You found "Lit." in 711 entries!
... πνευμάτων Lit. 158,4.
... Lit. 158,4 (σημεῖον τῶν ...
... unio , Lit. 171,3. ...
... verus , Lit. 158,4. ...
... oblatus , Lit. 160,2. ...
... subst. responsio Lit. Greg. ; Cyr. f. 3. ...
... ይስማኤላዊ፡ Ismaelita (Arabs Muhammedanus, Lit. 171,4). ...
... acies : ብልኀተ፡ መብረቅ፡ Lit. Orth.
... introductor , Lit. 173,3. ...
... essentia : Lit. 172,4; Lit. Jac. Sar. ; Athan. de T...
... : Lit. 172,4; Lit. Jac. Sar. ; Athan. de Trin. ; Haim....
...xpandi , extendi : እምቅድመ፡ ይትረበባ፡ ሰማያት፡ Lit. Chrys. ; Lit. Diosc. ...
...ndi : እምቅድመ፡ ይትረበባ፡ ሰማያት፡ Lit. Chrys. ; Lit. Diosc. ...
... : ለኅቡእ፡ Lit. 173,2. ...
...qui mittitur : Lit. 171,2; M.M. f. 5. ...
..., plenus gratia : ሐዋርያት፡ ንጹሓን፡ ሞገሳውያን፡ Lit. 162,2. ...
...III,1 auctoritate et potestate augeri Lit. 171,3. ...
...ens , exaudiens : ኪያከ፡ መሰጥወ፡ ኪያከ፡ ሰማዔ፡ Lit. Orth. ...
... deduci , Lud. e Lit. Jac.
... ebullire facere , Lit. 172,2. ...
... secedare ab aliis, Lit. 168,1. ...
... n. ag. fraudulentus , dolosus Lit. 169,1; Kid. f. 9. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | madfǝʿ |
translations | Lorsque le message de [Yesḥaq] arriva chez le Haṣēgē, en voyant sa lettre qui disait : «J’ai fait la paix avec le bacha et je me suis trouvé [avec lui] sur un même tapis», en voyant en outre le boulet de canon qu’il avait envoyé en disant : «Je me confie au maître de ce boulet !»fr |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 56 l. 3–6 (tr.) 65 l. 24–28 (ed.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added example on 21.3.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016