You found "Bruce V p." in 3367 entries!
...፡ ሐሊበ፡ እምብእሲት፡ H.A.; abs. : እለ፡ ይጠብዉ፡ (v. ጠባዊት፡) Thren. 2,20; Asc. Jes. 11,17...
... ብህመት፡ Gad. Ad. f. 11; ብህምኩ፡ κατενύγην (v. ደንገፅኩ፡) Dan. 10,15. ...
...s splendens , ማዕዘርየ፡ (v. ምዕዛርየ፡) Ex. 33,23 (LXX exhibent ...
...ulum : ጽኑዕ፡ መስመኩ፡ (v. ምስማኩ፡) στήριγμα ...
...4,31-33; Num. 7,9; Num. 8,26; በበሕቢቶሙ፡ (v. በበእብሬቶሙ፡) 2 Esr. 22,24. fidejus...
...ኵስሕ፡ M.M. f. 20; ከመ፡ መዝብር፡ ዘኵሉ፡ ያኰስሕ፡ (v. ያኰስሖ፡) ውስቴቱ፡ Jer. 19,13. ...
...re : አእምሮ፡ ያስተዐቢ፡ (v. ያስተዔቢ፡) 1Cor. 8,1; ...
... : ኦዘአማዕቀብኮ፡ ቀበረ፡ አዳም፡ ለመልከ፡ ጼዴቅ፡ (v. መቃብረ፡) Tab....
... በግማኖሙ፡ (v. በግምኖሙ፡) 2 Esr. 9,11. ...
... ሰፋዪ፡ v. ሰፋዬ፡ አሣእን፡ ...
... var.; ወወረደ፡ ዕፃ፡ (v. ዕፅ፡) ላዕለ፡ ዮናስ፡...
...8; ኢወሀቦ፡ ምኅላፈ፡ (v. ማኅለፈ፡) እንተ፡ ደወሉ፡ ...
... : ንሣእ፡ ለከ፡ ጤገነ፡ ኀጺን፡ (v. ዳጌነ፡) Hez. 4,3; 2 Reg. 13,9; ኅብስተ፡ ...
...rare : ወይጔንኩ፡ (v. ወይጐንኩ፡) ከላስስተ፡ φέροντες δράγματα 2 ...
... 11,27; ደወለ፡ ጸናፊ፡ (v. ጽናፌ፡) Zach. 14,10; ጸናፊ፡ ዐጸድ፡ ...
...; 4 Reg. 5,17. – Voc. Ae.: ጎሞር፡ ዘ፡ ቍና፡ (v. ቍኒና፡). ...
...c. 15,1; Joh. 18,12; ለኅሩያኒሆሙ፡ የኀምይዎሙ፡ (v. ይኄምይዎሙ፡) በሐብል፡ Hez. 27,24; አዘዘ፡ ይኅም...
... literis: በቅድመ፡ እለ፡ ቆሙ፡ ወዐለሙ፡ (v. ተዓለሙ፡) ውስተ፡ ይእቲ፡ መጽሐፍ፡ γραφόντων ἐν...
... quadril. V extere...
... ትኩል (v. ትኵል፡) part. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.Subj.Subj.III,2 |
transcription | |
translations | exspectare la sperare la confidere la spera la fructum laboris tuum la |
morphology | Acc. absol. Acc. Subj. Subj. |
references | Job 2,9 Job 7,2 Job 29,23 Job 30,26 Jes. 51,5 Jes. 60,9 Jes. 38,18 Jer. 8,15 Jer. 14,19 Jer. 14,22 Ps. 24,2 Ps. 24,5 Ps. 70,6 Ps. 70,15 Ps. 144,16 Sir. 2,9 Sir. 34,7 Sir. 34,15 Sir. 11,21 Hebr. 11,1 Judae 21 Joh. 5,45 Rom. 8,24 Rom. 8,25 Job 7,6 Jes. 29,8 Ps. 117,9 Ps. 103,28 Hen. 96,1 Jes. 29,8 Job 15,31 Job 24,23 Imperf. Hen. 98,10 Hen. 46,6 Hen. 10,10 Tob. 10,7 3 Reg. 1,20 Hen. 103,11 Act. 3,5 Rom. 15,24 Phil. 2,23 Job 15,21 Sir. 11,19 |
labels | c.c.pers.c.c.seq.seq.v.v. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016