You found "1 Sx. Mij." in 5247 entries!
...ንገለ III,1 ( denom. ...
...a. 28; Maria ዘተደንገለት፡ Sx. Tachs. 20 Enc.; ዘተደንገለ፡ (de viro) M...
... Chrys. Ta. 28; Sx. Mij. 8 Enc.; Org. 7. ...
...አጽሐደ II,1 ...
...ፍስየ፡ ሳሕካ፡ Lud. ex Sx. Genb. 8 Enc. (in ...
...); ያጽሕደኒ፡ እምስሕከትየ፡ Sx. Mij. 16 Enc. ...
... Deus , Sx. Hed. 19; Mij. 30. ...
... , Sx. Hed. 19; Mij. 30.
..., ubi Erastus episcopus fuisse dicitur (Sx. Mij. 29). ...
...i Erastus episcopus fuisse dicitur (Sx. Mij. 29).
...ipiendus : ተውህበ፡ ላቲ፡ አእምሮ፡ ግብራት፡ ኅሊናዊት፡ Sx. Mij. 11. ...
...ndus : ተውህበ፡ ላቲ፡ አእምሮ፡ ግብራት፡ ኅሊናዊት፡ Sx. Mij. 11. ḫ...
...or Sx. Mij. 22 Enc. (Lud.); ማርያም፡ ቤዛዊተ፡ ዓለ...
... Sx. Mij. 22 Enc. (Lud.); ማርያም፡ ቤዛዊተ፡ ዓለም፡ I ...
...t in carcre ዕቁደ፡ እግር፡ Sx. Mij. 17 Enc. ...
... carcre ዕቁደ፡ እግር፡ Sx. Mij. 17 Enc. ...
...ኢይርአይ፡ ብድወታ፡ ለኢየሩሳሌም፡ Sx. Mij. 12. ...
...ይ፡ ብድወታ፡ ለኢየሩሳሌም፡ Sx. Mij. 12. ...
... Ta. 7; Phlx. 4; F.N. 5; Sx. Mij. 3 Enc. ...
... Ta. 7; Phlx. 4; F.N. 5; Sx. Mij. 3 Enc. ...
... et ጸሐወ፡ I,1 [صَحَا et صَحِىَ; ܨܰܚܘܳܐ] Subj. ይጽ...
...; impers.: አኀዘ፡ ያንጠብጥብ፡ ዝናም፡ ወእምዝ፡ ጽሕወ፡ Sx. Mij. 24. ...
...pers.: አኀዘ፡ ያንጠብጥብ፡ ዝናም፡ ወእምዝ፡ ጽሕወ፡ Sx. Mij. 24. ...
...rt. qui pervênit : ብጹሓነ፡ ፴ ዓመት፡ ወከሐክ፡ 1 Par. 23,3; ብጹሐ፡ አምጣን፡ qui ad justam...
... ad justam aetatem pervenit Eph. 4,13; Sx. Mij. 6 Enc.; ብጹሓነ፡ አምጣን፡ እም፳ዓመት፡ ወከ...
...justam aetatem pervenit Eph. 4,13; Sx. Mij. 6 Enc.; ብጹሓነ፡ አምጣን፡ እም፳ዓመት፡ ወከሐክ፡ 1...
... et ትኅማስ፡ (Sx. Mij. 15 Enc.) ...
... et ትኅማስ፡ (Sx. Mij. 15 Enc.) subs...
... Sx. Tachs. 15 Enc.; Sx. Mij. 15 Enc. ...
...18 (si quidem lectio sana est); in loco Sx. Mij. 1 Enc. ተመነነ፡ et refl. et pa...
...si quidem lectio sana est); in loco Sx. Mij. 1 Enc. ተመነነ፡ et refl. et pass. ...
...idem lectio sana est); in loco Sx. Mij. 1 Enc. ተመነነ፡ et refl. et pass. int...
... ለማሕረስ፡) Jes. 2,4; ምሣረ፡ ጸራቢ፡ ዘጸረበ፡ ግልፎ፡ Sx. Mij. 26; σκέπαρνον Jes. 44,12; ጸረቦሙ...
...ረስ፡) Jes. 2,4; ምሣረ፡ ጸራቢ፡ ዘጸረበ፡ ግልፎ፡ Sx. Mij. 26; σκέπαρνον Jes. 44,12; ጸረቦሙ፡ በምሣ...
...σκέπαρνον Jes. 44,12; ጸረቦሙ፡ በምሣራተ፡ ኀጺን፡ 1 Par. 20,3; ከመ፡ ምሣር፡ (at in ed. Platt...
... : Gen. 10,9; Gen. 25,27; 1 Par. 1,10; ነ...
...፡ ነዐውት፡ Hos. 5,2; Sx. Mij. 28 Enc...
... Hos. 5,2; Sx. Mij. 28 Enc. ...
... I,1 [بَتَكَ ...
... , caput alicujus, Sx. Mij. 15 Enc. (Lud.). — Schol. Voc. ...
... , caput alicujus, Sx. Mij. 15 Enc. (Lud.). — Schol. Voc. Ae.: ...
...Stuttgart. f. 117; p. 301; ሰአለቶ፡ ያመንኵሳ፡ Sx. Tachs. 10; Sx. Tachs. 25; Sx. Mij. ...
...17; p. 301; ሰአለቶ፡ ያመንኵሳ፡ Sx. Tachs. 10; Sx. Tachs. 25; Sx. Mij. 11. ...
...ቶ፡ ያመንኵሳ፡ Sx. Tachs. 10; Sx. Tachs. 25; Sx. Mij. 11. ...
...10,15; Am. 1,3; 1 Par. 20,3; Asc. Jes. 5,1; Asc. Jes. ...
...r. 20,3; Asc. Jes. 5,1; Asc. Jes. 5,11; Sx. Mij. 23; መዋ...
...0,3; Asc. Jes. 5,1; Asc. Jes. 5,11; Sx. Mij. 23; መዋሥርት፡ ...
...Esr. 6,19; 2 Esr. 6,20 ፋሲካ፡); ጠብሑ፡ ፍሥሐ፡ 1 Esr. 1,11; 2 Par. 35,1 seq.; Matth. ...
...ተኀፅቦ፡ (feria quinta hebdomadis sanctae) Sx. Mij. 9 Enc.; Lud. ex. Sx. Sen. 18 E...
...፡ (feria quinta hebdomadis sanctae) Sx. Mij. 9 Enc.; Lud. ex. Sx. Sen. 18 Enc. ...
... ἐσπαργάνωσα Job 38,9; infantem በአፅርቅት፡ Sx. Tachs. 1; ይጠበልልዎ፡ በወዲፋት፡ ወይገድፍዎ፡ συ...
...α Job 38,9; infantem በአፅርቅት፡ Sx. Tachs. 1; ይጠበልልዎ፡ በወዲፋት፡ ወይገድፍዎ፡ συμψηφθείς J...
...s. Ta. 34; chartam: ወጠብለላ፡ ለክርታስ፡ ወኀተማ፡ Sx. Mij. 3. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | yāʿqob Yāʿqob ḥawāryā |
translations | James en James the Apostle en l'apostolo Giacomo it |
morphology | n. pr. m. |
references | Chron. Am. 3 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 50:7-8 (ed.) 51 (tr.) (ed.) |
column |
- Vitagrazia Pisani sense Traces updated. on 30.4.2019
- Vitagrazia Pisani small correction on 30.4.2019
- Vitagrazia Pisani Traces: revision on 29.3.2018
- Vitagrazia Pisani All Sence Traces revised on 13.12.2017
- Vitagrazia Pisani English and Italian Translation added on 13.12.2017
- Vitagrazia Pisani revision of Sence Traces on 13.12.2017
- Vitagrazia Pisani revision of Sence Traces on 13.12.2017
- Vitagrazia Pisani Sense Traces added. on 2.8.2017
- Vitagrazia Pisani In Sense Traces: correction in the symbol for "Language". on 2.8.2017
- Vitagrazia Pisani In Sense Traces: Symbol \* at the end deleted. on 2.8.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016