You found "2 Sam." in 2744 entries!
... : ሥራዌ፡ ረሲዓን፡ ይትነገድ፡ { var. ይትኔገድ፡ (III,2)} እምርሑቅ፡ ὄλεθρος ἀσεβέσιν ἐπιξενωθήσ...
... I,2 [صان t...
...ነመ፡ ላዕሌሁ፡ አምሳለ፡ ኪሩቤል፡ 2 Par. 3,14; ያአንሙ፡ ...
... adj. , i.q. መስሕት፡ 2 Joh. 7; Did. 6; እንበለ፡ ያስሕቶ፡ መስሐቲ፡ F....
... መዐዘ I,2 bonos odores diffundere : ቤተ፡ ክርስቲያ...
...λου τοῦ πολλοῦ τούτου 2 Par. 20,15. ...
... 52:16 (ed.); 62:2 (ed.) Chron...
... πηγαὶ ἄνυδροι 2 Petr. 2,17. ...
... vel ተውሕከ፡ III,2 lacessi ...
... part. I,2 et ማሕልል፡ part. II,1 pigmentarius ...
...ሕተ፡ (scriptum est መፈልሕተ፡) እሳት፡ Macc. f. 2.
... I,2 [contractum e መዕምዐ፡; vis radicis sim...
... mammǝʿa መምዐ፡ mammǝʿa I,2 ይሜምዕ፡, ይመምዕ፡ «être pris de panique (...
...ዐደመ III,2 constitui ...
...ቀጸበ III,2 et III,1 nicta...
... ለእሳት፡ 2 Petr. 3,7; Matth. 13,44 ...
... Kid. f. 28; Org. 2. ...
... : መብልዕ፡ ወመስቴ፡ 2 Esr. 3,7; Rom. 14,17; Col. 2,16; Kuf...
...ደመነ III,2 obnubilari ...
...divinus : Org.; ትምህርታት፡ መለኮታዊት፡ Cyr. f. 2; መለኮታዊ፡ ክርስቶስ፡ ዘለብሰ፡ ትስብእተ፡ Enc.; de...
...(mater) ድንግልናዊት፡ Org. 2 (de Maria); በዓለ፡ ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | sānti sānti |
translations | flute en bugle en trumpet en Le roi les suivit avec (le tambour appelé) Deb Anbasā, les cornes et les flûtes fr tandis qu’on frappait le tambour dit Deb Anbasā et qu’on faisait résonner des clairons (sānti), les cornes (nesser qānā) et les flûtes, instruments des Turcs et des Amhara fr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 40 l. 36, 41 l. 1 (ed.) 47 l. 28-29 (tr.) 77 l. 10-11 (ed.) 90 l. 28-30 (tr.) 508b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new transl. on 27.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 27.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 7.5.2019
- Magdalena Krzyżanowska added transl. on 7.5.2019