You found "Enc. Sen." in 1384 entries!
...ክአ፡ ሥጋሁ፡ ልኩእ፡ ላዕለ፡ ዕፀ፡ መስቀል፡ Sx. Ter 27 Enc.; እደዊከ (Christi) ልኩኣት፡ በኀፃውንት፡ ዲበ፡ ዕ...
...cc. : ንስቅዮን፡ ማየ፡ Herm. p. 64; Ps. 35,9; Enc. Teq. 29; transl.; 1 Cor. 3,6; (Chri...
...gnis: Hez. 32,2; ባሕረ፡ ኒል፡ Abush. 8; Sx. Sen. 4; ተከዜ፡ ዮርዳኖስ፡ ባሕር፡ Sx. Masc. 2 Enc...
...x. Sen. 4; ተከዜ፡ ዮርዳኖስ፡ ባሕር፡ Sx. Masc. 2 Enc. de labro vel lavacro magno: ባሕር፡...
...ጋር፡ በእግረ፡ ፈረስ፡ Sx. Sen. 6 Enc.; እመ፡ ኮንከ፡ ኦብእሲ፡ እሱረ፡ በብእሲትከ፡...
...ረ፡ ፈረስ፡ Sx. Sen. 6 Enc.; እመ፡ ኮንከ፡ ኦብእሲ፡ እሱረ፡ በብእሲትከ፡ ኢትኅሥሥ፡...
...ነት፡ ትዜሙ፡ በገሃድ፡ Sx. Sen. 3; oculi ነጽሮ፡ እለ፡ አግሀዳ፡ qui libere ...
...ዱ፡ (publice professi sunt) Sx. Masc. 28 Enc. ...
...10; ምዕዳነ፡ ጽድቅክሙ፡ በሊኅ፡ ሶበ፡ ለልቡ፡ ይጐጻ፡ Sx. Sen. 16 Enc. ...
...፡ ጽድቅክሙ፡ በሊኅ፡ ሶበ፡ ለልቡ፡ ይጐጻ፡ Sx. Sen. 16 Enc. ...
...oëtam): ኢይሴአል፡ ዘቅሩብ፡ ወኢየሐትት፡ ዘይጐነዲ፡ Sx. Sen. 17 Enc. (Lud. 18). ...
...ኢይሴአል፡ ዘቅሩብ፡ ወኢየሐትት፡ ዘይጐነዲ፡ Sx. Sen. 17 Enc. (Lud. 18). ...
.... ውስተ፡ viae: ኢትኅድገኒ፡ እዒል፡ ውስተ፡ ፍኖት፡ Sx. Sen. 4; c. Acc. loci: ዔልኩ፡ ገዳመ፡ Herm. ...
...፡ ወበአታት፡ Genz. f. 69; Org.; Sx. Masc. 2 Enc.; ንዒል፡ ውስተ፡ አድባር፡ ወበአታት፡ ወግበበ፡ ምድር፡ ...
...ሳር፡ Lud. ex Sx. Sen. 27 Enc.; ፍትወት፡ (concupiscentia) ይእቲ...
... ex Sx. Sen. 27 Enc.; ፍትወት፡ (concupiscentia) ይእቲ፡ ...
...r. 43,7; c. dupl. ማእከለ፡ Lev. 10,10; Sx. Sen. 26 Enc. ...
... c. dupl. ማእከለ፡ Lev. 10,10; Sx. Sen. 26 Enc. ...
... ) Sx. Ter 15; ፶ ዓመት፡ ወዘይፈደፍድ፡ Sx. Sen. 20; seq. እምነ፡ Num. 3,48; Num. 3,49;...
...፡ (Hizkiae) ወፈድፈደ፡ እምነ፡ ኍልቁ፡ Sx. Nah. 4 Enc. ...
...እንበለ፡ ዐቅም፡ Deg.; እንበለ፡ መስፈርት፡ ወዐቅም፡ Sx. Sen. 13 Enc. ...
...ም፡ Deg.; እንበለ፡ መስፈርት፡ ወዐቅም፡ Sx. Sen. 13 Enc. ...
...minam) ወአቅረብዋ፡ ለፍዳ፡ (judicio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. ...
...cio) Sx. Ter 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. significationem ...
...ሙ፡ ፍዳ፤ Sx. Teq. 9 Enc. – Voc. Ae.: ፍዳ፡ ዘ፡ ብድራት፡ ...
...nae, ut: ማኅበረ፡ ከልቄዶን፡ አብዳን፡ Sx. Hed. 30 Enc.; Sx. Jac. 1; al. de concione pop...
... ማኅበር፡ regula conventus Sx. Masc. 24 Enc. socii , collegae , sodales , ei...
...n persequendis Christianis) Sx. Haml. 1 Enc.; etiam Pl.: ማኅበራን፡ socii , colleg...
... , ዘኢይጸመሂ፡ ዘልፈ፡ Lud. ex Sx. Teq. 14. Enc. ...
... ) Sx. Mij. 23. Enc. ከመ፡ ዘ...
...na Lud. ex Enc. Patr.; vel ዘለዘልፍ፡ Ex. 30,8; በእንተ፡ ደ...
.... 48,8; ባሕርይ፡ ዘኢይትረከብ፡ ተውላጡ፡ Sx. Ter 21 Enc.; በተውላጥ፡ ἐv ἀλλαγματι permutando (...
...ውላጠ፡ ጻማሁ፡ pro labore ejus Sx. Nah. 16 Enc.; Ter 25; ተውላጠ፡ ሴሰይዎ፡ pro eo quod ...
...pro eo quod eum cibaverant , Sx. Mag. 8 Enc. ተውላጠ፡ ዓለም፡ metallum vel metall...
... ): Sx. Genb. 17 Enc. (Lud.); ሰላም፡ ለአሞጽ፡ ነባቤ፡ ቃሉ፡ ለኤሎሄ፡ (...
...(qui verbum Dei praedicavit) Sx. Pag. 5 Enc.; ነባቤ፡ ድርሳን፡ ( ...
... ) Sx. Jac. 29 Enc.; crebro ነባቤ፡ መለኮት፡ ...
... (Sanctorum seu ossa) Sx. Masc. 9 Enc. ...
... 119; ትሩፈ፡ መግባር፡ Sx. Jac. 8; Sx. Jac. 4 Enc.; አጥረየ፡ ንጽሐ፡ ድንግልና፡ ትሩፈ፡ Sx. Teq. 14...
...nc.; አጥረየ፡ ንጽሐ፡ ድንግልና፡ ትሩፈ፡ Sx. Teq. 14 Enc.; ከመ፡ ትኩኑ፡ ትሩፋነ፡ መግባር፡ τῆς ἀρετῆς ὑμ...
... Sx. Masc. 17 Enc.; ዘጽድቅ፡ ፍና፡ Org...
... Sx. Haml. 9 Enc. (Lud.: Sx. Haml. 10 Enc.). ...
... Sx. Haml. 9 Enc. (Lud.: Sx. Haml. 10 Enc.). ...
...Cor. 9,9; ለነዳያን፡ ዘረወ፡ (ንዋዮ፡) Sx. Ter 11 Enc.; Sx. Ter 26 Enc. ...
...ረወ፡ (ንዋዮ፡) Sx. Ter 11 Enc.; Sx. Ter 26 Enc. ...
... : ዘረወ፡ ኢምእመናነ፡ እምነ፡ ጉባኤ፡ Sx. Haml. 5 Enc. – Voc. Ae.: ዘረወ፡ ዘ፡ በተነ። ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part. |
transcription | |
translations | citus la velox la properus la festinans la festinatus la cito la mox la confestim la propere la festinanter la celeriter la cito la mox la praepropere la confestim la |
morphology | part. |
references | Sir. 18,26 Sap. 13,2 Sx. Sen. 4 Jac. 1,19 II Can. Nic. 31. Clem. f. 175. Koh. 8,11 Sx. Haml. 15 F.N. 30 F.N. 33,7 Gen. 24,18 Gen. 24,20 Gen. 24,46 Gen. 41,32 Gen. 45,9 Ex. 12,33 Ex. 32,8 Deut. 7,4 Deut. 9,3 Deut. 9,12 Deut. 29,20 Jud. 2,23 Ps. 2,13 Sir. 20,18 Sir. 21,5 Sir. 43,22 Sir. 48,20 Jes. 5,19 Jes. 5,26 Jes. 8,3 Jes. 49,17 Jes. 58,8 Jer. 27,44 Jer. 29,20 Dan. 2,35 Dan. 3,24 Judith 12,14 1 Esr. 4,34 2 Esr. 4,23 Luc. 14,21 Luc. 16,6 Luc. 18,8 Joh. 11,31 Act. 17,15 Rom. 16,20 2 Tim. 4,9 2 Thess. 2,2 1 Tim. 5,22 Sir. 19,4 Deut. 7,22 Deut. 9,12 Jud. 2,23 Prov. 13,23 |
labels | Abb.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Referenzen, on 7.12.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016