You found "Clem. f." in 2963 entries!
...፡ ውስተ፡ ዐጸደ፡ ምኵሳሑ፡ ወነበረ፡ ከመ፡ ያኵስሕ፡ M.M. f. 20; ከመ፡ መዝብር፡ ዘኵሉ፡ ያኰስሕ፡ (v. ያኰስሖ፡)...
...ተቀደሰት፡ በደምከ፡ Genz. f. 25; ecclesia ተቀደሰት፡ በደሙ፤ ተዐትበት፡ በዕፀ...
... በነገር፡ Hom. Rhegini in Cyr. f. 109. ...
... ወእግዚእና፡ ho. Severiani in Cyr. f. 126; ጸሎት፡ ይእቲ፡ ተና...
...፡ በከርሠ፡ ዐንበሪ፡ ከመ፡ ኢያኅዝዞ፡ ሞገደ፡ ባሕር፡ M.M. f. 145. { Orat. Jonae 6 var. in Lud. ...
...ጽኑዕ፡ ውዕየት፡ Kedr f. 75. ...
...; Hen. 68,3; ከመ፡ ያራኅርኅ፡ ልበ፡ እግዚኡ፡ Macc. f. 24; ታራኅርኅ፡ ልቦ፡ ላዕሌየ፡ Jsp. p. 279; J...
...ሶ፡) εἰς κύλισμα βορβόρου, Cyr. c. Pall. f. 66. [Num ad نَجِسَ an ad نَكَشَ ref...
... Tachs. 20 Enc.; ዘተደንገለ፡ (de viro) M.M. f. 341; ተደንግሎ፡ ...
... (myrrhina): ከርቤ፡ ሰሊክ፡ ሚዓ፡ Gad. Ad. f. 118; ...
...s emisit M. Tom. , vel አፍትሐ፡ ደመ፡ Kedr f. 86. sanguis , ubi de cognatione...
...ramentum sanguineum , quod dicunt, Fal. f. 16 (vid. sub አንሳሕስሐ፡). sanguis ...
...ir. 50,15; ደመ፡ ዕጕሥታር፡ absinthium M.M. f. 29; M.M. f. 108. { ደመ፡ በለስ፡ Jes. 38...
...1,9; አፍሓም፡ ብቍጽ፡ M.M. f. 29; አንጻሕኮ፡ ለኢሳ...
...rm. p. 82; Kedr f. 45. ...
...ατος Sir. 43,17; M.M. f. 265 (vid. sub ምርያ...
...ς δράγματα 2 Esr. 23,15; repetitum M.M. f. 254 (ወይጐንኩ፡). – Lud. e Syn. affert ...
... {ድማ}; cf. il toponimo Demā Qeddusān al f. 151v col. 2 e 12 n. 1.’ 67 n. 46...
... 2,14; Did. 33, sive omisso: Macc. f. 8; qui fidem suam abnegaverit ወበልዐ፡...
...um ): M.M. f. 325; Sx. Mag.13; F.N. 8,4; ἄμβων Ca...
...፡ ይትቤጸል፡ ሥጋሁ፡ M.M. f. 43. ...
... eorum tumor sanatur hom. Sev. in Cyr. f. 122 (vid. ተሐበጠ፡); Jes. 1,6 gloss.; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | denom.III,1 |
transcription | |
translations | virginitatem servare la in virginitate perseverare la virgineo modo vivere la status virginitatis la |
morphology | denom. |
references | Chrys. Ta. 28 Sx. Tachs. 20 Chrys. Ta. 28 Sx. Mij. 8 Org. 7. |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016