You found "Esr." in 1221 entries!
... ዕለትነ፡ 2 Esr. 15,18; Matth. 6,11; 1 Tim. 6,8; Jac...
...ሙ፡ Mich. 4,13; Ps. 38,15; Ps. 118,39; 4 Esr. 8,27; ዝንቱ፡ ማይ፡ ይምሱ፡ ኵሎ፡ አባላቲኪ፡ F.N....
...ዎ፡ ለጽድቁ፡ Jes. 5,23; ኢትሰውር፡ ሎሙ፡ ኀጢአቶሙ፡ 2 Esr. 14,6; c. ላዕለ፡ rei vel pers.: እሴውር፡ ...
... ወራዙት፡ (ወረዙት፡ 4 Esr. 10,34 perperam scriptum est), ...
...οσεπιτιμᾷν); Sir. 21,27; Sir. 23,14; 2 Esr. 23,2; Hen. 5,5; Hen. 5,6; Matth. 5,...
...ev. 23,40; Deut. 14,26; 1 Reg. 11,15; 2 Esr. 22,43; Matth. 5,12; ተፈሥሑ፡ ፍሥሓ፡ ዐቢየ፡...
... vel pers.: Matth. 18,13; Joh. 11,15; 4 Esr. 8,44; c. ለ፡ rei Rom. 12,12 Platt; c...
.... 22; Luc. 10,20; 2 Joh. 4; seq. እፎ፡ 4 Esr. 6,69; seq. Subj. verbi: ተፈሣሕከ፡ ትረ...
...የ፡ Ps. 138,12; ገሠጻኒ፡ ኵልያትየ፡ Ps. 15,7; 4 Esr. 3,42; ይትሀወክ፡ ኵልያቲሁ፡ እምዛቲ፡ ቃል፡ Hen. ...
... : ዘንግዐኒ፡ ልብየ፡ 4 Esr. 10,51; ኢጥዒኩ፡ ንዋመ፡ ወይዘነግዐኒ፡ ልብየ፡ Rel...
...ἐχόμενός μου καθήσῃ 1 Esr. 4,42; እለ፡ ይነብሩ...
...ደግሙ፡ አበሳ፡ Hen. 5,8; 4 Esr. 8,31; ἁμαρτία ...
... ወሰራዊተ፡ 2 Esr. 8,22; ስእለት፡ ብየ፡ ...
...c. 8,13; Apoc. 12,14; Hen. 90,2 seq., 4 Esr. 11,1 seq., γύψ Job 15,23; Job 28,7;...
... 12 Enc.; ዕድዋን፡ ἀντίδικοι Jer. 27,34; 4 Esr. 3,36; ዕድዋኒነ፡ (in disputatione) Cyr....
...7,3; Gen. 2,23; Hos. 2,9; Judith 8,2; 4 Esr. 10,24; Ruth 1,3; Deut. 25,5–7; Sir....
...ኵላት፡ Hab. 1,8; Zeph. 3,3; Hez. 22,27; 4 Esr. 3,25; ተኵላት፡ መሪራን፡ ወመጺጻን፡ Cyr. c. Pa...
...isit epistolam cum eo i.e. per eum 2 Esr. 16,5; Gen. 38,20; 4 Reg. 17,13. ...
...th. 24,31; Matth. 25,3; Matth. 26,47; 2 Esr. 3,10. rarius ad significandas ac...
...ምስለ፡ መንፈስ፡ ምስለ፡ ደም፡ Kuf. 6; unâ cum 4 Esr. 1,22; Gen. 18,23; Marc. 15,27. d...
...ሖር፡ 4 Reg. 5,3; Gal. 5,12 Platt; alia 4 Esr. 10,15; ርቱዕ፡ ትብክዮ፡ ለዘሞተ፡ Sir. 22,11;...
... ርቱዕ፡ (ut 2 Reg. 12,5), vel በርቱዕ፡ (ut 4 Esr. 10,13) recte sensu physico: ዘርቱዐ...
... 13,11; Act. 14,10; አቀመኒ፡ በእገርየ፡ ርቱዐ፡ 4 Esr. 10,44. recta (via), in rectum :...
...p. በፍጽም፡) Joel 2,20; ነዐቅብ፡ ፍጽመ፡ ወከዋላ፡ 2 Esr. 14,16. Acc. : pone , a parte ...
...ubj. verbi: Matth. 22,7; Luc. 4,19; 4 Esr. 4,36; 4 Reg. 7,14; vel ከመ፡ c. Subj...
...en. 32,4; እመ፡ ፈነዎሙ፡ ፀብአ፡ (in bellum) 1 Esr. 4,4; c. Acc. viae 1 Reg. 15,20. ...
...19; Hez. 14,21; ፈኑ፡ ላዕሌየ፡ መንፈሰ፡ ቅዱሰ፡ 4 Esr. 14,24; Luc. 24,49; c. በእደ፡ ...
...bertatem, var. pro ግዑዛነ፡) Jer. 41,16; 4 Esr. 8,66; 2 Cor...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | citus la velox la properus la festinans la festinatus la cito la mox la confestim la propere la festinanter la celeriter la cito la mox la praepropere la confestim la |
morphology | part. |
references | Sir. 18,26 Sap. 13,2 Sx. Sen. 4 Jac. 1,19 II Can. Nic. 31. Clem. f. 175. Koh. 8,11 Sx. Haml. 15 F.N. 30 F.N. 33,7 Gen. 24,18 Gen. 24,20 Gen. 24,46 Gen. 41,32 Gen. 45,9 Ex. 12,33 Ex. 32,8 Deut. 7,4 Deut. 9,3 Deut. 9,12 Deut. 29,20 Jud. 2,23 Ps. 2,13 Sir. 20,18 Sir. 21,5 Sir. 43,22 Sir. 48,20 Jes. 5,19 Jes. 5,26 Jes. 8,3 Jes. 49,17 Jes. 58,8 Jer. 27,44 Jer. 29,20 Dan. 2,35 Dan. 3,24 Judith 12,14 1 Esr. 4,34 2 Esr. 4,23 Luc. 14,21 Luc. 16,6 Luc. 18,8 Joh. 11,31 Act. 17,15 Rom. 16,20 2 Tim. 4,9 2 Thess. 2,2 1 Tim. 5,22 Sir. 19,4 Deut. 7,22 Deut. 9,12 Jud. 2,23 Prov. 13,23 |
labels | Abb.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Referenzen, on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016