You found "Jac." in 608 entries!
... አብሎግ፡ Jac. 5. ...
... ገሪዛን፡ Sx. Jac. 6. ...
... በስሙል፡ Sx. Jac. 9. ...
... n. episcopi (Sx. Jac. 22).
... Sx. Jac. 7. ...
... nomen gemmae corruptum, Sx. Jac. 9 Enc. ...
... (Sx. Mij. 15; Sx. Jac. 4).
... በተሮን፡ (ዘበትርጓሜሁ፡ አበው፡) Sx. Jac.7.
... pro ቡሊቃርጶስ፡ Polycarpus (Sx. Jac. 29). ...
... invitatus , Sx. Jac. 20 Enc. ...
... Spania (Sx. Jac. 21); እስጳንያ፡ (N.T.) Spania ...
... macritas , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
... et እብሎይ፡ (Sx. Jac. 3; Sx. Jac. 5; Sx. Teq. 25), ...
...፡ (Sx. Jac. 3; Sx. Jac. 5; Sx. Teq. 25), ...
... መርቄስ፡ Marcius (? Sx. Jac. 2; Sx. Mij. 3). ...
... deduci , Lud. e Lit. Jac.
... : ልሕኵት፡ አዳማዊት፡ Fid. Jac. Bar.
... : ዕለተ፡ ጥብሐት፡ Jac. 5,5 Platt. ...
... Ps. 78,4 var.; Jac. 4,9 Platt. ...
... ለሕግ፡ Jac. 4,11.
...tum: sedes episc. Sx. Jac. 11. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. ag.II,2 |
transcription | |
translations | |
morphology | n. ag. |
references | Jsp. p. 334 Sx. Sen. 18 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አለባዊ፡ ʾalabbāwi «qui fait comprendrefr, qui expliquefr» Les deux formes nominales አለባዊ፡ et መለብው፡ sont concurrentes. Références et examples à ajouter : አለባቄ፡ ዝኩ፡ ራዕይ። Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 149, fol. 23v; አለባዌ፡ ስሑታን። Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Aeth. 180, fol. 38v. Cf. 14
34
አለባዊ ʾalabbāwi part. of videasvid. አለበወ፡ ʾalabbawa
መለብው malabbǝw teacheren; also part. of videasvid. አለበወ፡ ʾalabbawa 306b
- Magdalena Krzyżanowska correction on 24.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 12.12.2022
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 12.12.2022
- Andreas Ellwardt Regieanweisung entfernt. on 8.8.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016