You found "4 Reg." in 2663 entries!
...ርኅወ፡ Act. 10,11; ርኅው፡ ሎሙ፡ መካነ፡ ትዕግሥትየ፡ 4 Esr. 9,12. ...
... ዓለም፡ 4 Esr. 3,57. ...
... Subj. ; 4 Esr. 3,59; ስእነ፡ ኦሆ፡ አብሎቶ፡ ...
... 3 l. 4-6 (ed.) , ...
...; Prov. 20,1; Org. 4; ጸዓልያን፡ et ጸዓልያት፡ ...
... , Syn. crebro, ut III Const. Ap. 4; በዓለ፡ ኤጲፋንያ፡ በዘ፡ ቦቱ፡ አርአየ፡ እግዚአብሔር፡ ...
...tr.); ወሰዋስው፡ ፪[፡] ወቀንዲል፡ ፩[፡] ‘2 scale, 4 lucerne,’ 64 l. 14 (ed.), 53 l. 21 ...
...age». ― አሣ፡ ለቃሚ፡ BNFabb217, fol. 9v. 4 ሄሮድያኖስ፡ herodǝyānos () heron vid....
... , Jsp. p. 316; Phlx. 4; Sx. Hed. 15 Enc. ...
...ἐν ὑγρασίᾳ Jer. 31,18; ሳብዕተ፡ እዴሁ፡ ለርጡብ፡ 4 Esr. 4,59. ...
...’année abyssine; commence le 25 መስከረም፡ (4 Octobre) et va jusqu’au 25 ታኅሳስ፡ (1e...
...ቅ፡ አሶርዮን፡ Luc. 12,6; ὄβολος Prov. 17,6 (4); χαλκός Matth. 10,9; Marc. 6,8; Mar...
...ርአያ፡ እግዚአብሔር፡ ተሥዕለ፡ እጓለ፡ እመሕያው፡ M.M. f. 4; (Christus) ተሥዕለ፡ በማኅፀነ፡ ሙላድ፡ M.M. f...
...ኀት፡ እምሕምዝ፡ ἀναπαύσωμαι θυμοῦ Job 13,13; 4 Esr. 11,55; ይሥኅታ፡ ምድረ፡ ሰዶም፡ ወገሞራ፡ እም...
....e. 18 episcopi et presbyteri) Sx. Mag. 4 Enc.
... 123 l. 4-6 (ed.) ...
... ብእሲት፡ (i.e. uxoris) Sx. Masc. 4 Enc. ...
...እ፡ Haim. Ab.; Org. 4. (Hen. 99,5 ad ተጸነሰ፡ referendum est)...
...8. – Non est quod cum Lud. in loco Num. 4 significatum ...
... , in quo Deus Moysi apparuit: ዕፀ፡ ጳጦስ፡ 4 Esr. 14,3; Marc. 12,26; Act. 7,35; D...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | onus imponere humeris la cervici la |
morphology | Acc. |
references | Kuf. 17 Kuf. 18 Matth. 23,4 Act. 15,10 |
labels | c.c.pers. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016