You found "Syn." in 208 entries!
... ዝግዕት፡ Syn. f. 393; ቀንኑ፡ ላዕለ፡ ...
...መ፡ ትትኀፀብ፡ ፶ ዕለተ፡ ትጹም፡ Syn. f. 395. ...
... ልብ፡ Clem. f. 118; Syn. f. 347; Syn. f...
... 118; Syn. f. 347; Syn. f. 350; hom. Jac. Sar.; ...
...ia Syn. f. 315; Syn. f. ...
... Syn. f. 315; Syn. f. 387. ...
...ዘኢተፈትለ፡ ወኢተአንመ፡ በእደው፡ Syn. f. 362. ...
... : ወዳዬ፡ እከይ፡ ወጽልእ፡ ማእከለ፡ ሰብእ፡ Lud. e Syn.
...፡ አላ፡ ፅሩየ፡ ምስሌሆሙ፡ ኩን፡ Syn. f. 285 b. ...
...ξάρια, ut: አውክሳረያ፡ ዘአፍሪቂያ፡ (Africae), e Syn., communius ስንክሳር፡ Lud. ...
... honoratur , Lud. e Syn.
... vel fert acinos vel baccas Lud. e Syn. ḥǝnbub...
... v. መንገረ፡ ዘ፡ ቸለ፡, et መልጉ፡ ዘ፡ ቻለ፡V.A. ad Syn. mala...
...፡ ኀፀባ፡ እገሪሆሙ፡ ለአኀው፡ Exp. Fid. Nic. (in Syn. f. 284). ...
...τροπολίτης metropolita (alias: ጳጳስ፡), Syn. ut I Abtel. Ap. 1; II Abtel. Ap. ...
...Sx. Mag. 27; ብእሲት፡ ተንበላታዊት፡ አው፡ አረማዊት፡ Syn. f. 397; ዘይከውን፡ ተንባላታየ፡ Syn. f. 396....
... አው፡ አረማዊት፡ Syn. f. 397; ዘይከውን፡ ተንባላታየ፡ Syn. f. 396. ...
... vinctor , Lud. e Syn.; አግዕዘነ፡ ለኵልነ፡ እማእሰረ፡ ኀጢአት፡ ዘአሰረነ፡ ...
...ላዕለ፡ ቱማ፡ ወኢላዕለ፡ እልቀታ፡ ወሐምሐም፡ F.N. 17 (e Syn.). Vid. ቍስያት፡ ...
...cium , Deut. 4,49; Syn. f. 395 (vid. እ...
... ሰግላ፡ ውኢላዕለ፡ በጸል፡ ወኢላዕላ፡ ቱማ፡ F.N. 17 (e Syn.).
... Ludolfus e Syn. affert, et „ c...
...፡ Jes. 30,2 var.; ዘይትረዳእ፡ በመኳንንተ፡ ዝዓለም፡ Syn. in p. 311. ...
...ር፡ Kid. f. 23; Lud. e Syn.
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | pass.refl.pass.III,2III,1III,2 |
transcription | |
translations | interdici la prohiberi la his omnibus feminis nobis interdictum est la sibi la interdicere re tamquam illicita la abstinere la sacra colere la religionem la sequi la Christiani la si unum aliumve e ritibus sacris la peragunt la |
morphology | pass. refl. pass. |
references | Act. 21,35 Rom. 14,5 Rom. 14,6 Sir. 15,11 Phlx. 91 Macc. f. 15 Can. Gangr. 1. Esth. 8,17 Jac. 1,26 1 Cor. 11,2 Clem. f. 128. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | taḥarrama |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 30.1.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016