You found "Brit." in 212 entries!
... እንተ፡ አቍረረ፡ መዐተ፡ ሞቅ፡ ሶበ፡ ቀተረ፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7 (at ከተረ፡ scriptum est, in meo...
...፡ ረሲ፡ ዕቱበ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7. ...
... 168 seq.) Cod. Mus. Brit. LXXXII,4; Abush. 3. ...
... lucerna , Cod. Mus. Brit. XXVI; ሶበ፡ ቦኡ፡ በመባርህት፡ ያጠፍኦ፡ ...
... : Christus እንዘ፡ ቅንው፡ በኀጺn፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; M.M. f. 127; Org.; እሑድ፡ ...
...to , Deg. (vid. Catal. Cod. Aeth. Mus. Brit. p. 37). ...
...gma, cujus solutio est: Mose) Cod. Mus. Brit. LXXII f. 64. ...
..., Catal. Cod. Mus. Brit. p. 17; ፈረሳዊ፡ መስተቃትል፡ Lud. e Vit. ...
... በነኰርኵረ፡ ነፋሳት፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; እፎኬ፡ አር...
... ጕያክሙ፡ Deg.; በጕያ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, Nr. 7; c. ...
... ደብረ፡ ቍስቋም፡ Cod. Mus. Brit. LIV, Nr. 7. ...
... መጥበቢ፡ Cod. Mus. Brit. LIV Nr. 7; episco...
... መጥበቢተ፡ ዓለም፡ አባዲ፡ Cod. Mus. Brit. LVII, Nr. 9 ...
... exstant in Cod. Mus. Brit. XXIX; Cod. Mus. Brit. XXX; Bibl. Tu...
...tant in Cod. Mus. Brit. XXIX; Cod. Mus. Brit. XXX; Bibl. Tubing. (M. a. IX. 24); ...
... Deg. crebro (vid. Catal. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 36; Catal. Cod. Ae. Mus. Brit. p...
... Mus. Brit. p. 36; Catal. Cod. Ae. Mus. Brit. p. 37); እምድኅረ፡ ፍጻሜ፡ ዋዜማ፡ Gad. T.H. ...
... አግብርቲከ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; esto animae meae ረዳኤ፡ ወዐ...
...mentum : Cod. Mus. Brit. LVII, n. 6 str. 2 (vid. sub ...
...bush. 4; Cod. Mus. Brit. LXXXII, 4 (aliâs sagittarius, vid. ...
... : በእንተ፡ ኵኑናን፡ ሰማዕታቲከ፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7; ኵኑን፡ በፍ...
... (Lud.); ምሕልላነ፡ አዕርግ፡ ጌርጌለከ፡ Hymn. Mus. Brit. LIV, 7 . ...
... subst. i.q. ምምዓ፡ Cod. Mus. Brit. LVII, 6, str. 3; ፍርሃት፡ ወምማዔ፡ Sx. Te...
...እምከለዴዎን፡ Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; ...
... Tubing.; in Cod. Mus. Brit. autem ሐቅራት፡) κ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | maculoitas la sugillationes la tumores lividi sub oculis la vitiositas la Dei voluntas est una, hominum voluntates sunt variae la Voc. la |
morphology | subst. |
references | Prov. 20,30 Phlx. 55. |
labels | Voc. Ae.Rad.Abb. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | mǝmmāte mǝmmāte mǝmmāte |
translations | debolezza it Salve a te, Libānos, che sei divenuto luce di sapere — rivelatore, proteggi i tuoi figli dalla debolezza, e fa ricordare l’offesa di Nabot it defect en bruises en panic en flight en affliction en sorrow en deficiency en |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 213 § 566 (ed.) 123 § 566 (tr.) 123 n. 2 347b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added new witness, to be peer-reviewed on 19.11.2018
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016