You found "Acc Gen." in 1865 entries!
... , περιπατεῖν Gen. 3,10; አንሶሰውከኑ፡ ውስተ፡ አሰረ፡ ቀላይ፡ Job 3...
... 51,5; ἐμπεριπατεῖν Job 1,7; πορεύεσθαι Gen. 24,65; Ps. 37,6; παραπορεύεσθαι Ex....
... , c. Acc. : ንሖር፡ ናንሶሱ፡ ሐቅለ፡ (διέλθωμεν) Gen. ...
...ami scripta videtur), custodire , c. Acc. , 4 Reg. 9,14; Jes. 21,12; 1 Reg. 2...
... 22,20; Matth. 27,36; gregem Luc. 2,8; Gen. 30,31; ኮነ፡ የዐቅብ፡ አባግዐ፡ አቡሁ፡ Sx. Sen...
... 3 Reg. 14,27; Asc. Jes. 10,24; hortum Gen. 2,15; c. እምነ፡ ab aliquo: የዐቅብ፡ ገነ...
... Sir. 18,17; Jud. 8,25; Act. 20,35; c. Acc. rei: Matth. 16,26; Matth. 19,7; Ja...
...: ሀብ፡ ለጻድቅ፡ Sir. 12,4; Matth. 5,42; c. Acc. rei et ለ፡ pers.: Ps. 113,25; Gen. ...
... c. Acc. rei et ለ፡ pers.: Ps. 113,25; Gen. 12,7; Gen. 26,3; c. Acc. pers.: ው...
...ramm. § 154,d) socer (πένθερος) ሐሙኪ፡ Gen. 38,13; ሐሙሁ፡ Ex. 3,1; Ex. 18,1 seq....
...19,4; ሐሙሃ፡ Kuf. 41; ሐመ፡ ሙሴ፡ Ex. 18,12; Acc. ሐማሁ፡ Ex. 18,26. gener νυμφός J...
... (ἀρώματα, ἡδύσματα), Gen. 37,25; Ex. 30,23; Ex. ...
...1; አፈወ፡ ቅብእ፡ ጥዑመ፡ (Acc.) Koh. 10,1; ኵሉ፡ አፈው፡ ...
... ተሐመውነ፡ ምስለ፡ አሕዛብ፡ 2 Esr. 9,14, et c. Acc. ትትሐመዉነ፡ ἐπιγαμβρεύσασθε ἡμῖν Gen. ...
... c. Acc. ትትሐመዉነ፡ ἐπιγαμβρεύσασθε ἡμῖν Gen. 34,9; ኢትትሐመውዎሙ፡ μὴ γαμβρεύσητε πρὸς...
... Acc. , Abt. 19. ...
... judicii causa, Gen, 31,37 var. ...
... (dies): እምድኅረ፡ ሰቡዕ፡ መዋዕል፡ Gen. 7,10; 4 Esr. 3,28; 4 Esr. 5,32; 1 R...
... : ሰቡዐ፡ ዕለት፡ Ex. 7,25; ሰቡዐ፡ (Acc.) Ex. 22,29; Pl. ሰቡዓት፡ Kuf. p. 12 e...
... masculinis, rarius femininis junctum, Acc. ሠለስተ፡, tres : Gen. 40,12; Hez. 14...
...emininis junctum, Acc. ሠለስተ፡, tres : Gen. 40,12; Hez. 14,14; Zach. 11,8; ሠለስቱ...
.... 4,15; እለ፡ ሰክሩ፡ ዘእንበለ፡ ወይን፡ Jes. 28,1; Gen. 43,34; 1 reg. 25,36; Cant. 5,1; Joh...
...v. 4,17; c. እምነ፡, ut Apoc. 17,2; et c. Acc. rei: Eph. 5,18; ኢትስክሩ፡ ወይነ፡ Prov. ...
...lere , c. Acc. rei: ፈጸመ፡ ሎሙ፡ ሙሴ፡ እደዊሆሙ፡ ἐπλήρωσε ...
...,5; ፈጽሙ፡ መስፈርተ፡ Matth. 23,32; c. dupl. Acc. : ዘንተ፡ (ግበ፡) ፈጸመ፡ ቅቱላነ፡ Jer. 48,9. ...
...oneratione alvi) Sx. Nah. 14. omisso Acc. : ...
... haerens , Gen. 22,13. ...
... Acc. rei Hen. 5...
...c. ለ፡ pers.: Hen. 13,10; Sap. 12,2; c. Acc. : Kuf. 4; Kuf. 15; Kuf. 23; ኢትዝልፎሙ...
...are inter Gen. 31,37. ...
...om. 13,6; ዘተሠይመ፡ ላዕለ፡ ይሁዳ፡ 1 Esr. 2,11; Gen. 39,2; ተሠይመ፡ ውስተ፡ ክህነት፡ 1 Par. 29,22...
...ar. 21,5; Col. 4,17 Platt; c. Nom. vel Acc. praedicati: Ps. 2,6; Col. 1,33; እም...
... Acc. : እምእለ፡ ይሳተፍዎ፡...
... Acc. ...
...ed. Platt sine Acc. ); sine ...
...el. Bar. ; ጸሐፍኩ፡ በእዴየ፡ Philem. 19; c. Acc. rei scriptae: Joh. 19,22; Hen. 13,...
...c. በ፡, ut ጸሐፎ፡ በጽሌ፡ ልብከ፡ Prov. 3,3; c. Acc. libri, libelli, scripti: Ex. 32,32...
... ) Kuf. 50; Deut. 24,1; Marc. 10,4; c. Acc. epist. et ኀበ፡ vel ለ፡ pers.: Act. ...
... IV,1 et አስታሕቀረ፡ (Gen. 29,25; Jud. 16,10; Jud. ...
... Acc. , καταφρονεῖν ...
... , καταφρονεῖν Gen. 27,12; Matth. 18,10; እለ፡ ያስተሐቅሩ፡ ሕጎ...
...st. , m. , [אָח ܐܰܚܳܐ أَخٌ], st.c. et Acc. እኅወ፡ vel እኈ፡ (ut እኅወ፡ አቡሁ፡ Kuf. p....
... እኅወ፡ vel እኈ፡ (ut እኅወ፡ አቡሁ፡ Kuf. p. 35; Gen. 24,29; Gen. 43,6; Gen. 44,19), quam...
...፡ (ut እኅወ፡ አቡሁ፡ Kuf. p. 35; Gen. 24,29; Gen. 43,6; Gen. 44,19), quamquam pro st....
... , ጸሊእ፡ Koh. 3,8; c. Acc. pers.: Gen. 26,27; Gen. 37,4; አፈድፈ...
... , ጸሊእ፡ Koh. 3,8; c. Acc. pers.: Gen. 26,27; Gen. 37,4; አፈድፈዱ፡ ዓዲ፡ ጸሊኦቶ፡ ...
... Koh. 3,8; c. Acc. pers.: Gen. 26,27; Gen. 37,4; አፈድፈዱ፡ ዓዲ፡ ጸሊኦቶ፡ Gen. 37,8; E...
... , tentorium Gen. 26,25; Gen. 31,25; Ex. 40,2; Num. ...
... , tentorium Gen. 26,25; Gen. 31,25; Ex. 40,2; Num. 7,1 (ተኪሎት፡);...
... Cor. 9,7; Matth. 15,13; hortum, vineam Gen. 2,8; Deut. 6,11; Koh. 2,4; Matth. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | sibi invicem la inter se annuntiare la sibi invicem la narrare la enarrare la sermones conferre la sermocinari la colloqui la se invicem interrogare de la interrogare aliquem de la sibi la invicem narrare la mutuis sermonibus celebrari la |
morphology | Acc. Acc. Acc. Acc. |
references | Ps. 95,2 1 Par. 16,23 Chron. Ax. f. 95 Cant. Mich. 5 Sx. Jac. 3 Chrys. ho. 1 Jsp. p. 369. Ps. 121,6 1 Reg. 30,21 Sx. Mij. 7 |
labels | c.c.c.c.c.c.var.Sec. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016