You found "Isenb." in 115 entries!
...(alio nomine nunc vocant Abyssini, vide Isenb. lex. amh. p. 1). Hinc Ludolfus (in ...
..., euthygrammus ; Lud. sine auct. (vid. Isenb. lex. p. 24). ...
... subst. [amh. ዛጐል፡ seashell, Isenb. p. 158; שְׁחֵלֶת תְּכֵלֶת?] ...
... lascivious , Isenb. lex. p. 55): ኀጢአት፡ ሰሰን፡ እኪት፡ ይእቲ፡ (...
...c ያዕልሉ፡ legendum est). – Cfr. አለለ፡ apud Isenb. p. 112 (ታለለ፡ to be sprinkled). ...
.... 4,42; ጸጥ፡ በል፡ Job 33,31. – Vid. etiam Isenb. lex. sub ጸጥ፡ p. 191. – Voc. Ae.: ጸጥ...
... 89; M.F. ; vid. Lud. lex. amh. p. 103; Isenb. lex. amh. p. 135; Bruce III p. 103;...
... (c. عن) neque amh. ጸየፈ፡ (Isenb. p. 190) etymon aptum praebuerint]: ...
...one can hold in the hollow of one hand, Isenb. p. 159; ...
...uo nomine vid. Lud. lex. amh. coll. 81; Isenb. p. 162). ...
...e hâta“ d’Abb.) et ቀዘነ፡ (cfr. ዐይነ፡ ምድር፡ Isenb. lex. p. 154). ...
...Nah. 28. – Voc. Ae.: ጸክ፡ (sic) ዘ፡ ባሐት፡ (Isenb. exhibet ባት፡). ...
... ring a bell , Isenb. p. 167]: ደወል፡ ዘይነቁ፡ 1 Cor. 13,1 rom...
... spicas (vid. Isenb. lex. p. 148 sub ወቃ፡) በሙቃዕ፡ ይወቅዕዎ፡ v...
...ምሳር፡ vid. etiam Lud. lex. amh. c. 12 et Isenb. p. 24; formae ምሣር፡ cfr. ምራቅ፡ a ወረቀ፡...
... ቀማይሳት፡ [قَمِيصٌ; amh. ቀሚስ፡ de quo vid. Isenb. p. 71] tunica , interula : ለብሱ፡ ...
...ወ፡ ነጸፈ፡ ብ፡ አነጸፈ፡ በፀወሰ፡ አንቀለፋሂ፡ ይ፡ (vid. Isenb. p. 125). ...
... esse , Isenb. p. 118]. ...
..., Pl. ገባትው፡ [amh. ገበታ፡ „a wooden bason“ Isenb. p. 174; sec. Lud. (lex. amh. col. 8...
... , quae comedi possunt (vid. Isenb. lex. amh. p. 143 sub ኵእንቲ፡): በጽሐ፡ ው...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | hircus la caper la hirci la hircos la aries la aries la agni masculi la taurus la Voc la Ae la atulus la asellus la porculus nefrens la fetum la pullos la pullum la juvencum la marem la coëundo la |
morphology | subst. m. |
references | Dan. 8,5 Kuf. p. 123 Gen. 37,31 Hez. 34,17 Kuf. p. 119 Kuf. p. 116 Hen. 90,10 Hen. 90,11 Hen. 90,12 Hen. 90,13 Hen. 90,14 Hen. 90,15 Hen. 90,16 Hen. 90,31 Hez. 39,18 Hez. 34,17 Did. 6 Platt p. 40 Hez. 34,17 Sx. Mij. 30, Isenb. p. 165 Gen. 30,20 |
labels | Pl.seq.Vers. Lat. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1102 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016