You found "9 Nr." in 624 entries!
...bāy (singes) ’ 31 l. 5–6 (ed.), 36 l. 9–10 (tr.) vid. also ሆባይ፡ for ርእሰ...
... ’ 44 IX l. 7 (ed.), 39 IX l. 9–10 (tr.) (‘Se effe...
...ח) Jer. 1,14. expugnari (vid. II,1 Nr. 2): ወኮነዝ፡ ምክንያተ፡ ተርኅዎታ፡ ለሀገር፡ Jsp. ...
...hist. p. 304 Nr. 14; Chron. Ax. f. 89. ...
...m supra sub አእመረ፡ Nr. 6,c. ...
...6,22. Passim idem est quod አስተርከበ፡ Nr. 2 et 3, ut: እንዘ፡ ያስተራክብ፡ ለጸሎት፡ Kid...
... Sx. Teq. 6 Enc. (ni e Nr. 1, a interpretari malueris). ...
... subst. (a rad. Nr. 2; primitus significat nobiles , ...
...0; Gen. 31; Gen. 32; Gen. 33) Haim. Ab. Nr. 2; M.M. f. 141. ...
... Lud. Comm. hist. p. 320 Nr. 62; ረድኡ፡ ወተአዛዚሁ፡ ...
... p. 43 Nr. 49; cfr. ተኣምኀ፡ et አምኃ፡ ...
... p. 302 Nr. 4. ...
... Lud. comm. hist. p. 239 nr. 7; Syn. in Proleg.; vel ሰንበተ፡ አይሁድ...
... vel ሰንበተ፡ እሑድ፡ Lud. comm. hist. p. 239 nr. 8; ሰንበተ፡ ክርስቲያን፡ ...
...11,16; Deut. 21,2; Jos. 20,4; Jud. 11,7-9; Ruth 4,2; Ruth 4,4; Ruth 4,9; 1 Reg...
...ιστρατηγός (sive መልአከ፡ ሠራዊት፡) Sx. Masc. 9; ሊቀ፡ መበስላን፡ ἀρχιμάγειρος Dan. 2,14; ...
...ḫt, Zamikāʾēl’ 32 l. 2–3 (ed.), 37 l. 9 (tr.), vid. መራኅት፡ vid. also ቀኝ፡ ጌ...
...rs and days ’ 18 l. 26–27 (ed.), 15 8–9 (tr.) (‘The author understood it as ...
...and days ’ 44 l. 11–13 (ed.), 36 l. 8–9 (tr.) (‘Probably related to Arabic ...
...ልእ[cancellato] ዘይትለአኩ፡ ለቤተ፡ ክርስቲያን፡ ፱፡ ‘9 altri (oggetti di) vetro che servono...
...vetro,’ 44 IX l. 5–6 (ed.), 39 IX l. 7–9 (tr.) Pl. ማህዋት፡ māhwāt glass cup...
... Sx. Tachs. 14; Sx. Jac. 9 Enc.; Sx. Ter ...
... 14; Sx. Ter 20; Sx. Genb. 9, al. est nomen ...
...ምድር፡ Ps. 71,18; ተባረኩ፡ በበይናቲሆሙ፡ Sx. Jac. 9; c. እምነ፡ ejus, a quo quis benedictio...
...በኀበ፡, ut: ሴም፡ ተባረከ፡ በኀበ፡ ኖኅ፡ Kebr. Nag. 9. benedictione ...
... 17 l. 9 (ed.) , ...
... 19 l. 9–10 (tr.) ; በ...
...ኢኮነ፡ በምትሀት፡ አላ፡ በአማን፡ Cyr. ad Theod. f. 9; ምትሀት፡ ዓለማዊ፡ φαντασία βιωτική phant...
...እቱ፡ ወኢኮነ፡ ትሥጉቱ፡ በአማን፡ Cyr. ad Theod. f. 9; emacescebat እስከ፡ ኮነ፡ ከመ፡ ምትሀት፡ Sx...
...che, Abrehām ’ 39 l. 3–4 (ed.), 46 l. 9–10 (tr.), vid. ቀኝ፡ መጨኔ፡ ዘግራ፡ mač̣ane...
...che, Abrehām ’ 39 l. 3–4 (ed.), 46 l. 9–10 (tr.), vid. ግራ፡ from Amharic መጨኔ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | subst.adv. |
| transcription | |
| translations | conversio la directio la appropinquatio la vesperae la tempus la vespertinum la sub la vesperam la tempore la vespertino la ad la vesperam la tempori la vespertino la via la in la via la versus la latus la pars la locus la ratio la modus la |
| morphology | subst. m. fem. Acc. adv. |
| references | 1 Reg. 23,24 Gen. 3,8 Gen. 24,63 Deut. 23,12 Zach. 14,7 Esth. 2,14 Hez. 12,5 1 Reg. 20,5 2 Reg. 1,12 Lev. 6,13 Jer. 9,10 Sx. Masc. 17 Org. 2. 2 Par. 6,38 Ex. 25,26 Ex. 25,32 Org. 4. Ex. 15,23 Ex. 17,7 Ex. 21,13 Sx. Haml. 9 Sx. Haml. 10 Pall. f. 68 Theod. f. 9 Phlx. 99 Phlx. 70 Phlx. 111. |
| labels | Pl.Pl.vid. sub |
| gender | |
| case | Acc. |
| bibliography | |
| column | n. 1374 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016