You found "Lud. ex Enc." in 3608 entries!
...egenum fieri ; Infin. ተመስክኖ፡ et ተመስክኖት፡ Lud. sine auct. ...
...sulo myrrham obtulit (Lud.; vid. አልብታር፡). ...
... injuria affectus , Lud. Comm. hist. p. 495 Nr. 8. ...
...om. (አልህምት፡ Platt); „vox Tigrensis est“ Lud. [cfr. ⲉϨⲉ ...
...gurare : ተባረቁ፡ መባርቅት፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... ; መስተቃውማን፡ (in doctrina) Lud. e Mss. Colb. ...
... : indumentum lucis ንጽብሩቀ፡ ሥን፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...ٌ): ዛቲ፡ ይእቲ፡ ቀዳሚት፡ በጥሪቃ፡ ዘሀገረ፡ ቍስጥንጥንያ፡ Lud. e Vit. Dan. ...
...rare : ያስተአርዎ፡ ለልባዌ፡ Lud. e Mss. Colb. ...
...d habet vel fert acinos vel baccas Lud. e Syn. ...
...to protegere , Lud. sine auct. [Etymon incertum; an a π...
... adj. rel. maritimus , marinus , Lud.; Hez. 25,16 ubi ሰብአ፡ ጰራልያ፡ exponitu...
... , si ita loqui licet, Lud. sine auct. ...
...ተ፡ ትዝኅርቶሙ፡ Phlx. 199; Lud. e Mss. Colb. ...
... subst. lepus , Lud. sine auct. Amh. መንትሌ፡ et ጽንቸል፡ vel ...
... ad aliquid: እለ፡ ተጐንደዩ፡ ለንስሓ፡ Lud. e Ssal. Req. ...
... („felis instar“, Lud.): እመቦ፡ ዘሞተ፡ ኢተሐንፍጡ፡ ገጸክሙ፡ F.N. 45. ...
... praedicator , Lud. sine auct. (amh. ነጋሪት፡ ...
... Lud. comm. p. 494 Nr. 5. ...
...13; Phlx. 29, al.; Lud. e Mss. Colb. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | n. peregr. |
transcription | |
translations | monachus la monacha la anachoreta la eremitae la monastici la monacha facta est la |
morphology | n. peregr. m. fem. fem. |
references | Masc. 13 Sx. Masc. 18 Lit. f. 170, Genz. f. 53 |
labels | Pl.q.v. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
መነኮስ manakos (pluralisPl. መነኮስት manakost , መነኮሳን manakosān , መነኮሳት manakosāt ) monken
መነኮስ፡ ባሕታዊ manakos bāḥtāwi hermiten, anachoriteen, videasvid. ባሕታዊ፡
መነኮስ፡ ገዳማዊ manakos bāḥtāwi hermiten, anachoriteen, videasvid. ገዳማዊ፡ 350b
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | manakos manakosāt manakost manakosān manakos manakosāt manakos manakost manakosān manakosāt manakos bāḥtāwi manakos bāḥtāwi |
translations | moinefr monken hermiten anachoriteen hermiten anachoriteen |
morphology | |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 98 350b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.1.2024
- Leonard Bahr root on 2.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016