You found "Gad. Ad." in 1454 entries!
... 41,10; Kuf. 39; 1 Reg. 8,13; Gad. T.H.; F.N. 23. ...
...tus , praefectura , munus antistitis Gad. Gabr. Manf. Q. ; (Nathanael) ሠናየ፡ ር...
...ወዓዲ፡ ለነሂ፡ ብጽዕና፡ Gad. Kar. ...
... 7,6; 3 Reg. 7,42; ወመሳክው፡ ሠናያን፡ ወሥቅሡቃን፡ Gad. Lal. ...
... i.e. angeli Lit.170,1; Gad. Kar.
... basis columinum Gad. Lal. ; መሳውቅት፡ ὑπ...
....; Deg.; ከዋክብት፡ ተሐዚሎሙ፡ በአክናፊሁ፡ (ለፀሓይ፡) Gad. T.H. ; ተሐዚሎ፡ በዘባንኪ፡ Org. ...
...onis causa, abstinens : መነኮሳት፡ ተሐራምያን፡ Gad. T.H. ; Sx. Jac. 25 Enc.; Sx. Sen. 3...
.... 10,17; ሥርቀተ፡ ቤዝ፡ Gad. T.H.; apparitio Christi Lit. Joh. ...
...belae ejectus ፶ አፅፋር፡habuisse refertur, Gad. Lal.
... – ወአስተካልሐ፡ ደቂቃ፡ በዜማ፡ ሐዲስ፡ ለሀገረ፡ አዜብ፡ Gad. Za Mich. ...
... 102; ደዌ፡ ሥጋ፡ ፍጥረታዊት፡ Gad. Kar. ; ማሰነት፡ ማ...
... Jes. 22,16; Matth. 27,60; Luc. 23,53; Gad. Za Mich. ...
... 7,14); ፍኖተ፡ ጸባብ፡ ወመቃዐን፡ Gad. Kar.
... : ሰንጐጕ፡ በዘ፡ ይሰቅሉ፡ ቦቱ፡ መንጠዋልአ፡ Gad. T.H. – Voc. Ae...
...gehe mit Gott ) Gad. Kar.
... Hierosolyma ) Gad. T.H., si quidem lectio bona est. ...
... : Matth. 15,32; ቤተ፡ (pernoctavit) ጽዉም፡ Gad. Lal. ; ጽዉሙ፡ ይእቱ፡ ...
...ልዮን፡ ወባዕዳን፡ አራዊት፡ እለ፡ ያፈቅሩ፡ በሊዐ፡ አሕማላት፡ Gad. T.H.
... , τὰ πράσα Num. 11,5; Gad. T.H. ; ሰጉርድ፡ M.F. ⲥⲕⲟⲣⲧⲟⲛ, σκόρδον ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | habitatio la sedes la hospitium la diversorium la mansio nocturna la cubiculum la tentorium la tabernaculum la quum tentorium collocarent la domicilium la domus la habitaculum la ecclesia la sedes la locus la terra habitationis la locus castrorum la statio itineris la nidus la aedicula la stationes lunae la theca la involucrum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Hen. 59,2 Luc. 2,7 Ex. 4,24 Jer. 14,8 Kid. f. 17 Gen. 24,23 Jer. 40,12 Judith 13,1 Prov. 14,11 Thren. 2,6 Hez. 25,4 Par. 10,16 Ps. 26,8 Ps. 73,8 Marc. 9,5 Gen. 35,16 Jes. 40,22 Num. 10,35 Job 30,23 2 Par. 27,4 Ps. 131,14 Ps. 75,2 Ex. 15,17 Hen. 1,3 Hen. 38,2 Hen. 39,4 Chrys. Ta. 28 Ex. 12,20 Ex. 35,3 4 Reg. 6,1 Job 38,19 Jes. 66,1 Kuf. 7 Kuf. 9 Kuf. 10 Hen. 59,2 Num. 33. Prov. 27,8 Abush. 4. Isenb. p. 19 |
labels | Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | XIII |
column | n. 615 |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016