. 15,25; በዕንዚራ፡ μετ...
...; Ex. 36,21; Act. 26,7 rom.; Phil. 3,5; Luc. 2,36; γένος Lev. 21,13. ...
... 2 Reg. 13,29; 2 Reg. 16,2; Jes. 37,5; Luc. 8,29 al.; ደቀ፡ ጽርሕ፡ cubicularii Je...
...14,3; χορός, χοροί Luc. 15,25; Thren. 5,15; Judith 3,7; መሓል...
...f. 4; Gen. 17,5; Gen. 19,22; Num. 11,3; Luc. 2,23; ዘኢይሰመይ፡ ineffabilis Asc. Je...
... Phil. 3,7 rom.; ነፍሶ፡ ሀጕለ፡ Marc. 8,36; Luc. 9,25; ἀπέχειν ሀጕሉ፡ ዕሴቶሙ፡ Matth. 6,2...
...15; ἀριστᾶν {DiL ἀριστᾷν} 1 Reg. 14,24; Luc. 11,38. ...
... 5,22; Jes. 17,12; Ps. 45,3; Ps. 76,16; Luc. 21,25; ይደምፅ፡ ከመ፡ ዐቢይ፡ ፀዓዕ፡ Sir. 40,...
...tth. 27,52; አፍ፡ Luc. 1,64; እዘን፡ ...
...ς, እፎኑ፡ ዘከመዝ፡ አምኃ፡ Luc. 1,29; አምኃ፡ ዘአምኀ፡ ...
...7; Hen. 62,3; Hen. 91,17; Matth. 24,15; Luc. 4,12; ምንትኒ፡ ሐሰ...
... exitium ), hominis: Luc. 2,34; ድቀት፡ ትጸንሖ፡ ...
...Reg. 28,21; 1 Reg. 28,22; 2 Reg. 14,15; Luc. 1,38. – Voc. Ae.: አመት፡ ዘ፡ ገረድ፡; ...
... 1 Reg. 31,7; Matth. 4,15; Matth. 4,25; Luc. 8,22; ነገሥት፡ እለ፡ ማዕዶተ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | primogenitura la primi partus proles la primogenitus la primogenita la primogenitum la primogenitus la inter la masculos la masculus la primus la juvencus la primitiae la ficus praecox la primitiae abrogantur la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 25,31 Gen. 25,33 Gen. 27,36 Deut. 21,17 1 Par. 5,1 1 Reg. 14,49 Ex. 11,5 Ex. 12,29 Ex. 13,15 Ex. 34,19 Ex. 34,20 Gen. 4,4 Deut. 12,6 Deut. 14,23 Tob. 5,14 Gen. 25,13 Gen. 35,23 Num. 1,20 1 Reg. 8,2 1 Reg. 14,49 1 Par. 8,1 Par. 8,39 Jer. 38,9 Jer. 4,31 Ps. 88,27 Ps. 134,8 Rom. 8,29 Col. 1,15 Col. 1,18 Apoc. 1,5 Gen. 25,25 Gen. 27,19 Gen. 27,32 Ex. 4,22 Matth. 1,25 Luc. 2,7 Ex. 22,28 Ex. 34,20 Ex. 13,13 Hebr. 11,28 1 Par. 18,17 Par. 18,17 Gen. 27,9 Hos. 9,10 Jes. 28,4 F.N. 16 Sx. Nah. 28. |
labels | coll.Pl.seq.Pl.transl.var.var.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 522 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016