You found "Rom." in 1172 entries!
...Praef. N.T. rom., classibus harmonicis praemissa, co...
...4,14; Matth. 26,13; Col. 1,23; Tit. 1,3 rom.; ጥበብ፡ ትሰበክ፡ Prov. 1,21; Cyr. ; ክርስቶ...
... , 2 Thess. 2,7 rom.{; ad...
...m , transtrum (ut videtur) Act. 27,40 rom. (sed vix recte explicari poterit hi...
... 21,25 rom.; Clem. f. 96; ...
... ቶሎቤ፡ (Apoc. 21,20 rom.), ክርስቲሎቤ፡ (Apoc. 21,20 Platt; Sx. G...
... , τὰ ἔθνη አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.;...
... , τὰ ἔθνη አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.; Matth. 18,...
...አረሚ፡ Rom. 9,24; Rom. 9,30; Matth. 10,5 rom.; Matth. 18,17 Platt; 1 Thess. 4,5 P...
... : Luc. 13,25 rom.; ወአዕጸወ፡ አንቅዕተ፡ ἐ...
...27,16; Apoc. 21,13 rom. ...
... Carp. in N.T. rom.; በመትልወ፡ ንበቱ፡ ...
...መግለብ፡, in Praef. N.T. rom. (ግጻዌ፡ ሥርዐት፡) c...
..., etiam መጽባሕ፡ in N.T. rom., subst. ...
... (Apoc. 14,16 rom.) III,1 meti ...
... fraudulentus , vafer : 2 Cor. 12,16; Rom. 1,29; Chrys. ho. 33; F.M. 3,1; Org....
... I,1 (raro I,2 ut Rom. 14,22 rom.) Subj. ይዝልፍ፡ [amh. id....
... I,1 (raro I,2 ut Rom. 14,22 rom.) Subj. ይዝልፍ፡ [amh. id.; etymon no...
...n. 89,64; Tit. 1,9; Judae 22; Luc. 3,19 rom.; ፈያታዊ፡ ዘየማን፡ ዘለፈ፡ ርእሶ፡ በጊዜ፡ ሞቱ፡ Phl...
... : ኢተሐሰወ፡ ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ (ἐκεπέπτωκεν) Rom. 9,6; ተስፋከ፡ ዘኢይትሔሰ...
... 1,1; Jes. 3,4; Jer. 15,17; Job 31,5; Rom. 1,30. ...
...ν φόρον τὸν φόρον. τῷ τὸ τέλος τὸ τέλος Rom. 13,7.
...ονοῦντες) Gal. 5,26; አኮ፡ በተሓምሞ፡ (ἔριδι) Rom. 13,13; ተሓምሞ፡ ወተቃንኦ፡ (φθόνοι, ἔρις) ...
...ρις) 1 Tim. 6,4; Gal. 5,21; Marc. 7,22 (rom.). taḥā...
... በ፡ Rom. 15,14. ...
... : ጽጉባነ፡ ኵሉ፡ ዐመፃ፡ Rom. 1,29; Act. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron. suff.Subj.Subj.absol.I,1I,2 |
transcription | |
translations | impotentem la rei imparem esse la non posse la nequire la iis non praevaluit la nequiverunt la vitam aeternam la impotentia utriusque sexus la quod nullos poterant la liberos la incapaces erant mansuetudinis la |
morphology | Subj. Acc. pron. suff. Subj. Subj. Acc. absol. |
references | Job 32,3 Job 4,20 Jes. 20,6 Jes. 59,14 Jer. 5,4 Jer. 20,9 Dan. 4,15 Gen. 41,8 Gen. 45,1 Ex. 7,21 Ex. 40,29 Lev. 25,35 Num. 9,6 1 Reg. 2,5 4 Reg. 16,5 Hen. 39,14 Matth. 17,16 Matth. 17,19 Marc. 1,45 Rom. 9,13 1 Thess. 3,1 Jes. 7,1 Dan. apocr. 1,39 Hebr. 12,19 Sx. Pag. 1 Enc. Clem. f. 219 Hos. 14,9 Apoc. 12,8 V.S. 4 Esr. 13,8 F.M. 12,5 V.S. Mss. Colb. |
labels | c.c.c.c.c.vid. subc.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt Referenzen on 14.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016