You found "3 Reg." in 2817 entries!
... በፀዓዕ፡ መደንግፅ፡ ἐν φωνῇ αὐτοῦ Job 37,4; 1 Reg. 7,10; Apoc. 4,5; Apoc. 8,5; Apoc. 1...
...; ኢትበሎ፡ በሐ፡ ወእመ፡ ይቤለከ፡ በሐ፡ (εὐλογεῖν) 4 Reg. 4,29 vers. nov. c. pron. suff. ...
...፡ ዐቢይ፡ Kuf. 23; Job 5,11. Job 12,21; 1 Reg. 18,23; ራእዩ፡ ምኑን፡ ወትሑት፡ እምኵሉ፡ ሰብእ፡ J...
...2 Enc.; ወአሰርዎ፡ ዐቊሮሙ፡ ኵሎ፡ ወርቀ፡ ἔσφιξαν 4 Reg. 12,10; የዐቊሮ፡ ለማይ፡ ዲበ፡ ደመና፡ δεσμεύων...
...rc. 7,22; ኢትግበሩ፡ ዛተ፡ እበደ፡ Jud. 19,23; 2 Reg. 13,12; Deut. 22,21; μωρία እበዲሁ፡ Sir...
...mprobitas , facinus malum : እከየ፡ ልብ፡ 1 Reg. 17,28; እከየ፡ ልቡ፡ ὁ πονηρία αὐτοῦ Sir...
...ሲትየ፡ እንተ፡ ሐፀይክዋ፡ በምእት፡ ቍልፈት፡ (ἔλαβον) 2 Reg. 3,14; parentes ሐፀዩ፡ ሎቱ፡ ብእሲተ፡ እምዐ...
...ከ፡ Job 30,19; Ex. 22,26; Deut. 24,15; 1 Reg. 12,8; Jud. 3,9 c. ann.; Jud. 3,15; ...
...eca ξῖ paronomasiâ quâdam ከይሲ፡ vocatur, Reg. Pach. ...
...ciunt) በድነ፡ በራግናት፡ Reg. Pach. ...
...ν Sap. 7,26; ፀሓየ፡ ጽድቅ፡ ዘኢይዴምን፡ Cyr. ad Reg. f. 29; ዝንቱ፡ ውእቱ፡ ክብር፡ ዘበአማን፡ ወሥን፡ ዘ...
... , κόρυς Sap. 5,19; περικεφαλαία 1 Reg. 17,5; Jer. 26,4 var.; Hez. 23,24 v...
...76; ብእሲ፡ ክቡድ፡ 1 Reg. 4,18; transl. de rebus, quae oneris...
...ለ፡ ፅርዐቱ፡ Sap. 13,13; ቀድሱ፡ ፅርዐተ፡ ለጣዖት፡ 4 Reg. 10,20 var.; Jes. 1,13 var. ...
...11,1; Tob. 5,12; Ex. 28,21; Ex. 31,6; 1 Reg. 20,29. Haec ubi significatio valet,...
...ቃትላን፡ Jos. 10,7; Jos. 8,13; Jud. 8,5; 1 Reg. 26,5; 1 Reg. 17,1. incolae te...
...,7; Jos. 8,13; Jud. 8,5; 1 Reg. 26,5; 1 Reg. 17,1. incolae terrae, urbis, ...
... pro concreto: ጽንዖሙ፡ ὁ δυνατὸς αὐτῶν 1 Reg. 17,51. vehementia : ጽንዐ፡ ንዴት፡ Ta...
... (erdrüken): አጠቅዎ፡ 4 Reg. 7,17. ...
...um Prov. 7,1; 1 Reg. 2,30; Marc. 7,6; c. ...
.... 32,4; Kuf. 41; 4 Reg. 10,12; Koh. 12,11; ...
... 26,12; ይደረብዩ፡ በአሕጻት፡ Phlx. 100; አሕጻ፡ 2 Reg. 18,14; 2 Par. 26,15; Job 6,4; Job 1...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | secare la acutum esse la acies la velocem la celerem esse la properare la praecurrere la praevenire la antevertere la praevertere la antecessisse la ante eos surge la praevertere la potiorem esse la praecellere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Hab. 1,8 Jer. 4,13 Rom. 9,16 1 Cor. 9,24 Hen. 74,12 Sir. 34,21 Phlx. 3 Phlx. 35 2 Reg. 17,20 4 Reg. 4,31 Joh. 20,4 Joh. 20,8 Sir. 29,13 Hen. 65,8 |
labels | coll.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 1.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016