You found "Job" in 1405 entries!
...23,29; ለብርት፡ ከመ፡ እብን፡ ይፈጽሕዎ፡ λατομεῖται Job 28,2; ኢትንድቆሙ፡ ፈጺሐከ፡ Ex. 20,25; Herm....
...ri Jobi, ut: ወእደ፡ (v. ኀበ፡) ተናገረ፡ በልዳዶስ፡ Job 8,1; ወእደ፡ (v. ኀበ፡) ተናገረ፡ ኢዮብ፡ Job 9,...
...ልዳዶስ፡ Job 8,1; ወእደ፡ (v. ኀበ፡) ተናገረ፡ ኢዮብ፡ Job 9,1; Job 11,1; Job 12,1 seq.; ምኔት፡ ...
... 8,1; ወእደ፡ (v. ኀበ፡) ተናገረ፡ ኢዮብ፡ Job 9,1; Job 11,1; Job 12,1 seq.; ምኔት፡ ውእደ፡ ለሊሁ፡...
...eloquentia : ሣእሣአ፡ ቃልክሙ፡ φθέγμα ῥήματος Job 6,26; ሞገሰ፡ ቃሉ፡ ወሣእሣአ፡ አፉሁ፡ Luc. 4,22...
... οὐ μὴ διαβῶ Job 19,8; ዳእሙ፡ ምኅላፈ፡ ...
... : አአይስ፡ በሕማም፡ ውቱረ፡ ἐν ὀδύναις πέφυρμαι Job 30,14; ነፍስየ፡ ተዐነብዝ፡ ወተአይስ፡ ልብየ፡ σπαρ...
...ησαν αἱ σάρκες μου Job 19,20. – Voc. Ae.: ተበጽለ፡ ብ፡ ተላጸ። ...
... mulgere lac, animal: ከመ፡ ሐሊብ፡ ሐለብከኒ፡ Job 10,10; Did. 25; ሕልብ፡ ሐሊበ፡ ወይከውነከ፡ ለስ...
... በ፡, ut: ሥሉጥ፡ ውእቱ፡ በዘፈቀደ፡ Judith 8,15; (Job 7,15); c. ላዕለ፡ Apoc. 11,6; Apoc. 14,...
...፡ ኵሉ፡ ሐቌክሙ፡ Am. 8,10; Job 12,18; c. ...
... Jos. 5,1; Job 40,25. ...
... ርኁት፡, apertus , patens : ርኅው፡ ኆኅትየ፡ Job 31,32; ይረክብዎ፡ (ለአንቀጽ፡) ርኅወ፡ Jsp. p. ...
... : ትጠወቅ፡ ነፍስየ፡ Job 10,1; λυπεῖται ...
.... 27; Kuf. 32; ጌስኩ፡ በሌሊት፡ 2 Esr. 12,12; Job 1,5; Job 8,5; ለገዪስ፡ Ps. 118,148; ከንቱ...
.... 32; ጌስኩ፡ በሌሊት፡ 2 Esr. 12,12; Job 1,5; Job 8,5; ለገዪስ፡ Ps. 118,148; ከንቱ፡ ገይሶትክሙ፡...
... pergit: Luc. 21, 38; ጌሰ፡ ገዳመ፡ Kuf. 26; Job 29,7; እለ፡ ይገይሱ፡ በጽባሕ፡ ቤተ፡ መያሲ፡ Jes. ...
... an (sicut ቦክ፡ in quibusdam codicibus Job 4,5) componendum cum בֹּהַק بَهَقٌ] ...
... Sir. 7,24; እትየውሃ፡ Job 19,17 var.; በተየ...
...; Kuf. 1; Kuf. 6; Kuf. 27; ትረስዓ፡ ለሕማምከ፡ Job 11,16; Job 19,14; ኢትርስዓኒ፡ Jes. 44,2...
...uf. 6; Kuf. 27; ትረስዓ፡ ለሕማምከ፡ Job 11,16; Job 19,14; ኢትርስዓኒ፡ Jes. 44,21; ረስዐኒ፡ እግ...
...፡ ሊተ፡ ኀጢአትየ፡ οὐ μνησθήσεται Sir. 23,18; Job 14,16. non curare , negligere ,...
...9; οἱ ὕβρει φερόμενοι Job 22,12; ἄδικοι 1 Co...
...ኢዮብ፡ እምድኅረ፡ ቅሥፈቱ፡ Job 42,16; ቅሥፈታት፡ C...
...us Job 12,25; Jes. 19,...
... ; 1 Reg. 30,17; 2 Reg. 1,3; Job 1,15; Jer. 48,15; Gen. 14,13; Gen. ...
...,20; እለ፡ ድኅንክሙ፡ Jes. 45,20; Sap. 16,7; Job 18,19; Job 21,10; Job 22,30; Sir. 31...
...ንክሙ፡ Jes. 45,20; Sap. 16,7; Job 18,19; Job 21,10; Job 22,30; Sir. 31,15; Sir. 4...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | eloquium la dicendi ars et gratia la facundia la eloquentia la |
morphology | subst. |
references | Job 6,26 Luc. 4,22 Luc. 20,26 Macc. f. 20 Clem. f. 175 Sx. Mij. 22 Kebr. Nag. 22. |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | śāʾśāʾ sāʿsāʿ śǝʾśāʾe śāʾśāʾ śāʾśāʾ sāʿsāʿ śǝʾśāʾe |
translations | promptitudefr eloquenceen fluencyen pleasantness of speechen eloquence of dictionen refined manner of speakingen readinessen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 133 524b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 22.5.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016