You found "Prov." in 1174 entries!
...፡ ለአፍሓም፡ ወዕፀው፡ ለእሳት፡ Prov. 26,21. ...
... παρεκτείνου πλουσίῳ Prov. 23,4.
...var. pro ዘይሬዒ፡) ዘማተ፡ Prov. 29,3; እንዘ፡ ያስተ...
... ለተጠብሖ፡ Jer. 12,3; Prov. 7,22; መጽአ፡ ...
... : ናስተሐውዝ፡ በተስዕሞ፡ (v. ስዒም፡) Prov. 7,18; ተሐቀፉ፡ በበ...
... : ጽዕድ፡ ስቍርት፡ ዘማዊት፡ πίθος τετρημένος Prov. 23,27; at quaeritur, annon interpre...
... ስቍርት፡ Prov. 23,27; እብን፡ ስቁ...
...ራዊተ፡ ምድር፡ Sap. 16,5; Prov. 23,32; Hen. 69...
... ῥῆμα σκληρόν Prov. 17, 27. ...
...s : ከመ፡ ግምዳተ፡ ለጽሊጽ፡ መዳልው፡ ὡς ῥοπὴ ζυγοῦ Prov. 16,11; ከመ፡ ለጽሊጸ፡ (v. ልሳነ፡ ለጽሊጸ፡) መዳ...
...x , trux : ምኡከ፡ ዐይን፡ στηρίζων ὀφθαλμόν Prov. 27,20; ኅብአኒ፡ እምነ፡ ልሳን፡ ድሩክ፡ ወእምዐይን፡...
... ዕንቄ፡ ሰርድዮን፡ ውዱድ፡ Prov. 25,12. ...
...σεαυτὸν ἐν εὐφροσύνῃ Prov. 24,67. ...
... ἐν ἐκλείψει λαοῦ Prov. 14,28; በውኅደተ፡ ...
...1,19; Jac. 1,20; Col. 3,8; Hebr. 11,27; Prov. 15,1; Koh. 7,4; Koh. 7,9; Job 5,2; ...
...ὴ θυμοῦ Sir. 10,18. minae (ἀπειλή) Prov. 13,8; Prov. 19,12; Prov. 20,2; Eph....
... 10,18. minae (ἀπειλή) Prov. 13,8; Prov. 19,12; Prov. 20,2; Eph. 6,9. ...
...3; Col. 1,23; Tit. 1,3 rom.; ጥበብ፡ ትሰበክ፡ Prov. 1,21; Cyr. ; ክርስቶስ፡ በሐዋርያት፡ ተሰብከ፡ K...
...r. 26,9; Jer. 9,18; ቀራንብቲከ፡ ይቅጽባ፡ ጽድቀ፡ Prov. 4,25; Prov. 6,4; Prov. 6,25; Prov. ...
.... 9,18; ቀራንብቲከ፡ ይቅጽባ፡ ጽድቀ፡ Prov. 4,25; Prov. 6,4; Prov. 6,25; Prov. 24,86; Hen. ...
...ንብቲከ፡ ይቅጽባ፡ ጽድቀ፡ Prov. 4,25; Prov. 6,4; Prov. 6,25; Prov. 24,86; Hen. 8,1; ሰላም፡ ለ...
... ἐνώτιον Prov. 25,12; አውጻብ፡ Ex. ...
...ወይን፡ ወእደ፡ ይከውን፡ ሰንቢል፡ Prov. 23,30. – Amh. ስንቡል፡ ...
... πλανώμενοι Prov. 14,22; (Deus) ጥበበ፡ ስሑታን፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | profundum la imum la abyssus la vorago la barathrum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jes. 7,11 Jes. 51,10 Am. 9,3 Hez. 26,12 Luc. 17,2 Job 28,11 Zach. 10,11 Ps. 76,16 Ps. 68,18 Gen. 7,11 Prov. 3,20 Ps. 32,7 Ps. 41,9 Ps. 103,7 Ps. 148,7 Job 28,14 Job 36,16 Job 38,16 Sir. 24,5 Sir. 24,29 Sir. 16,18 Sir. 42,18 Sir. 43,23 Jes. 44,27 Jes. 51,10 Dan. apocr. 3,31 Rom. 10,6 Apoc. 9,1 Apoc. 9,2 Apoc. 11,7 Kuf. 2 Kuf. 5 Kuf. 48 4 Esr. 6,6 4 Esr. 8,27 Jer. 31,43 Jer. 31,44 Ps. 68,19 Luc. 8,22 Job 7,12 Job 11,8 Am. 9,2 Dei Org. 3. |
labels | Pl.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qalāy qalayāt qalāyāt qalāy qalāy qalayāt |
translations | abyssusla marela abîmefr gouffrefr merfr depthen oceanen gulfen abyssen piten ravineen gullyen underworlden lower regionsen poolen ponden |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 171 431a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Andreas Ellwardt diverse Korrekturen in den Referenzen on 30.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016