You found "5 Nr." in 865 entries!
... 5 l. 33-34 ( ...
... Kuf. p. 159 ann. 5; ኢኮነ፡ ከመ፡ እጓለ፡ ...
...rift für die Kunde des Morgenlandes Bd. 5), Abbadiana (166), Vaticana (A. Mai ...
...ra simul , Chrys. Ta. 5 [Amh.: ብልት፡]. ...
...ṣerḥ, une au nord, une au sud,’ 7 l. 4–5 (ed.), 7 l. 9–12 (tr.) ጽርሕ ṣǝrḥ, Pl...
...ት፡ obit, ut: Kuf. 5; Hen. 7,1; H...
... , fem. et m. , Pl. ኅጠታት፡ (Macc. f. 5; F.N. 46.) granum [Lud. hanc voce...
...ዓለም፡ II Const. Ap. 5; in coelis ...
...፡ ብድብድ፡ ወሞተ፡ ግብት፡ በዘመነ፡ ሐጋይ፡ ወተወን፡ F.N. 5; ዝናመ፡ ተወን፡ ወመዐው፡ ὑετος πρώϊμος καὶ ὄ...
...ዕለታተ፡ ዓመት፡ Abush. 5; ሰላም፡ ለመርቅያኑ፡ ...
... 5 l. 27; 6 l. 4 ...
...acere ut lucrum afferant) Lud. ex Org. 5. ʾ...
...፡ ኢየዐብር፡ ወቈጽላ፡ ኢይጸመሂ፡ M.M. f. 124; Org. 5; de aquis: እመቦ፡ ዘዐብረት፡ ዝናመ፡ ሰማይ፡ 2 P...
... እምነ፡ ምድር፡ Kuf. 5; Gen. 7,2...
...pretari licet): ጼነዎ፡ ጼና፡ ዕፍረት፡ Sx. Jac. 5; Gen. 27,27; Hen. 24,4; ወሶበ፡ ጼነዎ፡ ውእ...
...፡ ዘክልኤ፡ አፉሁ፡ Apoc. 1,16; Hen. 8,1; Kuf. 5; በአፈ፡ ሰይፍ፡ Kuf. 34; ὁ ἀκινάκης ...
...፡ ሐሪጽ፡ 3 Reg. 17,12; Koh. 4,6; Macc. f. 5; Hez. 13,19; ምልአ፡ ቤት፡ ወርቀ፡ እመ፡ ወሀበኒ፡...
...ὶ ἀσπίς Chrys. Ta. 5 (cfr. سَتَرٌ); ዝንቱ፡ መካን፡ ኮነኒ፡ ምስዋረ፡ ...
... agit) ቈጽለ፡ ወብርዐ፡ ወሐሠረ፡ ወቅርንበ፡ Macc. f. 5. Pl., ...
... አክሞሰሰ፡ Sx. Tachs. 5; Sx. Tachs. 7; እንዘ፡ ያክሞስስ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | amictus la amiculum la pallium la stola la tunica la longior et amplior la humerale la talaris la |
morphology | subst. m. |
references | 1 Reg. 18,4 2 Reg. 13,18 Ps. 103,8 2 Esr. 9,3 Hen. 14,20 1 Par. 15,27 2 Par. 23,13 2 Par. 18,9 Job 29,14 Bar. 5,2 Ps. 108,28 1 Reg. 2,19 Reg. 28,14 Ex. 35,19 Ex. 36,35 Ex. 35,8 Ex. 35,27 Sir. 45,8 Sap. 18,24 Sx. Ter 17 Enc. Lit. 168,3 Sx. Pag. 5 Enc. Ex. 28,16 |
labels | Pl.vers. nov.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1025 |
- Andreas Ellwardt falsch erkannte Verschachtelung revidiert, on 8.7.2018
- Andreas Ellwardt zuviel gelöschtes e wieder eingefügt, on 8.7.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016