You found "Genz." in 314 entries!
...በለ፡ መግነዝ፡ (in allocutione ad defunctum) Genz. f. 90. ...
...ዘይትነበብ፡ ላዕለ፡ ምውታን፡ Genz. f. 56. ...
...፡ ፍጹማነ፡ ወአኮ፡ ሕጹጻነ፡ Genz. f. 154. ...
... ለበድን፡ Genz. f. 16; in ...
...s. 16,13; Ps. 139,5; Sx. Teq. 24 Enc.; Genz. 12. transl. ...
...ivus ) Genz. f. 152; ሶበ፡ ያስተነፍስ፡ εὔψυχος ( ...
... ለሰይጣን፡ Genz. f. 30; ገብር፡ ለእመ፡ ...
...ወዘዐነቆ፡ በክሳዱ፡ ለዝንቱ፡ ጸሎት፡ (i.e. amuletum) Genz. f. 162. ...
...g.; Deum Hen. 61,9; Hen. 61,11; mortuum Genz. f. 13. ...
... እምንዋይከ፡ ዘእንበለ፡ መግነዝ፡ Genz. f. 90; ገነዘቶ፡ በ...
...ሌ፡) ላዕለ፡ ናባው፡ Jer. 31,1; ወይ፡ ላዕሌከ፡ ኦእኍ፡ Genz. f. 90; seq. ለ፡, ut: ወይ፡ ሎሙ፡ ὦ οἱ Pr...
... stans : ሱራፌል፡ ወኪሩቤል፡ ቀዋምያን፡ ዐውደ፡ መንበሩ፡ Genz. f. 118. stabilis , permanens 2...
...፡ እግዚአብሔር፡ ነፍሳቲክሙ፡ Genz. f. 153. ...
...ከር፡ እግዚኦ፡ ሐውዘ፡ አየራት፡ ወፍሬያተ፡ ምድር፡ ወባርኮሙ፡ Genz. f. 138; ኢይሑራ፡ ውስተ፡ ሐውዘ፡ መባልዕት፡ ወንዝህ...
...16; c. Acc. : ትጠቅዕ፡ መጥቅዐ፡ ወይትጋብኡ፡ ሕዝብ፡ Genz. f. 14; c. በ፡ signi: Num. 13,5; Num....
...ዕጥኑ፡ በአስተባርዮ፡ እደው፡ Genz. f. 36; Ps. ...
...r qui non reddit ) Genz. f. 119; ነሣኤ፡ ገጽ፡ ...
... ግሁድ፡ ቅድሜየ፡ Genz. f. 125; σαφής Cyr. ad Theod. f. 9; ...
... ወጸለየ፤ ደክመ፡ ወሀፈወ፤ ወተዐገሠ፡ ኀሳረ፡ ወሐመ፡ ወሞተ፡ Genz. f. 147; በጸዊረ፡ መስቀሉ፡ ሀፈወ፡ (Christus)...
...h. 6,11; Did. 13; Did. 14; Herm. p. 28; Genz. f. 10; በመንገን፡ per ambages (at Gr....
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | labi la lapsare in lubrico la pede falli la fallente vestigio cadere la labi la lapsare la illabi la incidere la elabi la excidere la labare la abortum pati la |
morphology | Subj. |
references | Jsp. p. 356 Prov. 14,19 Sir. 20,18 Sir. 14,1 Sir. 9,9 Dan. 11,34 Deut. 32,35 Sir. 13,22 Ps. 16,6 Ps. 37,17 Ps. 93,18 Ps. 36,33 Sir. 3,31 Mich. 7,8 Job 18,7 Did. 4. Did. 25. Job 26,11 Job 21,10 |
labels | transl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016