You found "9 Nr." in 624 entries!
... Kuf. p. 131 lin. 9 et p. 132 ann. 17. ...
... ምስለ፡ ማእረር፡ Am. 9, 13; ኀለፈ፡ ቀሥም፡ ...
...2; Hen. 77,6; Hebr. 11,29; Kuf. 8; Kuf. 9.
... ἰατρός Prov. 14,30; መፈውሰ፡ ነፍስ፡ Kid. f. 9; Lit. 168,2; Vit. Greg. ; መፈውሰ፡ ልሳን፡...
... Lud. Comm. hist. p. 240 n. 9.
...ኬ፡ መልእክቱ፡ Sx. Teq. 9. ...
... ወታዕካ፡ ነገሥት፡ Sx. Teq. 9; አነ፡ ጸራቢ፡ ወእጸርብ...
...cts ’ 44 l. 8–9 (ed.), 36 l. 4–5 (tr.), vid. also ህ...
... 9 § 19 (tr.) ...
... 9 § 8 (ed.) , ...
... 129 l. 7-9 (tr.) ...
... 37 l. 7-9 (tr.) , vid....
... 53 l. 8-9 (tr.) Amhar...
... 143 l. 9-10 (ed.) , ...
... Kuf. p. 9 ann. 10; ...
...s መሥዔ፡ ረሲዓን፡ Sx. Teq. 9. – Voc. Ae.: መሥዔ፡ ዘ፡ ላሜዳ፡ (v. ላሜዶ፡) ...
...norum: እሌኒ፡ ንግሥት፡ Marvâs. 7; Sx. Genb. 9; Sx. Teq. 5 Enc...
... 15a l. 9 (ed.), 13 (transl.) ...
...or mallǝḥa is also rendered by 37 and 9 ‘do, work’ (also KG mǝlḥ ‘work’), po...
... ’ 53 l. 8–9 (ed.), 63 l. 39–64 l. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | pass.refl.pass.III,2III,1III,2 |
transcription | |
translations | interdici la prohiberi la his omnibus feminis nobis interdictum est la sibi la interdicere re tamquam illicita la abstinere la sacra colere la religionem la sequi la Christiani la si unum aliumve e ritibus sacris la peragunt la |
morphology | pass. refl. pass. |
references | Act. 21,35 Rom. 14,5 Rom. 14,6 Sir. 15,11 Phlx. 91 Macc. f. 15 Can. Gangr. 1. Esth. 8,17 Jac. 1,26 1 Cor. 11,2 Clem. f. 128. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | taḥarrama |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 30.1.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016