You found "Hez." in 1304 entries!
... אילו Hez. 40,9. — Voc. Ae.: አኤል፡ ወመቅዓን፡ ዘ፡ ጸቢ...
... [קָרַח גָּלַח]: ይቄርሑ፡ ርእሶሙ፡ Hez. 27,31 vers. nov. (ant.: ይትላጸዩ፡). ...
... : ኣረጥብ፡ ዕፀ፡ ይቡሰ፡ Hez. 17,24. ...
...us Hez. 45,20 (glossa marginalis, qua expli...
... i. e. הָעֻבִּים Hez. 41,26 vers. nov. ...
... carbunculo similis , Hez. 27,16 vers. nov. ...
... penicillus , Hez. 23,14 (in glossa exponitur ቀለም፡). ...
... : በዓሥራይ፡ ወርኅ፡ Hez. 33,21 var. ...
...nsura aridorum), Jes. 5,10 vers. nov.; Hez. 40,11 vers. nov. ...
...εὖ γέγονεν εἰς σφαγήν Hez. 21,15 (in cod. Abb. LV). ...
...dj. rel. maritimus , marinus , Lud.; Hez. 25,16 ubi ሰብአ፡ ጰራልያ፡ exponitur ባሕራዊ...
... : ይሰጕዑ፡ እዝነኪ፡ (et: ይሰቍሩ፡ አንፈኪ፡) Hez. 23,25. ...
...n. 98,5. orbitas : ኢትኩኑ፡ ለምክነት፡ ዳግመ፡ Hez. 36,12. ...
...ወጣሕ፡ ምስለ፡ ዕፀወ፡ ትፍግዕት፡ Hez. 31,18; Num. 11...
...25; ኵሎሙ፡ አሕዛብ፡ ቈላፋን፡ ነፍስቶሙ፡ Jer. 9,26; Hez. 31,18; Hez. 31,21 seq.; Hez. 44,7; ...
...ብ፡ ቈላፋን፡ ነፍስቶሙ፡ Jer. 9,26; Hez. 31,18; Hez. 31,21 seq.; Hez. 44,7; Hez.44,9; Es...
...er. 9,26; Hez. 31,18; Hez. 31,21 seq.; Hez. 44,7; Hez.44,9; Esth. 4, 17 apocr.;...
... pro ሰቈረ፡, q.v.: ይሰጕሩ፡ (v. ይሰቍሩ፡) አንፈኪ፡ Hez. 23,25. ...
...ιν, ራብዕቶ፡ ትጌምድ፡ በኲናት፡ Hez. 5,2; ይጌምድ፡ ሥጋሁ፡ ...
... מִצְנֶפֶת Hez. 21,26 var., vid. ...
... : እትበቀለኪ፡ በቀለ፡ ዘማት፡ Hez. 16,38; Hez. 23...
...በቀለ፡ ዘማት፡ Hez. 16,38; Hez. 23,45; Ps. 42,...
... በቀለ፡, c. በ፡ pers. Hez. 25,11; Hez. 25...
.... 8,52; Luc. 23,27; ያስቆቅዋክሙ፡ Jer. 9,18; Hez. 8,14; Hez. 19,1; Hez. 26,17; Hez. ...
... 23,27; ያስቆቅዋክሙ፡ Jer. 9,18; Hez. 8,14; Hez. 19,1; Hez. 26,17; Hez. 28,12; Hez. ...
...ቅዋክሙ፡ Jer. 9,18; Hez. 8,14; Hez. 19,1; Hez. 26,17; Hez. 28,12; Hez. 32,2; Hez. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | benedictus la laudatus la celebratus la veneratione ornatus la benedictus la fortunatus la beatus la felix la benedictus a Deo la bonus la probus la praestans la egregius la consecratus la |
morphology | part. |
references | Sir. 45,1 Sir. 46,11 Ps. 71,17 Matth. 21,9 Matth. 23,39 Rom. 9,5 Ex. 18,10 Marc. 14,61 2 Cor. 11,31 Rom. 1,25 Rom. 9,5 Judith 13,17 Judith 13,19 Jer. 17,7 1 Reg. 25,33 Deut. 7,11 Deut. 28, Deut. 28, Deut. 28, Deut. 28, Luc. 1,28 Luc. 1,42 Gen. 14,19 Jud. 17,2 Ruth 2,20 Ruth 3,10 1 Reg. 23,21 1 Reg. 26,25 Deut. 1,35 Deut. 3,25 Deut. 4,22 Tob. 14,4 Hen. 26,1 Hen. 27,1 Sir. 6,19 Tob. 5,14 2 Esr. 7,28 2 Esr. 12,8 2 Esr. 19,20 Judith 8,29 Judith 11,23 Ex. 29,21 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix for issue https://github.com/BetaMasaheft/Dillmann/issues/178 on 22.11.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016