You found "ለ" in 358 entries!
...hil. 4,12; መጽአ፡ እምሐቅል፡ ርኂቦ፡ Kuf. 24; c. ለ፡ objecti Matth. 5,6. – Etiam impers....
...em. f. 61; የብቦ፡ ἀλαλαγμός Ps. 88,15; c. ለ፡ pers. (alicui): Ps. 26,11; Ps. 32,3...
... Luc. 13,18 Platt; Luc. 13,20 Platt; c. ለ፡ ut Cant. 1,9; c. Acc. Matth. 11,1...
... 32,9; በአሐዱ፡ ቃል፡ አዚዘከ፡ Sap. 12,9; c.c. ለ፡ pers. Gen. 26,11; Kuf. 2; Ex. 1,22;...
... Kuf. 2; Deut. 6,24; Marc. 13,34; seq. ለ፡ et Infin., ut: አንተ፡ ውእቱ፡ ዘትኤዝዝ፡ ለበዊ...
... legat: በእንተ፡ ዘይኤዝዝ፡ ኪያሁ፡ F.N. 41,4; c. ለ፡ ejus, cui quis quid legat: F.N. 24,...
... Jsp. p. 366; c. ለ፡ Lud. ex Sx. T...
... : እነግር፡ ከመ፡ ልቡይ፡ ወሕጉል፡ ከፊል፡ ለ፪ ወረስዮ፡ በበ፪ ሰብአ፡ ...
... : መሠርይ፡ ተናገረ፡ ላዕለ፡ ከይሲ፡ ወሠጥቀ፡ ለ፪ክፍል፡ Sx. Sen. 7 (nisi ተሠጥቀ፡ legere m...
... ; abs. ታበልዕኒ፡ ወታሰትይኒ፡ Sir. 29,25; c. ለ፡ pers. Kuf. p. 67; Ps. 103,12; Gen. ...
...መ፡ አብ፡ ይጼዐር፡ ወይላሑ፡ ለ፩ ሎቱ፡ Sap. 14,15; 2...
... interpretatus est]; c. ለ፡ et Infin.: ለተልእኮ፡ ምሥዋዕ፡ ዘጽህቀ፡ ወዘአስተ...
... Hen. 75,1; Hen. 82,11 seq.; Org.; c.c. ለ፡ vel ኀበ፡, ut: መራሒ፡ ለዝሙት፡ perductor ...
... 7,25; አስተዋሰብዋ፡ ለ፯ ዕደው፡ Tob. 3,8...
... Acc. rei et ለ፡ pers.: fructus arboris ...
... መኑ፡ ከመዝ፡ አምከረ፡ ላዕለ፡ ጢሮስ፡ Jes. 23,8; c. ለ፡ pers.: ለመኑ፡ ታመክር፡ (v. ትመክር፡) Job 26...
...46; Hez. 27,33; c. ለ፡ pers. 2 Cor. ...
... Reg. Pach.; ንኤዝዝ፡ ከመ፡ ኢይኩን፡ ለ፩ምንትኒ፡ እምይእዜ፡ መባ...
...ዶ፡ አምላክ፡ ወሰብእ፡ አመ፡ ለ፪ ነፈቀ፡ Sx. Masc. 7 ...
...፡ ወእንዘ፡ ይቄቂ፡ Sir. 11,18; 2 Cor. 9,6; c. ለ፡ pers.: ለነፍሱ፡ ይጠውዕ፤ ለመኑ፡ ሀለዎ፡ ይጸጊ፡ S...
... Acc. rei et ለ፡ pers.: በቃለ፡ ዚአሁ፡ በዘአዘከረ፡ ሎቱ፡ መሐላ፡ ...
... ut: ይትሜካሕ፡ ልብ፡ ንጹሕ፡ ዘቦ፡ Prov. 20,9; c. ለ፡ pers. (alicui, coram aliquo) 2 Petr...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | olea la oliva la oleae la olivetum la oliva la oleum la medium temporis quadragesimalis la Mitfasten de |
morphology | subst. m. fem. fem. |
references | Jes. 24,13 Hab. 3,17 Zach. 4,3 Ps. 127,4 Mich. 6,15 Rom. 11,17 Gen. 49,11 Jud. 9,8 Jer. 11,16 Ps. 51,8 Kuf. 13 Apoc. 11,4 1 Par. 27,28 Deut. 28,40 Ex. 23,11 Deut. 24,21 1 Reg. 8,14 Jer. 5,17 Deut. 6,11 Jos. 24,13 Act. 1,12 Matth. 21,1 Jac. 3,12 Jes. 17,6 Ex. 27,20 Lit. 164,4 Sx. Tachs. 7 Sx. Haml. 30 Sx. Teq. 29 Sx. Teq. 27. |
labels | vid.seq.coll. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 6.10.2018
- Leonard Bahr root on 26.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016