You found "Lud." in 1718 entries!
... inter amicos, Lud. e Ssal. Req. ...
... latronum “ sec. Lud., qui affert ምፍያተ፡ አክይስት፡ „specus d...
... subst. ebenum lignum, Lud. auct. Greg. [referendum ad שׁחר ni...
...diculus , pediculi : በአንቃል፡ ዘውእቱ፡ ቍማል፡ Lud. e Libr. Myst. ...
...parietes aedificii significare videtur) Lud. e Ssal. Req. ...
... supereminens ), Lud. e Mss. Colb. ...
... ጵጳሴ (Lud. ጳጳሴ፡) subst. ...
... subst. (Lud. exhibet መንገለግ፡), ...
...Ex. 30,15; ንፍቃ፡ ሌሊት፡ Lud. e Mss. ...
... nuditas , Lud. ex Sx. Haml. 21 Enc. (at in Sx. ...
...audibus uti ; ተሐብሎ፡ fraus et dolus , Lud. sine auct. ...
...ri contra aliquem: ተመካነየ፡ ላዕሌሁ፡ ሰይጣን፡ (Lud.: ተመክነየ፡) Sx. Jac. 3. ...
... part. i.q. ጊጉይ፡ Lud. affert ex Org. Edzardi ...
... fructifer : Lud. ex Org. Edz. ...
...ethiopum usus secundum Gregorium meum”, Lud. maqd...
... , 4 Reg. 12,12 sec. Lud. (at mei libri exhibent መገይር፡ q.v.)....
... operiendum curare , Lud. e 2 Reg. 20,12. ...
... agitatio venti , Lud. e Libr. Myst. ...
... , (alias መጥቅዕ፡ q.v.), Lud. ex auct. Gregorii. ...
...aricator : ዐደውተ፡ ሕግ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | habitatio la sedes la hospitium la diversorium la mansio nocturna la cubiculum la tentorium la tabernaculum la quum tentorium collocarent la domicilium la domus la habitaculum la ecclesia la sedes la locus la terra habitationis la locus castrorum la statio itineris la nidus la aedicula la stationes lunae la theca la involucrum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 59,2 Luc. 2,7 Ex. 4,24 Jer. 14,8 Kid. f. 17 Gen. 24,23 Jer. 40,12 Judith 13,1 Prov. 14,11 Thren. 2,6 Hez. 25,4 Par. 10,16 Ps. 26,8 Ps. 73,8 Marc. 9,5 Gen. 35,16 Jes. 40,22 Num. 10,35 Job 30,23 2 Par. 27,4 Ps. 131,14 Ps. 75,2 Ex. 15,17 Hen. 1,3 Hen. 38,2 Hen. 39,4 Chrys. Ta. 28 Ex. 12,20 Ex. 35,3 4 Reg. 6,1 Job 38,19 Jes. 66,1 Kuf. 7 Kuf. 9 Kuf. 10 Hen. 59,2 Num. 33. Prov. 27,8 Abush. 4. Isenb. p. 19 |
labels | Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | XIII |
column | n. 615 |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016