You found "4 Nr." in 1816 entries!
...5; Jud. 20,2; 2 Reg. 8,4; ፲፻ አጋር፡ ብእሲ፡ 4 Reg. 13,7; አጋራን፡ Judith 2,5; አጋሮሙ፡ J...
...ሎን፡ Jer. 27,23; Zach. 7,14; Hez. 36,34; 4 Esr. 3,4. sensu ethico: corruptus...
...annum) Kuf. 32; ዓመ፡ ከመ፡ ዮም፡ Gen. 18,10; 4 Reg. 4,16; ለዓሙ፡ Luc. 13,9. ...
...7,3; ተበርበረት፡ ታቦተ፡ ሕግ፡ 4 Esr. 10,30; construere licet c. ...
...; ተሠነየት፡ ጥቀ፡ Judith 10,4; Judith 12,15; 4 Reg. 9,30; ለምንት፡ ኢትሰረገው፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ክር...
...፡ ለአስከሬን፡ Joh. 12,6; 4 Esr. 9,37; Hen....
... : ተነሥተ፡ መቅደስ፡ 4 Esr. 10,28; 2 Esr. 11,3; ወኢይትነሠት፡ እን...
... , Org. 5; fortasse etiam Hen. 4. ...
...adultae , II Can. Ap. 4; ብእሲት፡ ውርዙት፡ Sx. G...
... ትጠረይ፡ ንጽሐ፡ ልብ፡ Phlx. 4; N.T. rom. t. I p....
...μματα Apoc. 9,21; Clem. f. 221; Kid. f. 4. Statui constructo vel voculae ዘ sub...
...8,26; Ex. 38,27; Lev. 8,11; Num. 4,14; 4 Reg. 16,17; Pl. 2 Reg. 8,8; 3 Reg. 3...
... ወአቡቀለምሲስ፡ ዘርእየ፡ ውስተ፡ ደሴተ፡ ፍጥሞ፡ Sx. Ter 4; at aliis in locis, ut in subscripti...
... 9,13; ደም፡ እምዕፀው፡ 4 Esr. 3,7; ረከበ፡ ዝኰ፡ ...
.... Ter 15; Sx. Sen. 4; እስከ፡ ይትነተፍ፡ መለያልዪሁ፡ ...
... ላዕሌኪ፡ 4 Reg. 19,21; Thren. 2,15; ኣሐውስ፡ ርእስየ፡...
...d. e Syn. ; ቃሕወ፡ ገብረ፡ ምስለ፡ caet., Org. 4. in malam partem: ...
... , Gen. 16,4; Ex. 21,5; 4 Reg. 5,3; አመት፡ ለእመ፡ አውጽአት፡ እግዝእታ፡ ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 4. 25 ለምለመ lamlama be verdant, b...
... 56:9 (ed.); 62:4 (ed.) C...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr. |
transcription | ʾityoṗis |
translations | Ethiopia en In the second month of the months of Ethiopia and Egypt and in the seventh month of the Hebrew months, King Gälawdewos arrived in the land of Wäǧ after many journeys en |
morphology | n. pr. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 34 § 57 (ed.) 19 § 57 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added pos on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 31.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016