You found "Act." in 1306 entries!
... Joh. 9,10; ልብ፡ Act. 2,37; መጻሕፍ...
... n. act. et ...
...inde gubernare navem: ወኀደፋ፡ ኀዳፊ፡ ርቱዐ፡ Act. 27,40 rom.; ዘኀደፈ፡ κυβερνήτης Jac. ...
... ለእስራኤል፡ Kuf. 31; Luc. 1,69; Joh. 4,22; Act. 7,25; መድኀኒተ፡ ነፍስክሙ፡ 1 Petr. 1,9; ተጋ...
.... 50; Ruth 2,13; Tob. 3,7; Joh. 18,17; Act. 2,18; F.N. 42,12; አመት፡ እንተ፡ ትነብር፡ ዲ...
...F.M. 5,3; ከመ፡ ይዕቀቡ፡ ዘ(እምዘ፡ rom.) ይትሔረሙ፡ Act. 21,35. sibi (et aliis) interdi...
.... de locis, domiciliis: ወቤቱ፡ ጎረ፡ ምኵራብ፡ Act. 18,7 Platt; ቦ፡ ዐጸደ፡ ሐምል፡ ጎረ፡ (v. ጐረ...
...Lev. 22,8 CG; Lev. 17,15 G); Hez. 4,14; Act. 15,20 Platt; ማውታ፡ ወደም፡ ወብትክ፡ Clem. ...
...፡ ተናገረ፡ Joh. 7,13; Act. 2,29; 1 The...
... Marc. 12,34; Act. 5,13; Rom. 15,18; Rom. 5,7; Judae ...
... 38,2; Jes. 59,10; Act. 23,3; አረፋት፡ (templi) ...
...; vel c. Acc. et ዘ፡ c. verb. fin., ut Act. 8,23 Platt; vel c. Acc. et እንዘ፡,...
.... Ps. 117,7. respicere Luc. 1,48; Act. 4,29; Ps. 24,19; Ps. 30,9; Gen. 29,...
...2; 1 Reg. 24,12; Jes. 40,5; Joh. 4,19; Act. 17,22 Platt; Rom. 11,22; Hebr. 2,8;...
... n. act. et ...
...,7 rom.; ተመንደብነ፡ እንዘ፡ ንትሐወስ፡ እምለፌ፡ ለለፌ፡ Act. 27,15 rom. loco moveri vel se...
... μέρος Jes. 7,18; Act. 14,4; Matth...
... Matth. 23,30; Matth. 23,32; ርእሰ፡ አበው፡ Act. 2,29; አበ፡ አበወ፡ patriarcha Chrys. ...
... patriarcha Chrys. ho. 25; አበው፡ ቀደምት፡ Act. 7,8. altor vel tutor , qui pa...
...; Joh. 2,14; magistratus, senatores, ut Act. 7,2; Act. 22,1; seniores gentium ve...
...er. 15,8 var.; ὅρμημα Am. 1,11; διωγμός Act. 13,50; በውስተ፡ መራድ፡ ἐν πολέμῳ 1 Par. ...
... ዐስብ፡ ዘተዐስበ፡ (Platt: ዘተዐሰበ፡) Act. 28,30 rom.; ዘተ...
...e, ostentationis vel glriationis causa: Act. 25,23; ትትሬሰዩ፡ በብዕሎሙ፡ Jes. 61,6; ዐይን...
... τὸ θέατρον Act. 19,29 Platt; ሰብአ፡ ተውኔት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron. suff.Subj.Subj.absol.I,1I,2 |
transcription | |
translations | impotentem la rei imparem esse la non posse la nequire la iis non praevaluit la nequiverunt la vitam aeternam la impotentia utriusque sexus la quod nullos poterant la liberos la incapaces erant mansuetudinis la |
morphology | Subj. Acc. pron. suff. Subj. Subj. Acc. absol. |
references | Job 32,3 Job 4,20 Jes. 20,6 Jes. 59,14 Jer. 5,4 Jer. 20,9 Dan. 4,15 Gen. 41,8 Gen. 45,1 Ex. 7,21 Ex. 40,29 Lev. 25,35 Num. 9,6 1 Reg. 2,5 4 Reg. 16,5 Hen. 39,14 Matth. 17,16 Matth. 17,19 Marc. 1,45 Rom. 9,13 1 Thess. 3,1 Jes. 7,1 Dan. apocr. 1,39 Hebr. 12,19 Sx. Pag. 1 Enc. Clem. f. 219 Hos. 14,9 Apoc. 12,8 V.S. 4 Esr. 13,8 F.M. 12,5 V.S. Mss. Colb. |
labels | c.c.c.c.c.vid. subc.c.pers. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Leonard Bahr root on 15.2.2018
- Andreas Ellwardt Referenzen on 14.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016