You found "Cant." in 331 entries!
... animalium] Subj. ይጥቡ፡ (Cant. 8,1), ...
... , c. Acc. mammae: Cant. 8,1; እለ፡ አኅደግዎሙ፡ ጠቢወ፡ ጥብ፡ Jes. 28,9...
... ዕጹት፡ (et ዕጽውት፡ Cant. 4,12), ...
... ዕጹት፡ Cant. 4,12; ምድር፡ ...
... , rarius ስተይ፡ (ut Cant. 8,2 var., Sir. ...
...oh. 6,55; ስቴ፡ ሮማን፡ Cant. 8,2; ንዋየ፡ ስ...
...iscina (pecorum): Cant. 4,2; Cant. 6,6; I Sal. Mar. 13 (መራዕ...
... (pecorum): Cant. 4,2; Cant. 6,6; I Sal. Mar. 13 (መራዕይ፡ እለ፡ ወፅአ፡...
...r“ : ከመ፡ ፍሕሶ፡ ቀይሕ፡ σπαρτίον τὸ κόκκινον Cant. 4,3; Cant. 6,6; ሰላም፡ ለከናፍርኪ፡ ከመ፡ ፍሕ...
...ሶ፡ ቀይሕ፡ σπαρτίον τὸ κόκκινον Cant. 4,3; Cant. 6,6; ሰላም፡ ለከናፍርኪ፡ ከመ፡ ፍሕሶ፡ ቀይሕ፡ III...
...er. 23,5; ἐπιφυλλίς Zeph. 3,7; ὄλυνθοι Cant. 2,13; ሠርጸ፡ ጢስ፡ στελέχη καπνοῦ Cant....
...θοι Cant. 2,13; ሠርጸ፡ ጢስ፡ στελέχη καπνοῦ Cant. 3,6. ...
... : መራዕይ፡ እለ፡ ተቀርፃ፡ Cant. 4,2; Cant. ...
...፡ ተቀርፃ፡ Cant. 4,2; Cant. 6,6. ተቀርፆ፡ ...
...: ኵሎን፡ እለ፡ ይመነትዋ፡ αἱ πᾶσαι διδυμεύουσαι Cant. 4,2; Cant. 6,6. ...
...ይመነትዋ፡ αἱ πᾶσαι διδυμεύουσαι Cant. 4,2; Cant. 6,6. ...
... አጥባትኪ፡ እምወይን፡ Cant. 1,2; Cant. ...
... እምወይን፡ Cant. 1,2; Cant. 1,10; Cant....
...,2; Cant. 1,10; Cant. 4,10; ዕፅ፡ አዳም፡ ...
...e , obsecrare , obtestari , c. Acc. Cant. 2,7; Cant. 3,5; Cant. 5,8; Matth. 2...
...are , obtestari , c. Acc. Cant. 2,7; Cant. 3,5; Cant. 5,8; Matth. 26,63; Marc....
...stari , c. Acc. Cant. 2,7; Cant. 3,5; Cant. 5,8; Matth. 26,63; Marc. 5,7; 1 The...
...7; Matth. 26,12; Marc. 14,3; Luc. 7,37; Cant. 1,3; Cant. 2,5; Ps. 132,2; Prov. 27...
...6,12; Marc. 14,3; Luc. 7,37; Cant. 1,3; Cant. 2,5; Ps. 132,2; Prov. 27,9; Jes, 25...
...ዕፍረት፡ ἐλαίῳ σμυρνίνῳ Esth. 2,12; ዕፍረታት፡ Cant. 4,14; ማርያም፡ እንተ፡ ዕፍረት፡ (Matth. 26) ...
... νεβρὸς ἐλάφων (cervus adolescens) Cant. 2,9; Cant. 2,1...
...ς ἐλάφων (cervus adolescens) Cant. 2,9; Cant. 2,17; Cant. 8,...
.... 2,9; Cant. 2,17; Cant. 8,14. – Voc. Ae.: ወሬዛ፡ ዘ፡ ጕልማሳ፡ ...
... suavis , Org. 2; Cant. 5,16 ...
... : ሰደቁኒ፡ በአክዋል፡ στοιβάζειν Cant. 2,5. – Voc. Ae.: ሰደቀ፡ ብ፡ አለዘበ፡; ...
...ilium fruticum bacciferorum: κύπρος ቆዕ፡ Cant. 4,13; ለእመ፡ ጸገየ፡ ቆዕ፡ ἤνθησεν ὁ κυπρι...
... ጸገየ፡ ቆዕ፡ ἤνθησεν ὁ κυπρισμός (סְמָדַר) Cant. 7,13; Cant. 6,11 (Cant. 2,13 κυπρί...
...θησεν ὁ κυπρισμός (סְמָדַר) Cant. 7,13; Cant. 6,11 (Cant. 2,13 κυπρίζειν ጸገየ፡ ve...
...dolfi Gregorium; κρίνον, ከመ፡ ጽጌ፡ ደንጐላት፡ Cant. 2,2; ከመ፡ ጽጌ፡ ደንጐላ፡ ዘቈላ፡ Sx. Jac. 13...
... : aures እለ፡ ጽልዋት፡ ለሰሚዕ፡ Lud. e Cant. Sam. 7; አኀው፡ ...
... θημωνία σίτου Cant. 7,3 ann. (Ludolfus habet ስውጠ፡ ሥርናይ፡...
...us Ex. 30,23; Cant. 4,14; ጽጌ፡ ቀጺመት፡ ወቀናንሞ፡ Sx. Nah. 27 ...
...፡ በፍቅራ፡ Jsp. p. 273; Cant. 2,5. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n.subst. |
transcription | |
translations | cupiditas la concupiscentia la appetitus la libido la desiderium la res la desiderata la deliciae la studium la voluntas la |
morphology | n. subst. m. fem. |
references | Ps. 9,24 Ps. 77,33 Num. 11,34 Num. 11,35 Sir. 23,5 Sir. 18,30 Sir. 27,6 Sir. 36,27 Sir. 37,3 Jer. 9,14 Jer. 16,12 Prov. 12,12 Prov. 21,25 Sap. 14,2 1 Joh. 2,16 1 Petr. 2,11 Rom. 6,12 Rom. 7,7 Gal. 5,16 Gal. 5,24 Joh. 8,44 Marc. 4,19 Dan. apocr. 1,11 Dan. apocr. 1,56 Jer. 2,24 Phlx. 3 Clem. f. 153 Sx. Sen. 16. Ps. 9,41 Ps. 20,2 Ps. 37,9 Ps. 111,9 Job 20,20 Jes. 58,11 Sap. 6,21 Hez. 24,25 Thren. 1,7 Thren. 1,10 Jes. 44,9 Cant. 5,16 Dan. 9,23 Dan. 10,11 Dan. 10,19 Koh. 1,14 Koh. 2,11 Koh. 2,22 1 Joh. 2,17 |
labels | Pl.seq. |
gender | |
case | |
bibliography | Lud. Comm. hist. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016