You found "Genz f." in 2952 entries!
...ር፡ (opp. ያገዝፉ፡) Fal. f. 67. ...
...ድኩ፡ ተኀልፎተ፡ ቃልየ፡ Clem. f. 132; ኢትትኀለፊ፡ μὴ λ...
..., Pl. ሐመይት፡ et ሐማይያን፡ f. ሐማይያት፡ (F.N. 10,8) ...
... Kid. f. 20; ኅፉረ፡ ...
...፡ ዘእንበለ፡ ጣሕል፡ M.M. f. 33. – Voc. Ae.: ጣሕል፡ ዘ፡ ሐተላ፡ ...
... Sir. 46,17; Clem. f. 83; transl.: ...
...us) Phlx. 192; ሕይወት፡ ኀላፊት፡ ምድራዊት፡ Macc. f. 19; Chrys. saepissime; al. ...
...ur ጠሚቀ፡, corruptum videtur; ትጥምቆ፡ Clem. f. 180 emendandum est ትምጥቆ፡; ትጠምቁ፡ Act...
... ወአድባረ፡ ወድኅረ፡ ይትወሐውሑ፡ በአዕጻደ፡ ነገሥት፡ M.M. f. 185; ወይመጽኡ፡ ካዕበ፡ ማኅበረ፡ ነቢያት፡ ወጻድቃን፡...
...ት፡ 2 Reg. 12) በቃለ፡ ነቢይ፡ እንዘ፡ ይገንሕ፡ M.M. f. 283; Christus in extremo judicio ይገ...
...ሕብረ፡ ወርቅ፡ ወብሩር፡ Macc. f. 3; ውስጡ፡ ንጹፍ፡ በ...
...x. 28,2; (Deo convenit) ሡራኄ፡ ወጸዳል፡ M.M. f. 92; በርሀ፡ ገጹ፡ በሡራኄ፡ መለኮት፡ Gad. T.H. ...
...s ለመበለት፡ ከዳኒ፡ Kid. f. 17. ...
...ተዋሕድ፡ ፅምረተ፡ ሥላሴ፡ M.M. f. 12.
...ክነፊሆሙ፡ ዲበ፡ ምሥሃል፡ M.M. f. 214; መላእክተ፡ እግዚአብሔር፡ ያንዘፈዝፉ፡ ክነፊሆሙ፡...
... ኃጥኣን፡ ወጽልሕዋን፡ Clem. f. 92; ኦዐማፂ፡ ወጽልሕ...
...ዘነጕጉ፡ ህሉተ፡ ሥርዐተ፡ (mysterium verum) M.M. f. 378 (in appendice); Lud. ...
...Jsp. p. 340; Clem. f. 186. — Voc ...
...us (κερκίς, σπάθη) Hom. Procli in Cyr. f. 119 (vid. ምሕን፡); Lit. 170,3; መስቄ፡ ዘ...
... ወከመዝ፡ ቤቱ፡ ሥኑይ፡ ወአዳም፡ ወንጹሕ፡ ወብሩህ፡ Macc. f. 3; ሢመትክሙ፡ ድልው፡ ወሥኑይ፡ ἐξαίρετος καὶ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.I,1 |
transcription | |
translations | pectinavit la discerpsit la vi rapuit la spoliavit la privavit la evacuavit la furari la furto auferre la surripere la qui furantur pondere iniquo utentes la furto expilare la depeculari la furtim la clam subducere la furtim se subduxit la furtim captare la frui la |
morphology | Subj. absol. Acc. Acc. |
references | Ex. 20,15 Lev. 19,11 Jos. 7,11 Prov. 24,32 Jer. 7,9 Sir. 41,19 Sir. 20,25 Matth. 6,19 Rom. 2,21 Gen. 31,19 Gen. 44,5 Gen. 44,6 Ex. 21,37 Kuf. 31 Kuf. 43 Tob. 2,13 Jer. 17 Deut. 24,7 Gen. 40,15 Deut. 27,17 Clem. f. 161 Clem. f. 271 Jer. 23,30 Gen. 44,8 Kuf. 43 Kuf. 31 Job 17,13 Ex. 22,11 Clem. f. 222. Sir. 41,19 Rom. 2,22 Act. 19,37 2 Reg. 19,41 2 Par. 22,11 4 Reg. 11,2 Chrys. ho. 26. Sir. 23,23 |
labels | c.c.pers.c.c.c.dupl. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016