You found "Catalogo p." in 2403 entries!
... vex (Isenb. p. 106); an نَحَزَ, نَحَسَ? ...
... Cat. Bibl. Bodl. Ox. p. 19 (vid. supra col. 220). ...
... ዕፀ፡ ርጡብ፡ Hez. 17,24; Luc. 23,31; Herm. p. 51; አነዳ፡ ላህም፡ ርጡብ፡ pellis taurina ...
...ionale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 41. 160 ርጡብ፡ rǝṭub damp, wet,...
...dubio i.q. יָעַר de quo vid. Ges. thes. p. 611. Hinc ...
...ኒ፡ እምአቡየ፡ ወእምየ፡ Jsp. p. 278. ...
...nus , Cat. Mus. Brit. p. 56a.
... Kuf. p. 130 ann. 7 (de n...
...፡ ውስተ፡ ጽላተ፡ ሰማይ፡ Kuf. p. 28. ...
... Catal. Mus. Brit. p. 54 b. ...
...nda, quae ለው፡ (sec. Isenb. in lex. amh. p. 5 ላዊ፡) vocatur. ...
... : ፈትሐ፡ ኪሰ፡ ወአውጽአ፡ ባሕርያተ፡ Jsp. p. 370.
...: ጎል፡ ኀበ፡ ሰከበ፡ ወተፀንግዐ፡ Lud. Comm. hist. p. 302 n. 7. ...
... confluvium , Kuf. p. 7. ...
... p. 484 n. 6. (aeth. ጌራ፡). ...
... , vid. Ges. thes. p. 330.
... : በወስይድ፡ ዘሜላት፡ Jsp. p. 340 (vid. sub አስተፃግዐ፡). ...
...፡ ሠናይ፡ Did. ed. Platt p. 93. ...
... Lud. comm. hist. p. 319 (at in lexico...
... in gramm. p. 42 proposui etymon, reprobandum est...
... (ܒܰܗܽܘܪܳܐ; vid. etiam Ges. thes. p. 182).
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.part. |
transcription | |
translations | dolor la dolores parturientis la dolorem afficiens la |
morphology | subst. part. |
references | Gen. 35,17 Ex. 15,14 Job 39,1 Job 39,2 Sir. 19,11 Sir. 31,5 Jes. 13,8 Jes. 21,3 Jes. 66,7 Jer. 22,23 Am. 8,10 Mich. 1,12 Mich. 4,9 1 Thess. 5,3 Hen. 62,4 Sx. Mag. 27 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 75 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | māḥmǝm māḥmam māḥmami māḥmam māḥmǝm māḥmam māḥmami |
translations | grande douleurfr greviousen afflicting with grief or painen who suffersen that causes painen labor painsen woman in laboren painfulen that causes painen agonizingen mortificationen |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 44 233b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 31.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 27.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 25.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Les on 25.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added variant on 25.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 25.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska correction on 25.1.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 25.1.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016