You found "Ae." in 1556 entries!
... Macc. f. 2. Voc. Ae.: አውክዑኒ፡ ዘ፡ አደከሙኝ፡ ...
... (חֺלֶד) Lev. 11,30. – Voc. Ae.: ጋሌ፡ ዘ፡ ሕባብ፡ ዘ፡ ፪ አፉሁ። ...
... : ጽዑድ፡ ዘ፡ ልሕም፡ (v. ልም፡), Voc. Ae.
... 2 Par. 4,5. – Voc. Ae.: ሰካዕሩር፡ ዘ፡ ማሰንደድ፡ ዘአዳም፡ ጽጌሁ። ...
...clamare facere ; Voc. Ae.: ያጠርዖ፡ ዘ፡ ያስጫኸው፡ ...
... . Ae .: ደሙስ፡ ዘ፡ ሐታም። ...
... rad. dubiae significationis, sec. Voc. Ae. fessu...
... . Ae . ...
... ብ፡ ምንጭር፡ ጉንጭና፡ ጉንጭሂ፡ ይ፡ in Voc. Ae. (lapsu calami?) pro ሕልበት፡ scriptum ...
... , Scaliger Comp. Ae. p. 687; Scaliger Comp. Ae. p. 691; ...
...aliger Comp. Ae. p. 687; Scaliger Comp. Ae. p. 691; ጥንትዮን፡ ብሂል፡ ጥንተ፡ ብርሃን፡ ብሂል፡...
...(zerdrücken, zerquetschen; at sec. Voc. Ae.: distorquere ...
...θαι Ps. 41,15; – Voc. Ae.: ያጸነጵዉኒ፡ ዘ፡ ያጠማዝዙኒ፡ ወቦ፡ ዘ፡ ያነክሱኒ፡ ይ...
... Matth. 17,27. – Voc. Ae.: ሰጠጢራስ፡ ዘ፡ ፬ ድሪም፡; ...
... ገጾ፡ ውስተ፡ እቶነ፡ ብለኔ፡ Sx. Sen. 19. – Voc. Ae.: ጸለወ፡ ዘ፡ ቀቀለ። ...
...አመርግዑ፡) እብነ፡ ላዕሌሆሙ፡ Judith 6,12. – Voc. Ae.: አመርግሑ፡ ዘ፡ አንከበለሉ። ...
...s de camelo]. – Voc. Ae.: ስጉም፡ ዘ፡ በሃም፡; ...
...፡ ዘውእቱ፡ ወርኅ፡ ኃምስ፡ Jsp. p. 342; ኤብ፡ Voc. Ae.
... quadril. I mucere , mucescere . Voc. Ae.: ሣህበበ፡ ዘ፡ ሻገተ። [vicinum est ሤበ፡ q.v...
... . Ae . inter Sat...
...ominis formae ባውኒ፡ Abush. 8; በአውና፡ Voc. Ae.; ጵዮን፡ q.v. ...
...). – Voc. Ae.: ኮጥሜ፡ ብ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,2 |
transcription | |
translations | monstrare la ostendere la significare la indicare la significavit mihi duobus signis la nam hoc la signum dare la significare la indicare la mari significavit vitam solitariam la procellis tentationes la notum facere la edocere la demonstrare la Voc. Ae. la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. Acc. Subj. |
references | Prov. 6,13 Luc. 1,22 Jsp. p. 284 Did. 29 Jsp. p. 287 Kedr f. 17. Jer. 4,5 Phlx. 37, Phlx. 28. Ps. 24,4 Prov. 22,19 Petr. 1,16 Hen. 7,1 Kuf. 2 Prov. 9,9 Jsp. p. 300 Matth. 3,7 |
labels | c.pers.c.c.dupl.c.c.dupl.c.pers.seq. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting, testing login persistence on 17.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016