You found "At Kuf." in 1337 entries!
...cus Deut. 1,7; Deut. 33,23; Jos. 15,2; Kuf. 13; forma ሊቦስ፡ (λιβός) Jos. 15,2. ...
... perpessus , Kuf. 19; ዕጉሠ፡ መን...
... መንፈስ፡ Kuf. 19; μακρόθυμος ...
...13; Hez. 17,3; 3 Reg. 5,9; 3 Reg. 6,13; Kuf. 13; Kuf. 21 (ubi a ቄድሮን፡ distinguit...
...17,3; 3 Reg. 5,9; 3 Reg. 6,13; Kuf. 13; Kuf. 21 (ubi a ቄድሮን፡ distinguitur ቄዳር፡ ዘ...
...በልት፡ ምዑዝ፡ III Sal. Mar. 1; Sx. Enc.; in Kuf. p. 64 ሰንበልት፡ a ናርዶስ፡ distinguitur;...
... p. 64 ሰንበልት፡ a ናርዶስ፡ distinguitur; in Kuf. p. 14 (coll. ex Ex. 30,34 hebr. et ...
...ιμάγειρος Gen. 37,36; Kuf. 34; Kuf. 39; J...
...n. 37,36; Kuf. 34; Kuf. 39; Jer. 46,9; Jer. 46,10 ...
...2; σάκκος Lev. 11,32; Kuf. 43; Pl. ...
... 43,22; Gen. 44,1; Kuf. 42, et አሕሳል፡ vid. Gen. 42,25 ...
...subst. remissio , venia Hen. 13,6; Kuf. 15; Kuf. 30; ስርየተ፡ ኀጢአት፡ F.M. 26,4;...
... remissio , venia Hen. 13,6; Kuf. 15; Kuf. 30; ስርየተ፡ ኀጢአት፡ F.M. 26,4; Did. 39;...
...tis ejus F.M. 10,3. primogenitura Kuf. 36; Kuf. 37. dignitas senioris ...
... F.M. 10,3. primogenitura Kuf. 36; Kuf. 37. dignitas senioris , princi...
... cupressus Kuf. 13; Kuf. 21; 4 Reg. 19,23; Jes. 37...
...ssus Kuf. 13; Kuf. 21; 4 Reg. 19,23; Jes. 37,24; Jes....
...s , eunuchus Matth. 19,12; Gen. 39,1; Kuf. 34; Kuf. 39; ኅጽዋን፡ 1 Reg. 8,15; 2 ...
...hus Matth. 19,12; Gen. 39,1; Kuf. 34; Kuf. 39; ኅጽዋን፡ 1 Reg. 8,15; 2 Par. 18,8;...
... : እመቦ፡ ከመ፡ ፈፀነ፡ በፍኖት፡ Kuf. p. 145; ፈፀነ፡ በላሐ፡ ሞቱ፡ Kuf. p. 124; ...
...፡ ፈፀነ፡ በፍኖት፡ Kuf. p. 145; ፈፀነ፡ በላሐ፡ ሞቱ፡ Kuf. p. 124; πυρέσσειν Matth. 8,14; Marc...
...,5; εὐσεβεῖς ራትዓን፡ Jes. 26,7; de Jacobo Kuf. 19; de Lea Kuf. 36; de judice Org. ...
...ን፡ Jes. 26,7; de Jacobo Kuf. 19; de Lea Kuf. 36; de judice Org. ...
... ገብረ፡ ይኩን፡ Kuf. 7; Kuf. 43; ያግ...
... ገብረ፡ ይኩን፡ Kuf. 7; Kuf. 43; ያግዕዝ፡ ቅኑያነ...
... : ነበበ፡ በትንቢት፡ Kuf. 8; መንፈሰ፡ ትንቢት፡...
... ትንቢት፡ Kuf. 31; ወይነግሩ፡ በትን...
... (Gen. 49,4) et ቈረ፡ (Kuf. 23) 1,1 [קָרַר ܩܰܪ قَرَّ] 1) ...
... : ቈረ፡ አብርሃም፡ ከመ፡ በረድ፡ Kuf. 23; Gen. 49,4; Job 37,8; Hen. 67,11...
...፡ Esth. 1,3; Esth. 2,16; በኵሉ፡ ዓም፡ ወዓመት፡ Kuf. 6; ዓም፡ እምዓም፡ (de anno in annum) Ku...
...፡ Kuf. 6; ዓም፡ እምዓም፡ (de anno in annum) Kuf. 32; ዓመ፡ ከመ፡ ዮም፡ Gen. 18,10; 4 Reg. ...
...Acc. pers.: አሥለጦ፡ Cyr. f. 106; c. ላዕለ፡ Kuf. p. 8; c. ዲበ፡ Kuf. p. 61; c. በ፡ rei ...
... Cyr. f. 106; c. ላዕለ፡ Kuf. p. 8; c. ዲበ፡ Kuf. p. 61; c. በ፡ rei Koh. 5,18; c. ከመ፡ ...
... እግዚአብሔር፡ ለያፌት፡ Kuf. 7; Kuf. 24; አስ...
...ግዚአብሔር፡ ለያፌት፡ Kuf. 7; Kuf. 24; አስፍሐ፡ እግዚአ...
.... 3,9; Lev. 3,14; Lev. 3,15; Ex. 23,18; Kuf. 6; Kuf. 21; Sir. 47,2; Jes. 1,11; ...
...v. 3,14; Lev. 3,15; Ex. 23,18; Kuf. 6; Kuf. 21; Sir. 47,2; Jes. 1,11; Jes. 34,6...
... palumbes , Kuf. 6; Kuf. 14; ዖፈ፡ መንጢጥ፡ ዘኢነባቢ፡ ይትገሐሥ፡...
...mbes , Kuf. 6; Kuf. 14; ዖፈ፡ መንጢጥ፡ ዘኢነባቢ፡ ይትገሐሥ፡ እምአውስቦ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | incendere la comburere la ussit, adussit la parva ligna, quibus ignis accenditur la fomes la rutabulum la assare, torrere la holocaustum, incensum la incendendo la suffiendo la mactare, immolare la sacrificare la sacrificium facere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Lev. 1,3 Ex. 20,24 Ex. 28,1 Ex. 32,8 Gen. 46,1 1 Reg. 1,21 2 Reg. 21,13 Jes. 19,21 Jes. 43,23 Jes. 57,5 Jer. 1,16 Hez. 16,20 Hez. 16,21 Ps. 4,6 Ps. 49,14 Act. 14,13 Act. 14,18 Sir. 32,2 Sir. 35,4 Sir. 30,19 Jer. 2,28 Ps. 105,36 |
labels | coll.c.c.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 23.5.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016