You found "Lud. e Syn." in 2339 entries!
... accipiens ; (liberos e fratre vel sorore defuncti natos pra...
...orte de mauvaise herbe“, quod d’Abbadie e suo Cod. LXIV mihi communicavit. ...
... frumentum [sine dubio e ነፈጸ፡ formatum, coll. مِنْفَضٌ ...
...lterio (avvenuto) per volontà dell’uomo e della donna.’ ...
.... 125,1 (quamquam hos locos omnes etiam e n. 2 interpretari licet); ለምንት፡ ኮነ፡ ...
... (Mt. 5, 13) nel senso di parte scelta e difesa di una data regione? L’uso di...
... 2. (Platt in annot. ad l. c. መስተራትዓት፡ e graeco στρατιώτης transformatum esse...
...stitutio : e periculo Sx. Hed. 21; F.N. 41,3; ve...
...ere , formatum e ነቀወ፡, praefixo ሰ causativo] ...
...ዎሙ፡ 2 Reg. 10,10 (coll. 9); (anima ejus e corpore evolavit,) ወተቃደማ፡ ሰይጣን፡ ወተራከ...
...si አሖሰ፡ reperi. Quare የሐውስ፡ (pro ያሐውስ፡) e gramm. § 48 explicandum videtur. ...
...es , et مَاسَ (e مَلَسَ) ...
... eripere aliquem e periculo, libe...
... hucusque mihi nondum occurrit. Quantum e derivatis concludi potest, eandem no...
... Allora furono inviati i Ṭerbānāsāt e i Mētrāyquy, che sono i pretoriani, ...
... Di nuovo, ella donò due vesti marwē e gomar con cui raccogliere ...
... 142-144 e in ...
... Ṭerbānāsāt e i Mētrāyquy, che sono i pretoriani, ...
...re pani e tre calici; li porti l’angelo Yonāʾē...
...ήνbekannt waren, in den Text gesetzt»), e tradotto per...
... dalle recensioni etiopiche parallele e dal testo arabo 235 f. ...
... ارتيق al canone 70 e 235 f. ...
...aquila, e inoltre su un carro di vento bābil a...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | palus la stagnum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jsp. p. 318, Hen. 89,23 Hen. 89,24 Hen. 89,25 Hen. 89,26 Sal. Mar. 27 Ex. 7,19 Ex. 8,1 Lev. 11,36 Jsp. p. 318. |
labels | Pl.Pl.Pl.Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿayg ʾayg |
translations | basinen vesselen 1 recipiente ‘ayg d’oroit 2 recipienti ‘ayg di zabiqit 2 recipienti ‘ayg di vetroit 1 recipiente ‘ayg d’oro it |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 43 l. 25 (ed.), 36 l. 23 (tr.) 43 l. 26 (ed.), 36 l. 24 (tr.) 43 l. 27 (ed.), 36 l. 25 (tr.) 44 l. 18 (ed.), 39 l. 7 (tr.) 1008 79b 46 |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added entry on 5.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 5.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added bibliography on 5.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 5.7.2022
- Magdalena Krzyżanowska added example on 5.7.2022
- Leonard Bahr root on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016