You found "Hez." in 1304 entries!
...h. 13,45; Sir. 26,29; Sir. 37,11; ሠየጥኪ፡ Hez. 27,15; Hez. 27,17; Hez. 27,21; Hez....
...r. 26,29; Sir. 37,11; ሠየጥኪ፡ Hez. 27,15; Hez. 27,17; Hez. 27,21; Hez. 27,23; ሠየጠ...
...r. 37,11; ሠየጥኪ፡ Hez. 27,15; Hez. 27,17; Hez. 27,21; Hez. 27,23; ሠየጠ፡ አሕዛብ፡ Hez....
...3,23; አልባሰ፡ ዐስቅ፡ ἱματισμὸν τὸν ποικίλον Hez. 16,18; Hez. 26,16; Jos. 7,21; ክዳን፡...
...ስቅ፡ ἱματισμὸν τὸν ποικίλον Hez. 16,18; Hez. 26,16; Jos. 7,21; ክዳን፡ ዘሕብረ፡ ዐስቅ፡ χ...
...λτοῦ Sir. 45,10; ቅኑታን፡ ዐስቀ፡ ποικίλματα Hez. 23,15; ዐስቅ፡ ወሜላት፡ ወሢራይ፡ Hez. 16,10;...
...ch. 14,10; ጸናፊ፡ ዐጸድ፡ Hez. 10,5; Hez. 10,...
...ጸናፊ፡ ዐጸድ፡ Hez. 10,5; Hez. 10,19; Apoc. 1...
...14,68; ዐጸድ፡ ዘጸናፊ፡ ዴዴ፡ Hez. 40,15; Hez. 42...
... መሐዛኒኪ፡ Hez. 16,33; እስመ፡ ደነስኪ፡ ...
... ወኢደነሱኪ፡ (v. ወኢይዴንሱኪ፡) Hez. 16,34; ኢትዴንሲ፡ ...
... እንከ፡ (var. pro ኢትዴነሲ፡) Hez. 16,41. ...
... νάπαις Hez. 6,3; ከሪር፡ (v. አውግ...
... (v. አውግር፡) βουνοί Hez. 36,4; Hez. 36,...
...ር፡) βουνοί Hez. 36,4; Hez. 36,6 (v. ከሬር፡,...
...όριον, ማዕረብቶሙ፡ ለአሕዛብ፡ Hez. 27,3; ተርሴስ፡ እሙንቱ፡ ...
... ማዕረብኪ፡ (v. ማዕረብትኪ፡) Hez. 27,12 vers. nov. ...
... ማዕረብትኪ፡ Hez. 27,16 vers. nov. ...
...s , Jos. 12,8; Hez. 20,46; Hez. 20,47; Hez. 21,4; Jer....
... , Jos. 12,8; Hez. 20,46; Hez. 20,47; Hez. 21,4; Jer. 13,19 var.; ...
... , Jos. 12,8; Hez. 20,46; Hez. 20,47; Hez. 21,4; Jer. 13,19 var.; Jer. 39,44; ...
... Job 8,11; Hez. 17,8 (παίνεται...
... እምነ፡ Hez. 32,6; Deut. 11...
... aquae: ዘይሰቀይ፡ ማየ፡ Hez. 31,16; Deut. 1...
... , Cant. 5,14; Dan. 10,6; Hez. 1,16; n. pr. ...
...i emporii Hez. 27,12 vers. nov. ...
... በርኵስ፡ Hez. 4,14; ለተገምኖ፡ Hez....
... Hez. 4,14; ለተገምኖ፡ Hez. 44,25; ተገመንኩ፡ ለከ፡ ...
....M. f. 20; በመዐት፡ ክዕው፡ Hez. 20,33; Hez. 20...
...መዐት፡ ክዕው፡ Hez. 20,33; Hez. 20,34; ...
...es meretricii (scortatio, adulterium): Hez. 16,33 var.; Hez. 23,5 var.; Mich. 1...
...cortatio, adulterium): Hez. 16,33 var.; Hez. 23,5 var.; Mich. 1,7 var.; Matth. 1...
... (portae vel vestibuli, כְּתֵפוֹת) Hez. 40,48; Hez. 41...
...e vel vestibuli, כְּתֵפוֹת) Hez. 40,48; Hez. 41,2 ...
... : Ex. 26,16; Ex. 27,14; Hez. 40,11; Hez. 41,2; Hagg. ...
... : Ex. 26,16; Ex. 27,14; Hez. 40,11; Hez. 41,2; Hagg. 2,...
...seq.; 4 Reg. 22,5; Hez. 27,9 et Hez. 2...
...22,5; Hez. 27,9 et Hez. 27 ...
... βεζέκ Hez. 1,14. — Voc. Ae.: ቤዘቅ፡ (v. በዜቅ፡) ዘ፡...
...אַתִּיק et אַתִּיקִים Hez. 42,3–5 vers. n...
...us Hez. 27,24; 2 Esr. ...
... ὀξύνον καὶ θυμώθητι Hez. 21,9.
... gemma Ex. 36,20; Hez. 28,13. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.absol.Subj.Subj.Subj.I,1 |
transcription | |
translations | servare la observare la respicere la attendere la videre la prospicere la cavere la vitare la providere la videre la cautionem adhibere la semet custodire la ne la ut la ne forte la animadvertere la cognoscere la custodire la intueri la aspicere la notum la manifestum esse la fieri la apparere la |
morphology | Subj. Acc. Acc. absol. Subj. Subj. Subj. |
references | Job 2,6 Kuf. p. 77. Ruth 2,10 1 Thess. 5,12 Prov. 11,29 Col. 4,17 Job 2,3 Phil. 3,2 Gen. 24,8 Sir. 4,20 1 Reg. 19,2 Deut. 4,9 Deut. 8,11 Marc. 13,9 Luc. 17,3 Sir. 13,13 Did. 3 2 Esr. 7,23 1 Tim. 4,16 Deut. 4,23 Deut. 6,12 Deut. 11,16 Deut. 12,13 Deut. 12,19 Deut. 12,30 Gen. 24,6 2 Esr. 17,3 Ep. Jer. 4 Jes. 41,10 Sir. 21,1 Sir. 29,24 Luc. 21,34 Hebr. 12,25 Job 1,8 Matth. 9,30 Deut. 27,1 Hebr. 8,5 Apoc. 19,10 Sir. 14,7 Genb. 11 |
labels | c.pers.c.c.seq.c.seq.seq.seq.c.seq.cfr. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 27.8.2018
- Leonard Bahr root on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016