You found "6 Nr." in 759 entries!
...thnicos converteret እምፍኖተ፡ ካሕድ፡ Sx. Ter 6 Enc. ትምህርተ፡ ካሕድ፡ Sx. Mij. 14 Enc.; እ...
... (ed.), 37 l. 6 (tr.);...
... ’ 37 l. 18 (ed.), 44 l. 6–7 (tr....
... ’ 41 l. 16–17 (ed.), 49 l. 6 (tr.),...
... ሐመ፡ Haim. Ab. 6; etiam እሙን፡, ut: ካልእ፡ እሙን፡ ውእቱ፡ ...
...ίως, εὐκόλως facile Cyr. ad Theod. f. 6; Cyr. ad Theod. f. 10. levis an...
...7; Matth. 24,24; Clem. f. 154; Kid. f. 6. ḥass...
...መ፡ እማንቱ፡ ይኩና፡ መርዓውያቲሁ፡ ለክርስቶስ፡ Sx. Jac. 6; መጋቤ፡ መራዕይ፡ νυμφαγωγός Gen. 21,22; G...
... inest; (צְלָעוֹת 1 Reg. 6 hebr.?)] ...
... ecclesia sit ዐጸደ፡ ምቅዋም፡ ለካህናት፡ Kid. f. 6; ምቅዋምከ፡ ዘልዑል፡ መዓርጋ፡ Sx. Masc. 12 Enc...
...፡ እሱር፡ Sx. Jac. 6 Enc. ...
... ብእሴ፡ ደም፡ Did. 6; Clem. f. 187;...
...e captantem“ significat; Lud. lex. col. 6). simia , Pl. አህቡይ፡ πίθηκοι 2 Pa...
... Acc. rei: ዘንተ፡ ደፈርከ፡ በትዕቢትከ፡ Macc. f. 6; ሐሰወ፡ ወደፈረ፡ መሐላ፡ Clem. f. 210; c. ላዕ...
...ιρῷ ἐπαγωγῆς Sir. 2,2; ተመንድቦ፡ Sx. Genb. 6 Enc.; κινδυνεύειν Sir. 31,13; Jes. 2...
...bba Elias) በአፍቅሮ፡ መንፈሳዊ፡ Phlx. 11; Org. 6; de ulceribus inflammatis quae ...
... 70 l. 6–9 (tr.) (‘ ...
... 67 l. 6–8 (tr.) ; ፵ ...
...âr ’ 14 l. 6, 15 l. 1–2 (ed.), 15 l. 1–3 ...
...es ’ 32 l. 6–7 (ed.), p. 32 l. 7–9 ...
...on rang ’ 6 l. 10–14 (ed.), 8 l. 26–31 (tr.); በ...
... presbyter Christianorum, Syn.; F.N. 6; Genz. f. 36; Genz. f. 37; Genz. f. ...
... 4,15; Luc. 4,20; Act. 15,21; Chrys. f. 6; በዓለ፡ ምኵራብ፡ festum synagogae Ex. 3...
...፡ ትውልድ፡ በጽሐ፡ ኀበ፡ እግዝእትነ፡ ማርያም፡ Sx. Mij. 6. ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | sānti sānti |
translations | flute en bugle en trumpet en Le roi les suivit avec (le tambour appelé) Deb Anbasā, les cornes et les flûtes fr tandis qu’on frappait le tambour dit Deb Anbasā et qu’on faisait résonner des clairons (sānti), les cornes (nesser qānā) et les flûtes, instruments des Turcs et des Amhara fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 40 l. 36, 41 l. 1 (ed.) 47 l. 28-29 (tr.) 77 l. 10-11 (ed.) 90 l. 28-30 (tr.) 508b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new transl. on 27.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 27.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 7.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl. on 7.5.2019