You found "Dei Deut." in 958 entries!
...culo , calamitati , irae vel poenae Dei obnoxius : potatio ይሬስዮ፡ ለመስተጋድል፡ (s...
... 6,9; ምምስዋን፡ Phlx. 181, al.; ነፍስ፡ ምንሱት፡ Deut. 28,65; hoc praeceptum observate, ከመ...
...de hominibus et animalibus, λιπαίνεσθαι Deut. 32,15; 2 Esr. 19,25; ጸገብኪ፡ ወሠባሕኪ፡ ፈ...
...ηθήσεται) Jes. 30,23; transl. de gladio Dei: ሠብሐት፡ እምሥብሐ፡ አጣሊ፡ ἐπαχύνθη ἀπό Jes....
... Asc. Jes. 7,18; Jes. 7,28; Dei Ps. 11,9; Je...
...s.); ልዕልና፡ መዝራእትከ፡ Deut. 3,24; በከመ፡ ...
...,35; Gen. 27,36; Gen. 27,38; Num. 24,1; Deut. 11,26; Deut. 11,27; Hen. 1,1; በረከተ፡...
...36; Gen. 27,38; Num. 24,1; Deut. 11,26; Deut. 11,27; Hen. 1,1; በረከተ፡ አሮን፡ ፈኑ፡ ላዕለ...
...ግዚአብሔር፡ በከናፍሪሁ፡ Sir. 50,20. benedictio Dei i.e. dona vel munera Dei bona fau...
...as Deut. 28,48. ...
... caecitas , Deut. 28,28. ...
...፡ ዲበ፡ መታክፍቲክሙ፡ Hez. 34,21; ሐዘሎሙ፡ በክነፊሁ፡ Deut. 32,11; ሐጻኒት፡ እንተ፡ ተሐዝል፡ ደቂቃ፡ 1 Thes...
...እምዘባነ፡ ኪሩብ፡ ዘዐብየ፤ ኀዚሎ፡ እሳተ፡ (sc. Verbum Dei) ወእምርስነ፡ ነዱ፡ ኢውዕየ፡ III Sal. Mar. 20....
... simulacrum (Dei vel deorum sculptile), ...
.... et coll., Kuf. 1; Kuf. 11; Lev. 26,1; Deut. 4,16; Jes. ...
...ዋት፡ ባቲ፡ አክናፍ፡ ዘወርቅ፡ Chrys. Ta. 32; alae Dei (quibus homines tegit et tuetur) Rut...
...,9; Lev. 11,10; Lev. 11,11; Lev. 11,12; Deut. 14,9; Deut. 14,10. ...
...10; Lev. 11,11; Lev. 11,12; Deut. 14,9; Deut. 14,10. ...
... cujusvis generis in usum Dei, templi, ecclesiae facta ( ...
... , al.): καρπώματα Deut. 18,1; θυσίαι Jer....
... γραμματοειςαγωγεῖς Deut. 16,18; collecta 2 Par. 24,9 ...
...εις ἅγια τῷ θεῷ Jes. 58,13; Jer. 17,22; Deut. 5,12; Kuf. 2. ...
... Reg. 16,5; Ps. 45,4; 4 Esr. 9,9; c. ለ፡ Dei Ex. 13,2; Lev. 22,2; Lev. 22,3; Num....
...13,2; Lev. 22,2; Lev. 22,3; Num. 3,13; Deut. 15,19; ecclesias Sx. Teq. 25; Sx. M...
...፡ Jac. 3,5; እሳት፡ እሳት፡ Hen. 14,22; ignis Dei, a coelo delabens, Gen. 19,24; Ex. 9...
... 10,2; Job 1,16; Luc. 9,54; ignis irae Dei Deut. 4,24; Deut. 32,22; Ps. 17,10; ...
...2; Job 1,16; Luc. 9,54; ignis irae Dei Deut. 4,24; Deut. 32,22; Ps. 17,10; Jes. ...
... , φοβερός Deut. 1,19; Deut. 8,15; Jes. 21,1; Hab. 1...
...οβερός Deut. 1,19; Deut. 8,15; Jes. 21,1; Hab. 1,7; Dan. ...
... ἀναιδὴς προσώπῳ Deut. 28,50; ግሩም፡ ...
...or Deut. 11,25. ...
...בֶד dicitur de cultoribus vel ministris Dei, Deut. 32,36; Jud. 2,8; Ps. 33,23; P...
...icitur de cultoribus vel ministris Dei, Deut. 32,36; Jud. 2,8; Ps. 33,23; Ps. 68...
...is 2 Reg. 8,2; 2 Reg. 8,6; 4 Reg. 17,3; Deut. 5,15; Deut. 15,15; de quovis qui al...
... 136,8. in specie: separare aliquid in Dei usum (cfr. ዘበፅዐ፡ ብፅዐተ፡ ἀφαιρῶν ἀφαίρ...
...፡ ትብጻዕ፡ አስተዳሉ፡ በጽዓቲከ፡ Sir. 18,23; c. ለ፡ Dei: Ps. 75,11; Ps. 131,2; 2 Esr. 3,5; በ...
...የ፡ በጺዐ፡ ብጽዓተ፡ Num. 6,2; Num. 30,3 seq.; Deut. 23,22; Jud. 11,30; 2 Reg. 15,7; 2 ...
...corporis et animi; Dei Job 36,22; Ps. 64,7; Matth. 6,13; ...
... Eph. 6,10; hominis: Deut. 8,17; Job 5,5; Deut. 6,12; Koh. ...
...ph. 6,10; hominis: Deut. 8,17; Job 5,5; Deut. 6,12; Koh. ...
... 1,2; 1 Reg. 18,28; de amore Dei Christive in homin...
... Christive in homines: Deut. 4,37; Deut. 7,13; 2 ...
... Christive in homines: Deut. 4,37; Deut. 7,13; 2 Reg. 1...
...ስ nomen Dei fictitium (sec. Lud. e ለማ፡ ...
... subst. Dei dignitas ; praemisso ከዊነ፡ conversio...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | terribilis la formidabilis la timendus la terribile la res formidabilis la formido la verendus la venerandus la augustus la majestate praeditus la auguste la |
morphology | part. |
references | Deut. 1,19 Deut. 8,15 Jes. 21,1 Hab. 1,7 Dan. 2,31 Dan. 7,7 Hen. 21,1 4 Esr. 10,39 Hebr. 10,27 Hebr. 10,31 Sx. Hed. 22 Ps. 30,14 Num. 13,32 Deut. 28,50 Sir. 9,18 Sir. 45,2 Rom. 13,3 Job 3,24 Job 13,11 Ps. 46,2 Ps. 75,7 Ps. 75,11 Ps. 95,4 2 Esr. 11,5 2 Esr. 14,14 Deut. 10,17 Sir. 43,29 Dei 4 Esr. 8,27 Jud. 13,6 Esth. 5 Esth. 5 Gen. 28,17 Kuf. 27 4 Esr. 1,4 Lit. 160,4 Ps. 138,13 |
labels | seq. |
gender | |
case | |
bibliography | Lud. Comm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016