You found "Lud. ex Enc." in 3605 entries!
...c. በ፡ rei ኰሐሎ፡ ለአቡሁ፡ በሐሞት፡ Sx. Masc. 16 Enc.; በእብነ፡ ፈውስ፡ ኰሐሉኒ፡ ዐይነ፡ ( ...
... ) Sx. Tachs. 24 Enc.; እመቦ፡ ብእሲ፡ ዘይበውእ፡ ውስተ፡ ምሥዋዕ፡ መዓልተ፡ ...
...f. 220; ጸምአ፡ ወኢተአንተለ፡ Org.; Sx. Genb. 6 Enc.; ኢይኩን፡ ምዩጠ፡ ገጽ...
... Sx. Mij. 28 Enc.; Sx. Nah. 6 (cod. Tubing.). — Voc. ...
...፡ በይኑ፡ (Cod. Tubing. ዘበበይኑ፡) Sx. Hed. 4 Enc.; ዐናብስት፡ መሠጥ፡ ወመንኰራኵራት፡ ዘበበ፡ በይኑ፡ ...
...ae Sx. Mag. 2 Enc. ...
...ውሎስ፡ማዕነቅ፡ Sx. Teq. 15 Enc.; ፈቅጦር፡ ነቃዌ፡ መጽሐፍ፡ ማዕነቅ፡ ...
...ሐፍ፡ ማዕነቅ፡ Sx. Hed. 15 Enc. – Voc. Ae.: ማዕነቅ፡ ዘ፡ ቡይት፡; ...
.... 72,6; Sx. Pag. 1 Enc.; c. በ፡, ut: ንትዐጸፍ...
...ት፡ ዘተዐጽፈ፡ Sx. Teq. 21 Enc.; ut videtur, etiam ...
... ጽሩይ፡ Sx. Sen. 25 Enc. ...
...ሩይ፡ Sx. Nah. 13 Enc. ...
...ዕልወታት፡ Sx. Nah. 20 Enc.; ድኅረ፡ ኀለፈ፡ ዕልወት፡ ...
... ዕልወት፡ Sx. Sen. 22 Enc. ...
...er malorum instar fragans) Sx. Masc. 25 Enc.; ኮለ፡ ወርቅ፡ μῆλον χρυσοῦν Prov. 25,11...
...ብአ፡ ጽጌ፤ ለአንፈ፡ ኵሉ፡ ዘይጼኑ፡ ኮለ፡ Sx. Mag. 17 Enc.; ኮለ፡ ሐቅል፡ μῆλα μανδραγορῶν Gen. 30,...
... et m. , Pl. ከናፍር፡ (etiam ከናፍርት፡ sec. Lud.) [a t...
...o , aulaei Ex. 26,4; Ex. 26,10; mensae Ex. 25,24 ...
... , aulaei Ex. 26,4; Ex. 26,10; mensae Ex. 25,24 C; Ex, 25,...
... (sec. Lud.: ጽላ፡) subst. , fem. et m. , Pl....
... pingitur, lapidea, metallica, al.: ጽሌ፡ Ex. 32,16; 2 Cor. 3,3; ግሉፍ፡ ውስተ፡ ጽሌ፡ ልቦ...
...10; Deut. 10,2; Deut. 10,3; Deut. 10,4; Ex. 31,18; Ex. 32,15; Ex. 34,1; Kuf. p....
...ብስ፡ ἄκρον Hagg. 2,12; ጽነፊሁ፡ ለልብስ፡ ἀρχαί Ex. 36,24. ...
...,44; Matth. 9,20; κροσσωτά ጽነፍ፡ et ጽንፍ፡ Ex. 28,14; Ex. 28,22; ጽነፍ፡ λῶμα Ex. 36,...
... 9,20; κροσσωτά ጽነፍ፡ et ጽንፍ፡ Ex. 28,14; Ex. 28,22; ጽነፍ፡ λῶμα Ex. 36,33. aliar...
...2; በእንተ፡ ዛቲ፡ ጸብእ፡ Jes. 27,4; በጽሐነ፡ ጸብእ፡ Ex. 1,20; በጸብእ፡ Ps. 17,43; በውስተ፡ ጸብእ፡ P...
...,37. transl. (pro armis et militibus): Ex. 15,3; Jes. 42,13. ብእሴ፡ ጸብእ፡ ...
... Sx. Genb. 8 Enc. ...
... tit.; ፀአቶሙ፡ (i.q. ወፂኦሙ፡) Ex. 5,20; ፀአተ፡ ያወፅአክሙ፡ ...
...x. 5,20; ፀአተ፡ ያወፅአክሙ፡ Ex. 11,1; በበአትከ፡ ወ...
... : እምሀገረ፡ መኑፍ፡ ፀአቱ፡ Sx. Nah. 11 Enc. ...
...ይጸብሕ፡ ሰኒት፡ Sx. Jac. 8 Enc.; እምሳኒተ፡ ሰንበት፡ Lev...
... ሳኒታ፡ Ex. 21,21; በሳኒታ፡ ...
...f. 21; Judith 7,6; Ex. 2,13; በሳኒታ፡ ዕለት፡ እምዘ፡ ...
... , ovium et caprarum Gen. 30,32; Ex. 25,4; Ex. 35,6; Job 31,20 var.; He...
...ovium et caprarum Gen. 30,32; Ex. 25,4; Ex. 35,6; Job 31,20 var.; Hen. 90,32; ...
...m) Sx. Sen. 3; አፅርቅተ፡ ጸጕር፡ Sx. Haml. 10 Enc. ...
...፡, commissura , compages , σύμβλησις Ex. 26,24; ἁρμογή lapidum Herm. p. 9; ...
...mquam subiculum cutis est) Sx. Genb. 8 Enc.; ድዳት፡ ለምሥዋዕ፡ παράθεμα Ex. 38,24 (ni...
...Sx. Genb. 8 Enc.; ድዳት፡ ለምሥዋዕ፡ παράθεμα Ex. 38,24 (nisi hoc exemplum ad n. 1 re...
...7; Hez. 36,29; 1 Reg. 6,13; Gen. 30,14; Ex. 9,32; Deut. 8,8; Jud. 6,11; Matth. ...
... እክለ፡ ሥርናይ፡ σεμίδαλις πυροῦ Sir. 39,26; Ex. 29,2. Pl. ሥርናያት፡ grana tritici Sx...
.... Pl. ሥርናያት፡ grana tritici Sx. Ter 29 Enc. – Voc. Ae.: ሥርናይ፡ ዘ፡ ስንዴ። ...
...deratur ( pondo , libra ): በመድሎተ፡ ሰቅል፡ Ex. 39,2; Jes. 40,12; በመድሎት፡ ἐν σταθμῷ ...
... triginta pondo (sc. auri) Sx. Mij. 3. Enc. quod res ponderata habet: 3 Reg. ...
...፡ ዮም፡ ደብሩ፡ (sc. S. Macarii) Sx. Mag. 27 Enc. መዳልወ፡ ፀሓይ፡, an horologia solaria...
... Kuf. 10; Kuf. 11; ሐነጸ፡ ምሥዋዐ፡ Kuf. 31; Ex. 24,4; ንሕንጽ፡ በእብን፡ Jes. 9,10; Prov. ...
... (Pachomius) Sx. Masc. 24 Enc.; ዐስቦሙ፡ በሰማይ፡ ሐነጹ፡ ...
...erunt Enc.
...); τάγμα Num. 2,2; ῥυθμός 4 Reg. 16,10; Ex. 25,38 (ὑπόθεμα substructio ); Ex. ...
...,10; Ex. 25,38 (ὑπόθεμα substructio ); Ex. 39,22 ἀποσκευή apparatus ; በበሥርዐቶሙ...
... regula conventus ( coenobitarum ) Sx. Enc. ritus , institutum , usus , ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | refl.pass.III,1 |
transcription | |
translations | se oblinere la ungere la perungere la illini la ungi la perungi la ungendo consecrari la oleum fieri la |
morphology | refl. Acc. Acc. Acc. pass. Acc. Acc. |
references | Ruth 3,3 Deut. 28,40 Ex. 30,32 Jes. 25,7 Judith 10,3 Am. 6,6 Judith 16,7 Jes. 38,21 Ps. 140,6 Ex. 30,31 Ex. 38,25 Ex. 40,7 Dan. 9,24 Gad. Ad. f. 123 Gad. Ad. f. 124 Sx. Mag. 7 1 Par. 14,8 Job 15,33 |
labels | c.c.c.dupl.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016