You found "Cyr. ad Reg." in 2877 entries!
... ) in Epistola Eusebii ad Carpianum). – Voc. Ae.: ቀመር፡ ዘ፡ ገበታ፡...
... red and beautiful bird“, vid. scholion ad ኢብን፡ – ዖፈ፡ ያሬድ፡ upupa , Lud. auct. ...
... ሐዘበ፡ q.v.] supputare , computare , ad calculos vocare : ወኢሐሰበ፡ ዳዊት፡ ወኢኈለቈ፡...
... qui nondum dentes habent ለተገብሮ፡ ኅብስት፡ (ad conficiendum i.e. masticandum panem)...
... ), ad finem usque , ...
... jejunia et abstinentiam exercent: Gad. Ad. f. 147; በእንተ፡ ጻማከ፡ ወተጋድሎትከ፡ ወተፀምዶትከ...
... ፴፤ ዘያፌት፡ ፳ወ፭ Voc. Ae. transfertur ad sinum maris et linguam (terrae)...
... , vid. Rödiger gloss. ad Locmani fabulas ed. II. p. 27], ...
... onesto comportamento vengo sottoposto ad interrogatorio» ...
... del Särawe, inviò (un messaggio) ad Abba Täwäldä-Mädǝḫn ...
...giungere», scil. «raggiungere, riuscire ad arrivare»; similmente ...
...; Asc. Jes. 11,26. animum attendere ad , providere , prospicere , cavere...
...] Subj. ይስራሕ፡ laborare in re usque ad defatigationem, labore confici , d...
...ሔር፡ ፈጠሮ፡ ለሰብእ፡ እም ፬ ጠባይዕ፡ Did. 25; Gad. Ad. f. 35; Lit. Joh.; Cod. Mus. Brit. V...
...asus, di fronte ad Amḫā laṢeyon, ʿaqābē saʿāt di Ḥayq, ...
...all’aratro» ( 78), ad indicare qui, con l’aratura, le atti...
...; Ex. 10,4; Ex. 21,2 seq.; Jud. 16,6; 1 Reg. 16,2; 1 Esr. 4,31; Ps. 49,13; Job ...
...etr. 2,20; in enunciatione nominali: 1 Reg. 21,4; እመሰ፡ ነቢያት፡ እሙንቱ፡ ወቦሙ፡ ቃለ፡ እግዚ...
...,1; Ex. 32,32; Jos. 22,22; Jud. 9,20; 1 Reg. 2,16; 3 Reg. 20,6; 4 Reg. 5,17; Je...
...855 p. 692], vi gravior est quam ኢ፡, et ad neganda singula sententiarum verba a...
... rarius (praedicato praemissum) ad negandam enunciationem integram adhi...
...laeo , velo , tegimento : pannus, qui ad ulnae mensuram venditur F.N. 33,1; ል...
... Gen. 44,1; 1 Petr. 4,10; አዐርግ፡ ለለሰማይ፡ ad singulos coelos Asc. Jes. 7,25; sed...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | n. pr.n. pr. |
transcription | ʾadal |
translations | Poi, dopo di ciò, vennero molte genti, chiamate Adal e Morā it terra di Adal it Poi vennero gli infedeli di notte, di nascosto, per far guerra al re, sette grandi paesi: Adal, it |
morphology | |
references | Chron. Am. 84 Chron. Am. 95 Chron. Am. 96 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 76: 22, 78:1 (ed.) 77 (tr.) 82:2-3 (ed.) 83 (tr.) 82:9-10 (ed.) 83 (tr.) |
column |
- Vitagrazia Pisani Reference and Bibliography updated. on 15.5.2019
- Vitagrazia Pisani entry restructured and updated (Reference and Bibliography) on 15.5.2019
- Vitagrazia Pisani small correction on 15.5.2019
- Vitagrazia Pisani \ added. on 15.5.2019
- Vitagrazia Pisani References moved. on 15.5.2019
- Vitagrazia Pisani new TraCES entry on 30.4.2019