You found "Cyr. ad Reg." in 2877 entries!
... οἰκειουμένη φροντίδας Cyr. ad Theod. f. 7. ...
... οἰκειουμένη φροντίδας Cyr. ad Theod. f. 7. ...
... ad communionem altaris admittere ...
... : እንዘ፡ ትሠዚ፡ (scholion: ትከልእ፡) Ep. Syn. ad Joannem Ant. in Cyr. f. 113; ኢይሠዚ፡ እ...
...ion: ትከልእ፡) Ep. Syn. ad Joannem Ant. in Cyr. f. 113; ኢይሠዚ፡ እንበይነ፡ ነዳይ፡ οὐ λήψετα...
...ዘ፡ ኢ)እሠዚ፡ ad miserationem pauperem animadvertam n...
...αί. πῶς γὰρ οὐ; Cyr. c. Pall. f. 93; mulier ...
... ad ...
... , ad ...
...ምኵለንታሁ፡ πανταχόθεν οὖν συνωθούμενοι εἰς Cyr. ad Theod. f. 25; (አበዊነ፡) ዘይደልወነ፡ ከመ...
...ሁ፡ πανταχόθεν οὖν συνωθούμενοι εἰς Cyr. ad Theod. f. 25; (አበዊነ፡) ዘይደልወነ፡ ከመ፡ ንት...
... ἀνοσίου βουλῆς ἀποζεάσματα Cyr. ad Theod. f. 9; ፍልሐት፡ ውስተ፡ ...
... ἀνοσίου βουλῆς ἀποζεάσματα Cyr. ad Theod. f. 9; ፍልሐት፡ ውስተ፡ ...
... τὴν πόλιν ἁλῶναι Cyr. ad Theod. f. 7 ...
... τὴν πόλιν ἁλῶναι Cyr. ad Theod. f. 7 ...
...us ejus ተበጥለ፡ Gad. Ad. f. 120. ...
... : እመ፡ ትትቤጠል፡ ኦሪት፡ በሃይማኖት፡ Cyr. de r. fid. f. ...
... , ad Judaismum se convertere ...
...υσαν διάνοιαν ἔχοντες Cyr. f. 108. ...
...ታት፡ var. pro ማርያን፡ 1 Par. 10,13; ማሬታት፡ Cyr. ad Theod. f. 1, et masculine hario...
...ar. pro ማርያን፡ 1 Par. 10,13; ማሬታት፡ Cyr. ad Theod. f. 1, et masculine hariolus ...
... , ቀፈቶሙ፡ አጽኒኖሙ፡ Cyr. ad Theod. f. 1; ይወዲ፡ ርእሶ፡ ዲበ፡ ብረኪሁ፡...
... , ቀፈቶሙ፡ አጽኒኖሙ፡ Cyr. ad Theod. f. 1; ይወዲ፡ ርእሶ፡ ዲበ፡ ብረኪሁ፡ ወያደ...
...s discretos dividunt Cyr. ad Theod. f. 8; ተኣኅም፡ ...
...cretos dividunt Cyr. ad Theod. f. 8; ተኣኅም፡ ...
...(cum conceptus esset) Cyr. f. 117; Christus ውስተ፡ ማሕፀነ፡ ድንግል፡ ተ...
...Org. 4. (Hen. 99,5 ad ተጸነሰ፡ referendum est). ...
... : ደራስያን፡ ἐξηγηταί Cyr. ad Theod. f. 11. ...
...ስያን፡ ἐξηγηταί Cyr. ad Theod. f. 11. ...
... : ዘእንበለ፡ ኑፋቄ፡ ወብዕድና፡ Cyr. ad Theod. f. 19; እለ፡ እንበለ፡ ...
... : ዘእንበለ፡ ኑፋቄ፡ ወብዕድና፡ Cyr. ad Theod. f. 19; እለ፡ እንበለ፡ ...
...ειαι Prov. 29,48; እምነት፡ ሕስው፡ ψευδοδοξία Cyr. ad Theod. f. 15; ሕስወ፡ (sic legas pr...
...Prov. 29,48; እምነት፡ ሕስው፡ ψευδοδοξία Cyr. ad Theod. f. 15; ሕስወ፡ (sic legas pro ሕሰ...
... εὐρυνόμενοι εἰς εὐθυμίαν Cyr. c. Pall. f. 87; ያ...
... (seprens) አስፍሐ፡ (fauces) Gad. Ad. f. 16. ...
...ትው፡ ውስተ፡ ጻዕረ፡ ወላዲት፡ ናውልዶ፡ ለእግዚአብሔር፡ ቃል፡ Cyr. ad Theod. f. 9. gignere , de pa...
...ስተ፡ ጻዕረ፡ ወላዲት፡ ናውልዶ፡ ለእግዚአብሔር፡ ቃል፡ Cyr. ad Theod. f. 9. gignere , de patre:...
... : በስብሐት፡ ልዕልት፡ ክሉል፡ ውእቱ፡ (Christus), Cyr. ad Theod. f. 18; ...
...እቱ፡ (Christus), Cyr. ad Theod. f. 18; ክሉል፡ ...
... ኢየሱስ፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ሞት፡ ስብሐተ፡ ወክብረ፡ ተከለለ፡ Cyr. ad Theod. f. 17; ተከለለ፡ ገጹ፡ ...
...፡ በእንተ፡ ሕማመ፡ ሞት፡ ስብሐተ፡ ወክብረ፡ ተከለለ፡ Cyr. ad Theod. f. 17; ተከለለ፡ ገጹ፡ ...
...ተ፡ ስቍረተ፡ ቅንዋቲሁ፡ τὰς διατρήσεις τῶν ἥλων Cyr. ad Theod. f. 24; አርእየኒ፡ ርምየታቲከ፡ (a ...
...ረተ፡ ቅንዋቲሁ፡ τὰς διατρήσεις τῶν ἥλων Cyr. ad Theod. f. 24; አርእየኒ፡ ርምየታቲከ፡ (a Sata...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | poena la vindicta la ultio la |
morphology | subst. m. |
references | Hez. 16,38 Hez. 23,45 Ps. 42,1 Ps. 57,10 Jes. 59,17 Jer. 26,10 Hez. 25,11 Hez. 25,12 Hez. 25,17 Kuf. 30 Kuf. 48 Ex. 12,12 Ps. 9,4 Jud. 16,28 Num. 31,3 2 Reg. 3,27 Act. 28,4 |
labels | c.c.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016