You found "Libr. Myst. c." in 1681 entries!
...cere , c. dupl. Acc. : Gen. 18,19; የዐቅቡ፡ ሕገ፡...
...nere , c. Acc. pers. vel rei vel c. dupl. ...
... , c. Acc. pers. vel rei vel c. dupl. Acc. : Ex. 22,6; Ex. 22,11; ...
...ς Hez. 7,12; በእንተ፡ ተሣይጦ፡ ወሠይጥ፡ F.N. 33; c. Acc. mercis: Gen. 23,4; Gen. 39,1...
... Jer. 39,44; Prov. 29,34; Matth. 13,46; c. ለ፡ ejus, cui emitur: Apoc. 5,9; Mat...
...ከ፡ ሊተ፡ በወርቅ፡ ዕጣነ፡ Jes. 43,24; Hez. 5,1; c. በ፡ pretii Gen. 17,12; Gen. 17,23; ...
...νος Prov. 22,3; c. በ፡ causae: ...
...ae: Herm. p. 25; Hen. 38,1; Apoc. 9,20; c. ...
...ebr. 2,15 rom.; c. በ፡ poenae v...
... 13,3; ኢያረምም፡ አፉየ፡ እንዘ፡ እወቅሥ፡ Job 23,4; c. Acc. pers.: አኀዘ፡ ይውቅሣ፡ (v. ይውቀሣ፡)...
... Jsp. p. 326; c. Acc. verborum, quae pro defension...
...3; Rom. 2,15; ትወቅሥ፡ ነገረ፡ ከንቱ፡ Job 15,3; c. በ፡ verborum: አልብነ፡ በዘ፡ ንወቅሥ፡ (Platt...
... onera jumentis, curribus, navibus, c. Acc. oneris: ጸዐነ፡ አንስቲያሁ፡ Kuf. 29...
...Kuf. 29; ጸዐና፡ (Imperat.) ለእምከ፡ Kuf. 31; c. ዲበ፡ jumenti, currus Jud. 19,28; Kuf...
...currus Jud. 19,28; Kuf. 31; 2 Reg. 6,3; c. ላዕለ፡ 1 Reg. 25,18; ይጽዕኑ፡ ላዕለ፡ አእዱግ፡...
... ), sedulo interrogare, c. በኀበ፡ pers.: በኀበ፡ ጠቢባን፡ ተጠየቅ፡ በኵሉ፡ ጊ...
...: በኀበ፡ ጠቢባን፡ ተጠየቅ፡ በኵሉ፡ ጊዜ፡ Sir. 27,12; c. እምነ፡ pers. et Acc. rei, ἀκριβοῦν ...
...rs. et Acc. rei, ἀκριβοῦν Matth. 2,7; c. Acc. pers.: ተጠየቅዎ፡ ለ ፩ እምእለ፡ ይቀውሙ...
... satiare , c. ...
...σαι ἄβατον Job 38,27; c. dupl. ...
...ቦቶሙ፡ ኅብስተ፡ Marc. 8,4; c. ...
...24,2; ሠይጥ፡ ወተሣይጦ፡ Apoc. 13,17; Kuf. 50; c. Acc. mercis Gen. 31,15; Gen. 42,1...
...; Tob. 1,7; Matth. 13,46; Matth. 18,25; c. በ፡ pretii Hebr. 12,16; Act. 5,8; Am...
...Act. 5,8; Am. 2,6; Joel 4,3; Nah. 3,4; c. ኀበ፡ emtoris: Lev. 25,14; Joel 4,6; ...
...፡ በንዋየ፡ ቅድሳት፡ Jsp. p. 275, vel seq. ከመ፡ c. Subj. : ኢኮኑ፡ አይሁድ፡ ይደፍሩ፡ ከመ፡ ይስዐሩ፡...
...ከመ፡ ኢይድፈሩ፡ ገቢረ፡ II Abt. 29; vel seq. ለ፡ c. Infin.: ይደፍር፡ ለምህሮ፡ Phlx. 229; c. ...
...q. ለ፡ c. Infin.: ይደፍር፡ ለምህሮ፡ Phlx. 229; c. Acc. rei: ዘንተ፡ ደፈርከ፡ በትዕቢትከ፡ Macc...
...ውእቱ፡ Clem. f. 248; c. ...
... ከመ፡ Jac. 2,9; c. በ፡ rei 2 Petr....
...i 2 Petr. 2,16; c. በእንተ፡ rei Joh...
... Kuf. 12; { c. በ፡ rei Jer. 18,12 vid. sub ዕልወት፡;}...
... c. በ፡ rei Jer. 18,12 vid. sub ዕልወት፡;}c. ምስለ፡ Ruth 2,21; Ruth 2,22; Sir. 13,...
... ምስለ፡ Ruth 2,21; Ruth 2,22; Sir. 13,16; c. Acc. Gen. 2,21; Matth. 19,5 ዘይተል...
...70; Matth. 26,72; Luc. 8,45; Joh. 1,20; c. Acc. rei, ut: rem inventam F.N. 4...
... , seq. ኢ፡ c. Subj. verbi Hebr. 11,24. ...
...i.e. negavit quis, se novisse aliquem), c. Acc. : ይክሕዱከ፡ Sap. 16,16; Matth. ...
...dirimere , c. Acc. : Gen. 30,40; Ex. 26,33; Jos....
...1; Hen. 82,12; Matth. 19,6; Marc. 10,9; c. Acc. et እምነ፡, ut: ዘፈለጠ፡ ብእሴ፡ እምብእ...
...ለጠ፡ ብእሴ፡ እምብእሲቱ፡ Sir. 31,26; Ruth 1,17; c. Acc. et በበይናት፡ 4 Esr. 4,58; ይፍልጥዎ...
... Sir. 51,11; Matth. 26,30; Marc. 14,26; c. ለ፡ alicui: ኣነብብ፡ ለስምከ፡ Jes. 25,1. )...
...Sir. 50,16. legere scripta, libros, c. Acc. Kuf. 2; Kuf. 32; ስእኑ፡ አንብቦታ፡...
...1; Matth. 12,3; 2 Cor. 3,15; Apoc. 1,3; c. ውስተ፡ vel በ፡ libri Matth. 12,5; Matt...
...1,14; Ps. 149,2; Phil. 3,1; Phil. 4,4; c. በእንተ፡ rei vel pers.: Matth. 18,13; ...
... Matth. 18,13; Joh. 11,15; 4 Esr. 8,44; c. ለ፡ rei Rom. 12,12 Platt; c. ላዕለ፡ De...
... Esr. 8,44; c. ለ፡ rei Rom. 12,12 Platt; c. ላዕለ፡ Deut. 30,9; seq. እስመ፡ Kuf. 8;...
...ይዋ፡ ለአሚን፡ ἀναιροῦσι τὴν οἰκονομίαν Cyr. c. Pall. f. 69; እለ፡ ይመክሩ፡ ኰስየ፡ ልደቱ፡ τὸ...
...ν πειρᾶσθαι τὴν τοῦ λόγου γέννησιν Cyr. c. Pall. f. 70; እለ፡ ይፈቅዱ፡ ይኰስይዋ፡ (I,2)...
...ῖς ἀναιρεῖν ἐθέλουσι τὴν ἀνάστασιν Cyr. c. Pall. f. 71; Cyr. c. Pall. f. 98; ኰ...
...8; Matth. 19,9; Luc. 16,18; Rom. 2,22; c. ምስለ፡ pers.: Jer. 3,8; Hez. 16,26; H...
... 3,8; Hez. 16,26; Hez. 16,30; F.M. 5,3; c. በ፡ pers.: Lev. 20,10; Num. 25,1; K...
... 25,1; Kuf. 39; Jer. 36,23; Hez. 16,16; c. በድኅረ፡ Kuf. 7; ዝሙት፡ ዘዘመዉ፡ ትጉሃን፡ Kuf...
... aliquem, c. ኀበ፡, ut: ሰከይኩ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ ወሰአልክዎ፡...
...ον) Sap. 8,21; ይሰክዩ፡ ኀቤሁ፡ Clem. f. 194; c. Acc. Hen. 45,3. ...
... F.N. 43,6; c. ለ፡ vel plerumque ኀበ፡ pers., apud qu...
...,16; Sir. 43,20; 4 Esr. 4,4; Apoc. 7,1 (c. ውስተ፡); Matth. 7,25; Joh. 3,8; Hen. ...
...sufflare , c. Acc. : 3 Reg. 17,21; እምከመ፡ ነፍኆሙ፡ ነ...
...፡ ከመ፡ ዕፀ፡ ገዳም፡ ሶበ፡ ይነፍኆ፡ ነፋስ፡ Jes. 7,2; c. ላዕለ፡ 4 Esr. 11,2; እነፍኅ፡ ላዕሌከ፡ Hez. ...
... 36,35; Num. 29,13; c. ምስለ፡ pers. Job ...
...፡ pers. Job 39,32; c. ...
... 6,2; Hez. 22,2; Luc. 21,15; Rom. 8,33; c. በ፡ rei Luc. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | litigare la disputare la altercari la contradicere litigando la causam suam defendere la reddere la causam la tueri la defendere la patrocinari la in jus ire la causam suam judicandam proponere la jus suum petere la litigando exprobrare la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Job 35,2 Job 16,8 Job 35,14 Jes. 1,18 Jes. 43,26 Ps. 36,35 Num. 29,13 Job 39,32 Act. 9,29 Act. 13,8 Act. 15,2 Act. 17,2 Act. 18,4 Act. 18,6 Job 11,3 Jer. 2,9 Jer. 2,35 Dan. apocr. 1,57 Hos. 2,4 Mich. 6,2 Hez. 22,2 Luc. 21,15 Rom. 8,33 Luc. 2,34 Joel 4,2 Hen. 1,9 Job 13,3 Job 14,3 Jes. 41,6 Rom. 8,26 Rom. 8,27 Rom. 8,34 Hebr. 7,25 1 Cor. 6,1 Jes. 29,21 Job 31,13 Sx. Masc. 8 |
labels | c.c.pers.c.c.c.c.c.dupl. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016