You found "Jes." in 2005 entries!
... , καμάρα Jes. 40,22; ዘሰቀሎ፡ ...
...6,11; Ps. 146,12; Ps. 149,4; Hab. 2,4; Jes. 62,4; Judith 15,10; c. Acc. Marc....
...,13; Ps. 49,22; Jes. 49,14; ግበ፡ ዝእብኑ፡ ርስትየ፡ ...
.... 26; ይትዐጸፍ፡ ርትዐ፡ ውስተ፡ ገቦሁ፡ τὰς πλευράς Jes. 11,5; ገቦከ፡ πλευραί Prov. 22,27; ለገብ...
... ἡγησάμην Job 30,1; ኢሐሰብዎ፡ οὐκ ἐλογίσθη Jes. 53,3; ኢየሐስብዎ፡ 1 Esr. 3,20; Ps. 143,...
...ይእቲ፡ ሌሊት፡ Tob. 8,9; ትበይት፡ ሌሊተ፡ውስተ፡ ዖም፡ Jes. 21,13; Ruth 3,13; 4 Esr. 10,74; c. ...
...7), Pl. ማያት፡ aqua Gen. 1,9; ማይ፡ ብዙኅ፡ Jes. 11,9; Job 40,18; ማየ፡ ብሔሩ፡ እኩይ፡ 4 R...
...re terram soli i.e. totam occupare soli Jes. 5,8. aliquid vel aliquem ...
...እስራኤል፡ ኀቤየ፡ Jer. 13,11; በምሕረትየ፡ አቅረብኩኪ፡ Jes. 60,10. ...
...es) Deum tentant: Ex. 17,2; Sir. 18,23; Jes. 7,12; Judith 8,12; Sap. 1,2. ...
...um: አኅለፈቶሙ፡ እንተ፡ ማእከለ፡ ማይ፡ Sap. 10,18; Jes. 63,12; ...
... : Joh. 4,38; Hen. 7,3; Jes. 55,2; Jer. 23,10; Hez. 23,29; Sir. ...
... , ad rectum revocare : አርትዕ፡ ኵሎ፡ ጠዋየ፡ Jes. 58,6; Hebr. 12,12; ያረትዕ፡ ሎቱ፡ ምክረ፡ ወ...
... navis: ዐምድኪ፡ ὁ ἱστός σου Jes. 33,23; ሰቀልዎ፡ ዲበ፡ ዐምደ፡ ሐመር፡ Sx. Sen....
... ኃጥኣን፡ Jes. 53,12; 4 Es...
... , sagitta , መዓብሊሆሙ፡ በሊኅ፡ τὰ βέλη ὀξέα Jes. 5,28; ማዕበል፡ በሊኅ፡ ልሳኖሙ፡ βολὶς τιτρώσ...
.... 1,19; Deut. 1,40; Jos. 3,3; Kuf. 16; Jes. 37,8; ግዕዙ፡ አሕዛብኪ፡ ውስተ፡ አድባር፡ Nah. 3...
... XXVIII; እለ፡ ይውዕሉ፡ በስታይ፡ (v. ውስተ፡ ስታይ፡) Jes. 5,11; ዘኀቤሁ፡ ወዐልኩ፡ ዮም፡ Ruth 2,19; ወይ...
...ጠቢብ፡ Sir. 19,2; ዕድ፡ ወአንስት፡ Deut. 31,12; Jes. 19,16; Matth. 11,11; Matth. 14,21; ...
...ና፡ ወአኮ፡ በመልእክት፡ οὐ πρέσβυς οὐδὲ ἄγγελος Jes. 63,9; Jud. 6,35; Jud. 7,24; Jud. 9,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | daemon la daemonion la cacodaemon la spiritus malus la sirenes la diabolus la spectrum la phantasma la daemoniacus la epilepticus la |
morphology | subst. m. |
references | Act. 17,18 Luc. 8,29 Matth. 8,31 Apoc. 18,2 Matth. 9,33 Joh. 7,20 Joh. 8,48 Joh. 10,20 1 Cor. 10,20 Tim. 4,1 Jes. 13,21 Jes. 34,14 Jes. 65,3 Jes. 65,11 Bar. 4,7 Ps. 95,5 Ps. 105,35 Tob. 3,8 Tob. 6,8 Ps. 90,6 Kuf. 1 Kuf. 7 Kuf. 10 Hen. 19,1 Hen. 69,12 Mich. 2,11 Jes. 37,7 Jes. 19,14 Jer. 4,11 1 Tim. 4,1 Hos. 12,1 Jud. 9,23 Jes. 29,10 Apoc. 18,2 Marc. 3,11 Jes. 34,13 Jes. 34,11 Sir. 21,27 Jac. 4,7 1 Petr. 5,8 1 Joh. 3,8 1 Joh. 3,10 Jer. 27,39 Marc. 6,49 Matth. 4,24 Matth. 8,16 Matth. 9,32 Luc. 8,36 Clem. f. 130 Clem. f. 178 1 Reg. 21,14 |
labels | rom.Pl.Pl.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1177 |
- Leonard Bahr root on 4.5.2018
- Joshua Falconer added English meanings from Dillmann's Latin definition on 6.10.2017
- Pietro Maria Liuzzo fixed nesting in dillmann on 6.10.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016