You found "Hebr." in 633 entries!
...j. : 4 Esr. 14,14; Hebr. 4,11; 2 Tim...
... ἵνα μὴ τελειωθῶσι Hebr. 11,40; በኀቤክሙ፡ ...
... sacrificium ὁλοκαυτώματα Jer. 7,22; Hebr. 9,6; cfr. Lev. 1,13; Lev. 1,17; de ...
...Jer. 45,20; 1 Cor. 11,17; 1 Cor. 12,31; Hebr. 7,22. c.c. እምነ፡ pers. vel rei, qua...
...ኀየሰ፡ ነፍስቶሙ፡ ወሠነየ፡ ራእዮሙ፡ እምነ፡ Dan. 1,15; Hebr. 1,4 rom.; Koh. 4,3; Koh. 4,13; Sir....
...የሰት፡ ምሕረት፡ ደኃሪት፡ እምነ፡ ቀዳሚትኪ፡ Ruth 3,10; Hebr. 11,4. c. ለ፡ pers., Jud. 11,25. c...
...፡ገሠጸከ፡ μὴ ἐκλύου ὑπʼ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος (Hebr. 12,5) Chrys. ho. 29; አልባስ፡ ቀጠንት፡ ይ...
...ጠሊ፡ 2 Par. 17,11; ጠሊ፡ τράγοι Ps. 49,14; Hebr. 9,12; Hebr. 9,19; Pl. አጣሊ፡ αἶγες, α...
...7,11; ጠሊ፡ τράγοι Ps. 49,14; Hebr. 9,12; Hebr. 9,19; Pl. አጣሊ፡ αἶγες, αἰγίδια Judit...
...፡); ተጋደልዋ፡ ለኀጢአት፡ Hebr. 12,4; ተጋድሎታ፡ ...
... de certamine bellico: Hebr. 11,33; Jsp....
...libus conflatam censeo, collata part. hebr. אֵפוֹ, cui significatu respondet እስ...
...1,8; 4 Esr. 2,39; Act. 4,19; Rom. 2,3; Hebr. 12,3; Jac. 1,22; Chrys., al. – Voc....
... prope instans Ps. 84,10; Phil. 4,5; Hebr. 6,8; Hebr. 8,13; Apoc. 1,3; ቅሩባን፡ ለ...
...stans Ps. 84,10; Phil. 4,5; Hebr. 6,8; Hebr. 8,13; Apoc. 1,3; ቅሩባን፡ ለሐዊር፡ እምዛቲ፡ ...
...0; Gen. 24,8; Matth. 5,33; Matth. 14,9; Hebr. 6,16; Hebr. 6,17; መሐላ፡ አምሐሎሙ፡ Ex. ...
...; Matth. 5,33; Matth. 14,9; Hebr. 6,16; Hebr. 6,17; መሐላ፡ አምሐሎሙ፡ Ex. 13,19; በመሐላ፡...
...; 4 Esr. 10,39; Hebr. 10,27; Hebr. 10,31; ኵነኔ፡ ...
... 10,39; Hebr. 10,27; Hebr. 10,31; ኵነኔ፡ ...
...τοῦ νῦν καιροῦ Rom. 8,18; 2 Tim. 3,11; Hebr. 4,15; ሕማሙ፡ ለክርስቶስ፡ 2 Cor. 1,5; ሕማማ...
...ሙ፡ ለክርስቶስ፡ 2 Cor. 1,5; ሕማማት፡ Christi Hebr. 2,10; Deus ዘእንበለ፡ ሕማም፡ ἀπαθής Cyr...
...አፍልሶቶሙ፡ μεταθεῖναι Jes. 29,14; Henochum Hebr. 11,5; montes Jes. 54,10; 1 Cor. 13...
... vitam (morte), Sx. Hed. 16 Enc. (coll. Hebr. 11,5). ...
... Sir. 4,13; ይወርስ፡ ስመ፡ ዘለዓለም፡ Sir. 15,6; Hebr. 1,4; ሕይወተ፡ ዘለዓለም፡ ይወርስ፡ Matth. 19,2...
...Marc. 10,17; 1 Cor. 6,10; 1 Cor. 15,50; Hebr. 6,17; Tit. 3,7; Apoc. 21,7. ...
... 2,30; Jer. 17,23; Jer. 39,33; Hebr. 12,5; Hebr. 12,7; ...
...30; Jer. 17,23; Jer. 39,33; Hebr. 12,5; Hebr. 12,7; ተግ...
...58,4; Jer. 1,10; Judith 6,2; Jac. 4,13; Hebr. 13,8; Matth. 6,11; Matth. 6,30; Mat...
...empus Hebr. 9,9 rom. እምዮም፡ ...
...; Matth. 5,35; Matth. 22,44; Act. 7,49; Hebr. 1,13; Hebr. 10,13; Hen. 84,2; ἐπίβα...
...5; Matth. 22,44; Act. 7,49; Hebr. 1,13; Hebr. 10,13; Hen. 84,2; ἐπίβασις Ps. 103,...
...ዔልክሙ፡ በበ፡ መራዕይክሙ፡ Hos. 13,5; Hos. 13,6; Hebr. 11,37; 4 Esr. 6,54; 4 Esr. 6,66; c....
...የዐይሉ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Jes. 22,5; Gen. 34,15; Hebr. 11,34; de anachoretis: አበው፡ ቅዱሳን፡ እ...
.... 9,8; Rom. 1,8; Rom. 4,12; 2 Tim. 4,7; Hebr. 11,3; Hebr. 11,39. (synon. አሚን፡, ተአ...
...1,8; Rom. 4,12; 2 Tim. 4,7; Hebr. 11,3; Hebr. 11,39. (synon. አሚን፡, ተአምኖ፡), Matth....
... 1,10; እንስሳየ፡ ዘእጼአን፡ 2 Esr. 12,14; ζῶον Hebr. 13,11; θηρίον Hebr. 12,20. anim...
... 2 Esr. 12,14; ζῶον Hebr. 13,11; θηρίον Hebr. 12,20. animal , bestia , brut...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | profundum la imum la abyssus la vorago la barathrum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Jes. 7,11 Jes. 51,10 Am. 9,3 Hez. 26,12 Luc. 17,2 Job 28,11 Zach. 10,11 Ps. 76,16 Ps. 68,18 Gen. 7,11 Prov. 3,20 Ps. 32,7 Ps. 41,9 Ps. 103,7 Ps. 148,7 Job 28,14 Job 36,16 Job 38,16 Sir. 24,5 Sir. 24,29 Sir. 16,18 Sir. 42,18 Sir. 43,23 Jes. 44,27 Jes. 51,10 Dan. apocr. 3,31 Rom. 10,6 Apoc. 9,1 Apoc. 9,2 Apoc. 11,7 Kuf. 2 Kuf. 5 Kuf. 48 4 Esr. 6,6 4 Esr. 8,27 Jer. 31,43 Jer. 31,44 Ps. 68,19 Luc. 8,22 Job 7,12 Job 11,8 Am. 9,2 Dei Org. 3. |
labels | Pl.opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | qalāy qalayāt qalāyāt qalāy qalāy qalayāt |
translations | abyssusla marela abîmefr gouffrefr merfr depthen oceanen gulfen abyssen piten ravineen gullyen underworlden lower regionsen poolen ponden |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | 171 431a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 10.5.2024
- Andreas Ellwardt diverse Korrekturen in den Referenzen on 30.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016