You found "Clem. f." in 2963 entries!
...እስመ፡ አልቦ፡ ሰብእ፡ ዘሐይወ፡ ዘእንበለ፡ ኀጢአት፡ Genz. f. 114; አስተምሕር፡ ለነ፤ ሰአልናሁ፡ ዮሐንስ፡ ሰንኰሪስ...
... Macc. f. 15 legitur: ( ...
...ን፡ ሶበ፡ ነቅሁ፡ Genz. f. 83; ነዋምያን፡ Chr...
...፡ በዝብሐተ፡ በግዕ፡ M.M. f. 59; ዝብሐተ፡ በግዕ፡ ...
...ዜለፉ፡ ወይትመውኡ፡ Cyr. f. 104. – ( De loco Job 21,6 ...
.... 691; ጥንትዮን፡ ብሂል፡ ጥንተ፡ ብርሃን፡ ብሂል፡ M.M. f. 242; 107. ...
...፡ ሕሊናክሙ፡ እምሰሚዐ፡ ነገር፡ Cyr. ho. de Melch. f. 129. ʾ...
...ro መናድደ፡) ጽህርት፡ Macc. f. 2. ...
... Gen. 33,1 F; Jes. 30,28 var...
...idiare , Gen. 32,8 F; ኢይናፍቁ፡ መዋዕሊሆሙ፡ ...
... an sit ) Kid. f. 34; ተአመነ፡ ወኢናፈቀ፡ ...
... 1,5; Sx. Masc. 16; Cod. Mus. Brit. LV f. 3.
...Num. 11,8 var.; Macc. f. 7; ታደቅቅዮሙ፡ ...
...ῇ πρὸς ἀλλοίωσιν ἔχοντες Cyr. ad Theod. f. 10. Acc. ርዉጸ፡ adv. : cursim , ...
...፡ አወፈየ፡ ለፀሓይ፡ Μ.Μ. f. 59 lectio prava pro ግልወት፡ ...
... እምነጸፍጻፈ፡ ሐሊበ፡ አጥባተ፡ እሞሙ፡ M.M. f. 44; Org. 1; ኣም...
...ἐν σοὶ διεστραμμένα Hez. 16,34 et M.M. f. 90 (ubi idem locus repetitus est). ...
... ወልሙጻት፡ Cyr. f. 110; (እብን፡) ክብብት፡ ...
... majoribus , Gad. Ad. f. 187. ...
.... 10,55; ለልሕዋን፡ ይናዝዞሙ፡ Prec. mat.; M.M. f. 149.
...1,8; Hebr. 9,22; ኢተሰርየ፡ ሎቱ፡ ኀጢአቱ፡ M.M. f. 205; etiam c. Acc. peccati: ተሰርየ፡...
...ሕልት፡ Sir. 12,11; Fal. f. 29; ኵሎሙ፡ ዝሑላን፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | contundere la conterere la comminuere la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Ex. 32,20 Deut. 9,21 Num. 11,8 Macc. f. 7 Mich. 4,13 Dan. 2,40 Hen. 46,4 Hen. 15,11 |
labels | seq.var.var. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016