You found "Hez." in 1304 entries!
... Sap. 5,20; πέλται Hez. 27,10 var.; ὅπλον...
... 45,9; Ps. 75,3; Hab. 3,11; Hez. 39,9; ወልታ፡ አእምሮ፡...
...,4; ዘኢርእዩ፡ ግሙራ፡ τὸ καθόλου μὴ βλέπουσιν Hez. 13,3; Job 34,8. ...
... , εἰς τέλος Am. 9,8; Hez. 20,40; Ps. 9,34; Ps. 12,1; Ps. 73,...
...13; devirginare διαπαρθενεύειν ሰበርዎን፡ Hez. 23,3; Hez. 23,8. ...
...inare διαπαρθενεύειν ሰበርዎን፡ Hez. 23,3; Hez. 23,8. ...
...ιν 1 Par. 7,21; σκυλεύειν ይመሀርኩ፡ መራዕየኪ፡ Hez. 26,12; Hez. 38,12; ማህረክዎሙ፡ ምህርካ፡ ብዙ...
...21; σκυλεύειν ይመሀርኩ፡ መራዕየኪ፡ Hez. 26,12; Hez. 38,12; ማህረክዎሙ፡ ምህርካ፡ ብዙኀ፡ 2 Par. 14...
... fem. ); Jes. 1,13; Am. 4,2; Mich. 3,3; Hez. 11,3 ( fem. ); Hez. 24,3 seq. ( fem...
...Am. 4,2; Mich. 3,3; Hez. 11,3 ( fem. ); Hez. 24,3 seq. ( fem. ); 1 Reg. 2,14; 4 ...
...ር፡ ሐዘን፡ Sir. 25,18; adv. : የዐወይዉ፡ መሪረ፡ Hez. 27,30; መሪረ፡ ይበክዩ፡ Jes. 33,7; Jes. 2...
...x (παραπικραίνων) Ps. 77,10; ቤተ፡ መሪራን፡ Hez. 2,5 seq. (בֵּית מְרִי). ...
.... 4,27; Tob. 14,4; Hez. 12,20; Hez. 35,4; Ps. 68,30; ...
... 14,4; Hez. 12,20; Hez. 35,4; Ps. 68,30; ...
...er. 9,14; Jer. 14,22; Dan. apocr. 13,6; Hez. 8,10; Hez. 36,17; ገብረ፡ ጣዖተ፡ Kuf. 11...
...er. 14,22; Dan. apocr. 13,6; Hez. 8,10; Hez. 36,17; ገብረ፡ ጣዖተ፡ Kuf. 11; እሉ፡ ጣዖት፡ ...
... : ክነፊሆሙ፡ ስፉሓን፡ 2 Par. 3,13; Hez. 1,11; ሰይፉ፡ ...
...ድ፡ ስፉሕ፡ ዲበ፡ ክነፊሆሙ፡ Hez. 1,22. ...
... በሕለት፡ καὶ τὸ ὕψος αὐτοῦ ἴσον τῷ καλάμῳ Hez. 40,5. reconciliari : ይመይጥ፡ ሕዝበ፡ ...
...ho. 3; abs. : ይመጽእ፡ ዘየዐርቅ፡ (v. ዘያዐርቅ፡) Hez. 7,25; ዐሪቅ፡ (v. ዕርቅ፡) φιλία Prov. 17...
...f. 89; ቀይሕ፡ ያክንት፡ Ex. 36,18; እብን፡ ቀዪሕ፡ Hez. 28,14; እብን፡ ቀይሕት፡ et ቀዪሓት፡ Hez. 28,...
...ን፡ ቀዪሕ፡ Hez. 28,14; እብን፡ ቀይሕት፡ et ቀዪሓት፡ Hez. 28,16; እጐልት፡ ቀያሕ፡ Num. 19,2; ፈረስ፡ ቀ...
... ዕፅ፡ Hez. 6,13; Act. 5,1...
... 17,2 var.; Hez. 20,28. ...
...ቢት፡ ወምክሕ፡ ወትዝህርት፡ Sir. 21,4; አክሊለ፡ ምክሕ፡ Hez. 16,12; Prov. 16,31; እሬስዮሙ፡ ለምክሕ፡ Z...
...የ፡ 1 Cor. 13,5 rom.; Chrys. Ta. 19. (De Hez. 16,33 et Act. 24,26 rom. vid. sub አ...
...o): አመ፡ ኀሙሱ፡ ለሠርቅ፡ Hez. 33,21; አመ፡ ዕለተ፡ ...
... Esr. 5,44; 2 Esr. 2,69; 2 Esr. 17,71; Hez. 45,12; Luc. 19,13 seq.; እሁበከ፡ ፫፻ ምና...
...Prov. 7,6 var.; Jud. 5,28; መሳክዊሁ፡ ሠቅሠቅ፡ Hez. 31,16. – Voc. Ae.: ሠቅሠቅ፡ ዘ፡ ዝልቅልቅ፡ ...
...ሱ፡ Zach. 3,5; ሰበን፡ ዘዐጌ፡ ይኩን፡ ላዕለ፡ ርእሶሙ፡ Hez. 44,18; Gad. Ad. f. 149; ሰበኖሙ፡ ይኩን፡ ...
...65,25; Zeph. 2,14; Hez. 34,14; Cant. 4,5; Gen. 41,2; Hen. 8...
...rc. 11,8; ሠቀ፡ ወሐመደ፡ ነጸፉ፡ ሎሙ፡ Esth. 4,3; Hez. 27,30; ዘርቤታተ፡ ነጸፍኩ፡ Prov. 7,16; Di...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | incendere la comburere la ussit, adussit la parva ligna, quibus ignis accenditur la fomes la rutabulum la assare, torrere la holocaustum, incensum la incendendo la suffiendo la mactare, immolare la sacrificare la sacrificium facere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Lev. 1,3 Ex. 20,24 Ex. 28,1 Ex. 32,8 Gen. 46,1 1 Reg. 1,21 2 Reg. 21,13 Jes. 19,21 Jes. 43,23 Jes. 57,5 Jer. 1,16 Hez. 16,20 Hez. 16,21 Ps. 4,6 Ps. 49,14 Act. 14,13 Act. 14,18 Sir. 32,2 Sir. 35,4 Sir. 30,19 Jer. 2,28 Ps. 105,36 |
labels | coll.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016