You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
... 28 l. 15-16 (ed.) ...
... 33 l. 4-6 (tr.) ;...
... 32 l. 3 (ed.) , ...
... area in eastern Tigray 68 l. 10 (ed.) Ch...
... 61b l. 10 (ed.) ...
...pis persans ’ 14 l. 11 (ed.), 17 l. ...
... ’ 14 l. 11 (ed.), 17 l. 25–26 (t...
...ṣa Dengel) ’ 136 l. 20–21, 25, 26–27 (ed.), ...
... 173b l. 2 (ed.) ; ዣ...
... 173a l. 9 (ed.) ; ግ...
...e queue ’ 122 l. 1–4 (ed.), ...
...), 138 l. 25–29 (tr.); ወርቅ፡ ...
...2 agrafes ’ 71 l. 1 (ed.), 85 l. ...
... vif ’ 87 l. 15-16 (ed.), 99 l. 34-35 (tr.); ምድ...
... ’ 87 l. 15-16 (ed.), 99 l. 34-35 (tr.); ምድረ፡ ጣፋ፡ ቆላሃ፡ ወደጕዓሃ፡ ‘...
...ueʿā) ’ 32 l. 18–19 (ed.), 37 ...
...rās Fārēs ’ 51 l. 22–24 (ed.), 62 l. ...
... ’ 51 l. 22–24 (ed.), 62 l. 5–7...
... Asḥatyā ’ 56 l. 5–7 (ed.), 67 l. ...
... 173a l. 8 (ed.) , ጽ...
... 68 l. 9 (ed.) Ch...
... RIÉ 189 l. 25 ...
... 151a l. 12 (ed.) ; ...
... 45a l. 19 (ed.) ; ...
... 126b l. 1 (ed.) ; ይ...
... 45a l. 6 (ed.) ; አ...
... 103a l. 23 (ed.) ; ...
... 45a l. 12 (ed.) ; ...
... 103a l. 22 (ed.) ; ...
... 105b l. 10 (ed.) ; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | n. peregr. |
| transcription | |
| translations | chalcedonius la Chalcedon la |
| morphology | n. peregr. |
| references | Apoc. 21,19 |
| labels | sc. |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | n. pr. |
| transcription | kelqedon kelqedewon kelqʷedewon keldewon |
| translations | |
| morphology | |
| references | |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | 109b l. 4 (ed.) 109 n. 41 (ed.) |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska added witness on 17.12.2018
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016