You found "Jud." in 575 entries!
...sehen für etwas) seq. Acc. et ከመ፡, ut Jud. 9,36; Marc. 11,32; Matth. 14,5. ...
...ihil Ex. 12,16; Ex. 12,48; Lev. 3,17; Jud. 13,4; 2 Reg. 18,13; 1 Cor. 1,29. ...
... 1 Reg. 1,26; 1 Reg. 17,55; ለትሙት፡ ነፍስየ፡ Jud. 16,30; ነፍሶሙ፡ መጠዉ፡ reddiderunt anim...
...ር፡ εἰ οὕτως ἐστί Gen. 43,11; Gen. 44,7; Jud. 19,24; 1 Reg. 20,2; 1 Reg. 22,15; ...
... Gen. 46,7; Ex. 10,2; Deut. 4,9; Jud. 12,14: Job 42,16; 1 Tim. 5,4. ...
... 35,8; Sir. 19,15; Sir. 48,1; Ps. 44,1; Jud. 5,29; Ex. 18,19; Ex. 18,23; Ex. 19,...
...ፈሰ፡ Num. 35,15; Num. 35,30; ገብአት፡ መንፈሱ፡ Jud. 15,19; 1 Thess. 5,23 ψυχή (ነፍስ፡ πνε...
... : እንበር፡ ኀበ፡ ረከብኩ፡ Jud. 17,9; ሐቅል፡ ውእቱ፡ ኀበ፡ ...
...; vel procul a conspectu Apoc. 12,14; Jud. 9,21; sive ab Gen. 4,14; Gen. 32,...
...ie Gen. 32,31; Ex. 33,11; Deut. 34,10; Jud. 6,22; Jes. 34,15; Hez. 20,35; 2 Pa...
...2; በህየ፡ Matth. 22,11; Gen. 26, 21; በዝየ፡ Jud. 18,3; በአይቴ፡ Ruth 2,19; በዳግም፡ ...
... Hez. 28,22; እሴባሕ፡ በ፡ Ex. 8,18; ሠምረ፡ በ፡ Jud. 5,8; ተዐቅፈ፡ በ፡ Sir. 23,8. ( ...
... 9,19; Am. 3,5; c.c. Acc. : Jes. 4,1; Jud. 16,3; አኀዘቶ፡ ወሰዐመቶ፡ Prov. 7,13; አኀዘተ...
... : Ex. 15,11; Jud. 14,3; Dan. 1,19; Joel 4,2; Mal. 1,1...
...7,12; 1 Reg. 8,8; Gen. 11,10; Ex. 5,23; Jud. 19,30; 2 Petr. 3,4; c. Imperf.: እምአ...
... adj. , fem. ሠናይት፡ raro ሣኔት፡ (Jud. 8,32), adj. καλός quod sensibus...
...,6; Gen. 1,14; Ps. 32,9; Judith 16,14; Jud. 11,39; ወኮነ፡ ጋእዝ፡ Gen. 13,7; Gen. 2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | benedictus la laudatus la celebratus la veneratione ornatus la benedictus la fortunatus la beatus la felix la benedictus a Deo la bonus la probus la praestans la egregius la consecratus la |
morphology | part. |
references | Sir. 45,1 Sir. 46,11 Ps. 71,17 Matth. 21,9 Matth. 23,39 Rom. 9,5 Ex. 18,10 Marc. 14,61 2 Cor. 11,31 Rom. 1,25 Rom. 9,5 Judith 13,17 Judith 13,19 Jer. 17,7 1 Reg. 25,33 Deut. 7,11 Deut. 28, Deut. 28, Deut. 28, Deut. 28, Luc. 1,28 Luc. 1,42 Gen. 14,19 Jud. 17,2 Ruth 2,20 Ruth 3,10 1 Reg. 23,21 1 Reg. 26,25 Deut. 1,35 Deut. 3,25 Deut. 4,22 Tob. 14,4 Hen. 26,1 Hen. 27,1 Sir. 6,19 Tob. 5,14 2 Esr. 7,28 2 Esr. 12,8 2 Esr. 19,20 Judith 8,29 Judith 11,23 Ex. 29,21 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix for issue https://github.com/BetaMasaheft/Dillmann/issues/178 on 22.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016